Translation for "capital projects" to finnish

Capital projects

• investointihankkeita
• pääomahankkeita

Translation examples

investointihankkeita

The company discounts its capital projects at 10%.
Yhtiö alennukset sen investointihankkeet 10%.

The already broad range of environmental issues, including biodiversity, is growing, and concern for sustainability is becoming a major barrier to moving forward with capital projects.
Sidosryhmien kasvavien kestävyysodotusten ennakoiva hallinta. Ympäristökysymysten määrä kasvaa jatkuvasti, ja huoli kestävistä toimintatavoista on muodostamassa merkittävän esteen suurten investointihankkeiden etenemiselle.

pääomahankkeita

Established in 1958 under the Treaty of Rome, the EIB is the EU’s long-term lending institution, providing money for various projects in order to finance viable capital projects which further EU objectives. The EIB’s shareholders are the 28 EU
Euroopan investointipankki, joka perustettiin vuonna 1958 Rooman sopimuksella, on pitkäaikaisluottojen antamiseen erikoistunut EU:n laitos, joka tarjoaa rahoitusta lukuisiin hankkeisiin rahoittaakseen toteuttamiskelpoisia pääomahankkeita, jotka edistävät EU:n tavoitteita.

Since aligning with the UN Global Compact’s Business Leadership Criteria on Carbon Pricing, we have been using a shadow pricing approach: evaluating business cases for capital projects over €1 million, both with and without a price on carbon, and providing that information to decision makers.
Sen jälkeen kun yhdenmukaistimme toimintamme YK:n Global Compact Business Leadership Criteria on Carbon Pricing-kriteerien kanssa, olemme käyttäneet varjohinnoitteluperiaatetta: yli 1 miljoonan euron pääomahankkeisiin liittyvien liiketoimintakauppojen arvioiminen sekä hiilen hinnalla että ilman sitä ja toimittamalla nämä tiedot päätöksentekijöille.