Translation for "capitive" to finnish

Capitive

• päällikkö

Translation examples

päällikkö

East Capital, Moscow, Chief Representative, Senior Advisor
East Capital, Moskova, Edustuston päällikkö, Vanhempi neuvonantaja

Your choice of words, length of sentence, punctuation and capitalization can easily be misinterpreted without visual and auditory cues.
Sanojen valinta, lauseen pituus, välimerkit ja päälliköt voidaan helposti tulkita väärin ilman visuaalisia ja äänimerkkejä.

Underwriter; Dan McClory, Head of Equity Capital Markets; Boustead Securities, LLC (“Boustead”) is serving as lead underwriter for this offering.
takaaja; Dan McClory, pääomamarkkinoiden päällikkö; Boustead Securities, LLC (jäljempänä "Boustead") toimii tämän tarjouksen lyijyn merkintänä.

The Master in Human Capital Management and Talent Management of UNIR Mexico is designed to strengthen Human Resources functions through state-of-the-art expertise.
UNIR Meksikon humanistisen pääoman hallinta- ja kykyjohtamisen päällikkö on suunniteltu vahvistamaan henkilöstöhallinnon toimintoja huippuosaamisen avulla.

Reaching the St. Lawrence, he sailed up-river for the first time, and reached the Iroquoian capital of Stadacona, where Chief Donnacona ruled.
Lawrence -joelle hän purjehti ensimmäistä kertaa pitkin jokea ja saapui huron-kylään Stadaconassa (nykyinen Québec), missä päällikkö Donnacona sai poikansa takaisin.

The International character of the Master marks his stay of 4 months in the Portuguese capital (Lisbon), in such a way that the training program is shared between Spain and Portugal.
Päällikön kansainvälinen luonne merkitsee neljän kuukauden oleskelua Portugalin pääkaupungissa (Lissabon) siten, että koulutusohjelma jaetaan Espanjan ja Portugalin kesken.

Codelco Chuquicamata is one of the most important mining companies in Chile, and they chose Metso's cone crushers to increase capacity in their division", comments Renato Verdejo, Manager, Crushing and Screening Capital Equipment South Cone, Metso.
Codelco Chuquicamata on yksi Chilen tärkeimmistä kaivosyhtiöistä, ja valitsi Metson kartiomurskaimet lisätäkseen kapasiteettia yksikössään", kommentoi Renato Verdejo, Metson murskain- ja seulontakalustosta vastaava päällikkö Chilestä.

The Master focuses on the study of three essential pillars – banking law, securities and capital markets law, and investment funds law – or Collective Investment Schemes (CIS) law – in the framework of European Union law, Luxembourg law and comparative law.
Päällikkö keskittyy Euroopan unionin lainsäädännön, Luxemburgin lain ja vertailevan oikeuden puitteissa kolmeen olennaiseen pilariin - pankki-, arvopaperi- ja pääomamarkkinaoikeuteen sekä sijoitusrahastoihin - tai kollektiivisiin investointisuunnitelma-ohjelmiin.

“We are very pleased to be extending the Maevaara wind farm in co-operation with both OX2 and Google and look forward to working with them throughout the project’s construction and long term operational phases,” says David Jones, head of renewable energy at Allianz Capital Partners, before construction of Maevaara Phase 2.
”Olemme hyvin tyytyväisiä voidessamme laajentaa Maevaaran tuulipuistoa yhdessä sekä OX2:n että Googlen kanssa ja odotamme innolla rakennusvaihetta ja pitkäjännitteistä käyttövaiheen kattavaa yhteistyötämme”, Allianz Capital Partnersin uusiutuvan energian päällikkö David Jones kertoo Maevaaran 2. vaiheen rakennustöiden aloittamisen alla.

He is a past director of Coast Capital Savings.
Rannikko on entinen Pääesikunnan päällikkö.

There was also bishop's residence of the capital Sis.
Paratiisiryhmässä asui myös BB-talon päällikkö.

The city once served as the capital of Sikar State under its ruler and founder Nawab Fateh khan.
Väittämä perustui siihen, että Timurin isä oli päällikkö turkkilaisklaanissa, joka johti sukujuurensa mongolijohtaja Qarachar Barlasiin.

It was capital of a small state whose ruler, after 1784, was the younger brother of the Austrian emperor.
Sen päällikkönä oli ministerivaltiosihteeri (vuoteen 1834 valtiosihteeri), joka oli korkein suomalainen viranomainen Venäjän keisarin luona.

On 20 April 1663 Fort Carlsborg and the capital Fort Christiansborg again were seized by the Danes after a long defense under the Swedish commander Anton Voss.
20. huhtikuuta 1663 Fort Carlsborg ja pääkaupunki Fort Christiansborg joutuivat jälleen Tanskan valtaamaksi ruotsalaisen päällikön Anton Vossin johtaman pitkän puolustuksen jälkeen.