Translation for "captor" to finnish

Captor

noun

• vangitsija

Translation examples

vangitsija noun

And as they were carried away, their captors required of them a song.
Ja kun heidät vangittiin, heidän vangitsijansa vaativat heiltä laulua.

When Israel fell into the Babylonian bondage, their captors cried to them, "Sing for us!
Kun Israel joutui Baabelin vankeuteen, heidän vangitsijansa huusivat heille: "Laulakaa meille - soittakaa meille!

The only way they can escape is to help each other find their captor and a way back home.
Joukkion ainoa toivo on yhdistää voimansa, jotta he voivat voittaa vangitsijansa ja päästä takaisin kotiin.

Before Islam his captor, Abdu Amr, who had now taken the name Abdul Rahman, had been Umayyah's friend.
Ennen Islam hänen vangitsija, Abdu Amr, joka oli nyt saanut nimen Abdul Rahman, oli ollut Umayyah ystävä.

The Torpedo Captor provides players with a constant loadbox impedance similar to a speaker’s, while remaining low enough to drive the speaker in the ultimate way possible.
Tarkastakaa täydet tuotetiedot Vaimennin Torpedo vangitsija tarjoaa soittajille jatkuvasti loadbox impedanssi samanlainen puhu

Your goal in this shooting game is to help One Ton on his mission to destroy his former captors wherever they are.
Ammunta peli tavoitteesi on auttaa yksi tonni hänen tehtävänä on tuhota hänen entinen vangitsijoilleen missä he ovat.

The Two Notes Captor 8 is designed to push 8 Ohm amplifiers to their optimum performance in a variety of stage and studio settings.
Kaksi toteaa vangitsija 8 on tarkoitus työntää 8 ohmin vahvistimet optimaalinen suoritustaan erilaisissa vaihe ja studio ympäristöissä.

The Two Notes Captor 16 is the ultimate way to deliver the best sounds from your favourite 16 Ohm tube speaker
Kaksi toteaa vangitsija 16 on perimmäinen tapa antaa parasta äänet suosikki 16 Ohm tube kaiutin studio sovelluksissa ja elää paikat.

Studies indicate that the factors supporting survival in camps include friends, cooperation with captors, the young age of prisoners, good health and luck.
Tutkimusten mukaan selviytymistä auttavia tekijöitä leireillä ovat muun muassa ystävät, yhteistyö vangitsijan kanssa, vangin nuoruus, terveys ja hyvä onni.

His recent works deal with everyday occurrences, the lucid nature of time and the role and capacity of photography as its captor and transformer.
Viimeaikaisessa tuotannossaan Kaila käsittelee hienovaraisia arkipäivän ilmiöitä, ajan hetkellistä luonnetta sekä valokuvan roolia ja edellytyksiä näiden vangitsijana ja muokkaajana.

His true identity was not discovered by his captors, and Hanke was thus placed in a Prisoner of War (POW) camp alongside other low-ranking SS members.
Hanken todellinen henkilöllisyys ei selvinnyt vangitsijoille, ja hänet sijoitettiin sotavankileiriin yhdessä muiden, alempiarvoisten SS-miesten kanssa.

Believing that both of them could compromise MSF, Snake is sent to infiltrate Camp Omega and extract them if they are alive, or confirm that they are dead and if so, determine what they revealed to their captors.
Uskoen molempien olevan vaara MSF:n turvallisuudelle, Snake lähetetään soluttautumaan Camp Omegaan ja evakuoimaan heidät tai varmistamaan että he ovat kuolleet, ja jos näin on, ottamaan selville mitä he paljastivat vangitsijoilleen.