Translation for "carats" to finnish

Carats

noun

• karaatti

Translation examples

karaatti noun

Silver Gold plated silver Gold 8 carat gold Steel Black silver White gold Oxidised silver 8 carat white gold 14 carat gold 14 carat white gold Leather Nylon
Materiaalit Hopea Kullattu hopea Kulta 8 karaatin kulta Teräs Musta hopea Valkokulta Oksidoitua hopea 8 karaatin valkokulta 14 karaatin kulta 14 karaatin valkokulta Nahka Nylon

Garnet Total carat weight:
Yksittäisten kivien paino karaateissa:

Total carat weight surrounding stones:
Ympäröivien kivien kokonaispaino karaateissa:

Platinum 52 trapezoid diamonds (~ 2.27 carats), also contains embedded one round diamonds (0.02 carats)
Platinum 52 puolisuunnikkaan timantteja (~ 2,27 karaattia), sisältää myös upotettu yksi kierros timantteja (0,02 karaattia)

White gold leaf, transfer, 12 carat
Valkolehtikulta, siirto, 12 karaattia

Material: 18 carats yellow gold
Materiaali:18 karaattia keltainen kulta

Leaf gold, transfer, 23 carat
Lehtikulta, irto, 23 karaattia, venäläinen

Thus a .10 carat stone can be called either 10 points, or 1/10 of a carat.
Siten 0,10 karaatin jalokiveä voidaan kutsua joko 10 "point", tai 1/10 karaatiksi.

Dial set with 24 diamonds trapezoid (approximately 4.7 carats) and 124 round diamonds (approximately 1.7 carats)
Dial asetettu 24 timantteja puolisuunnikkaan (noin 4,7 karaattia) ja 124 kierroksen timantteja (noin 1,7 karaattia)

Kohinoor most commonly refers to the Koh-i-Noor, a 105.6 metric carats diamond, weighing 21.6 g, once the largest known diamond.
'Valon vuori') on 105 karaatin (21,6 g) timantti, joka aiemmin tunnettiin maailman suurimpana timanttina.

The carat is a unit for measuring gemstones that had its origin in the carob seed, which later was standardized at 1/144 ounce and then 0.2 gram.
Siemenen massaan perustuu yksikkö karaatti, joka kuitenkin myöhemmin standardoitiin vastaamaan 0,2 grammaa.

Patek Philippe Calibre 89 was made from 18 carat (75%) gold or platinum, with an estimated value of $6 million.
80 prosenttia Patek Philippen malleista valmistetaan 18 karaatin (pitoisuus 750/1000) valko-, kelta- tai punakullasta tai platinasta.

The Cullinan Diamond was the largest gem-quality rough diamond ever found, weighing 3,106.75 carats (621.35 g), discovered at the Premier No. 2 mine in Cullinan, South Africa, on 26 January 1905.
3 106,75 karaatin eli 621,35 gramman painoinen Cullinan löydettiin Etelä-Afrikasta 26. tammikuuta 1905.

It weighs 17,000 carats (3.4 kg; 7.5 lb) and is 11 inches (280 mm) long, with a height of 4 3⁄4 in (120 mm) and a width of 4 1⁄2 in (110 mm).
Opaalin paino on 17 000 karaattia (3 450 grammaa); se on 280 mm pitkä, 120 mm korkea ja 115 mm leveä.

The American Golden Topaz, a 172-faceted topaz weighing 22,892.5 carats (4.57850 kg), is the largest cut yellow topaz in the world, and one of the largest faceted gems of any type in the world.
Brasiliasta louhitaan erittäin suuria jalokiviluokan kiteitä, joista suurin painaa viistehiottuna 22 892,5 karaattia (4,58 kg) ollen siten maailman suurin viistehiottu jalokivi.

The centre-piece, a Memento Mori titled For the Love of God, was a human skull recreated in platinum and adorned with 8,601 diamonds weighing a total of 1,106.18 carats.
Hirst on sittemmin pyrkinyt rikkomaan hintaennätyksiä mm. The Golden Calf -veistoksen formaldehydissä säilöttyyn vasikkaan lisätyillä kultaisilla osilla ja For the Love of God -veistoksella, joka on platinasta valettu ihmisen pääkallo, johon on upotettu 8 601 timanttia, painoltaan yhteensä 1 106,18 karaattia.