Translation for "canning" to finnish

Canning

verb

• päästä
• pystyä
• lopettaa
• säilöä
• antaa potkut jklle
• purkittaa
• kehdata
• tölkittää

Translation examples

päästä verb

How can this be?
Miten siihen päästään?

From here, guests can...
Km päässä lentokentästä,...

From here, guests can enjoy...
Km päässä kaupungista,...

Can you reach the sky?
Voitko päästä taivaaseen?

Can you reach the end?
Voitko päästä loppuun?

I can stil...
Ihan huippua päästä k...

Young fruitbodies can exude droplets of red juice.
Nuoret lyhytpyrstötimaliyksilöt ovat päästään ruskeampia.

We can tear it down! / Isaac: You mean the Marker?
Piha, Markus: Miten päästä rengastajaksi?

Heilman, Carl; If You Can Walk...
Stålhammar, Leo: Tämän tien päässä minä seison....

"Can Philippine phenomenon AlDub live forever?".
Ilona Vihonen: Voiko karvoista päästä pysyvästi eroon?

Can Hitchcock Be Saved from Hitchcock Studies?
Miten päästä eroon Georgesta, teoksessa Hitchcock esittää.

When used correctly, a fairly high degree of precision can be achieved.
Joskus ennakoinnissa päästään kohtalaiseen tarkkuuteen.

However, it can often be difficult to untie.
Tavasta on kuitenkin usein vaikea päästä eroon.

This can be done while walking on the world map.
Luolastoon voidaan päästään valitsemalla se pelin maailmankartalta.

Additional pleasure points can be scored by playing the minigames.
Parempiin tuloksiin päästään käyttämällä mikroaaltoaluetta mittaavilla instrumenteilla.

The same result can be obtained in the more general case.
Samaan tulokseen päästään kuitenkin myös yleisemmässä tapauksessa.

pystyä verb

I can laugh, I can bring light,
Pystyn nauramaan, pystyn valon tuomaan

Anything you can do, you can do better.
Mihin ikinä pystyt, pystyt nyt parempaan.

You can not imagine, you can not accept.
Ette pysty kuvittelemaan ettekä pysty hyväksymään sitä.

If you can dream it, you can do it.
Jos pystyt kuvittelemaan jotakin, pystyt myös tekemään sen.

And you can.
Ja sinä pystyt.

And we can.
Me pystymme siihen.

Now you can!
Nyt pystyt tähän!

Yes we can.
Kyllä, me pystymme.

If you can dream it, you can do it with Creative Cloud.
Jos pystyt kuvittelemaan sen, pystyt myös toteuttamaan sen Creative Cloudilla.

He can shoot.
Hän ei kuitenkaan pysty ampumaan.

The mold can later be dissolved away.
Miinoite tulee pystyä myöhemmin paikantamaan.

In their eyes, he can do no wrong.
Taikomaan hän ei pysty lainkaan.

Ears can be tipped or erect.
Korvat ovat joko pystyt tai puolipystyt.

Any Girl Can Make Me Smile.
Ainakin pystyn saamaan muutamat lapset hymyilemään.

They can cause infection in debilitated patients.
Kotona pystytään hoitamaan hyvinkin heikkokuntoisia potilaita.

The missile can maneuver at 15 g.
Robottiautoa pystytään etäohjaamaan 5G-yhteyden avulla.

They can be thick, and are often forked.
Varsi on pysty ja usein runsashaarainen.

lopettaa verb

You can finish tiles.
Voit lopettaa laatat.

You can stop looking now.
Voit lopettaa etsinnät.

How can I unsubscribe?
Miten voin lopettaa tilauksen?

You can never quit.
Et voi koskaan lopettaa.

You can stop reading here.
Voit lopettaa lukeminen tähän.

How can I quit smoking?
Miten voin lopettaa tupakoinnin?

You can finish your registration now.
voit lopettaa rekisteröinti nyt.

1 Free You can quit smoking.
Ilmainen Voit lopettaa tupakoinnin.

Baby, I can take a lot
Minä lopetan, siirryn eteenpäin

How can I terminate my membership?
Miten voin lopettaa jäsenyyteni?

We can stop running.
Ja niin lopetin ajamisen.

IrfanView can create icons by converting common graphic files into .ico format.
Legendaarinen laite jää historiaan - videonauhureiden valmistus lopetetaan iltalehti.fi.

Players can join and quit the game at any time.
Pelaajat voivat liittyä mukaan peliin ja lopettaa milloin tahansa.

Taking these drugs for a long period of time can lead to withdrawal symptoms upon abrupt discontinuation.
Seuraavan annoksen nauttiminen lopettaa nämä oireet väliaikaisesti.

(Warning: smoking can cause lung cancer) PERINGATAN: ROKOK MERENGGUT KEBAHAGIAAN SAYA SATU PERSATU.
Pekka uskoo, että tupakointi aiheuttaa keuhkosyöpää. ––– Pekka lopettaa tupakoinnin.

The graduation tower can be reached from here without leaving the bathhouse area.
Mitään akvaariokalaa ei saa lopettaa vetämällä se vessanpöntöstä alas.

She often says""When strange things begin to happen, no one can stop them."
The Times kirjoitti ”kun katsomisen aloittaa, sitä ei voi lopettaa”.

Gordon chooses not to pursue Batman, believing he can help the city.
Gordon lopettaa Batmanin jahtaamisen ja alkaa uskoa tämän olevan hyödyllinen Gothamille.

The slide can then be released by withdrawing the magazine a short distance and pulling the slide back.
Hitsaus lopetetaan kuljettamalla valokaarta hieman taaksepäin ja sammuttamalla kaari.

säilöä verb

We also keep a record of the last member search you performed as your default search, and you can save specific common searches you want to perform often for your convenience.
Säilömme myös tieto

You can link to any Active Directory container that you want.
Voit linkittää mihin tahansa haluamaasi Active Directory -säilöön.

How can I review the data that Ubisoft holds about me?
Miten voin tarkastella dataa, jota Ubisoft säilöö minusta?

A dog can be tested for activity onBasis of the "detention" exercise.
aktiviteetti koira testattiin aktiivisuus voidaan suorittaapohjainen "säilöön" harjoituksia.

The number on the right shows how many of each resources can be stored.
Numero oikealla näyttää kuinka paljon resursseja voidaan säilöä.

How can I open Office files from an external storage (SD card)?
Miten voi avata Office-tiedostojen ulkoisen säilöstä (SD ko

and the amount of information it can store and that
teettiä ja tiedon määrää jonka se voi säilöä ja tulkita

A gel manicure can also be done at home.
Tuhkauurnan voi säilöä myös kotona.

The leaves can be cooked and eaten.
Marjat ovat syötäviä ja niitä voidaan säilöä.

They can be grains stored in a silo, for example.
Marjat voidaan pakastaa tai säilöä esimerkiksi hillona.

Users can save their credit card information for easy access.
Palvelu antaa mahdollisuuden käyttäjälle säilöä maksukorttitiedot myöhempää käyttöä varten.

Cows can also be fed silage, not grass and hay only.
Savustamalla lihoja voidaan paitsi kypsentää, myös maustaa ja säilöä.

Within each archipelago, there are two ports where found treasure can be sold for cash.
Kaikissa asunnoissa on kaksiosainen arkku, johon voi säilöä tavaroita.

Herb is critically injured and put into cryonic suspension until a spleen replacement can be found.
Nadia saa tartunnan ja hänet laitetaan säilöön parannuksen keksimisen ajaksi.

Fruit yields can be maintained if infected trees are well irrigated and fertilized.
Viherpippuria saadaan siten, että raaka vihreä hedelmä pakastekuivataan tai säilötään etikkaliemeen.

The seeds can be stored this way so long as they are kept in a well ventilated place.
Sitä voidaan säilöä kuivattuna, kunhan se kuivatetaan riittävän ohuina siivuina.

The cracks can also be filled with materials other than ice, especially sand, and then they're called sand wedges.
Kurkkuja voidaan säilöä etikkasäilönnän lisäksi myös maitohappokäymisellä tai suolaliemessä, jolloin niitä kutsutaan suolakurkuiksi.

purkittaa verb

Save in the cookbook ingredients For 1 l For about 1 l 12 sprigs of rosemary (beautiful branches, about 60 g) 4 tablespoons of coarse sea salt 2 Tl black peppercorns 2 tl of white peppercorns 1 liter of cold-pressed olive oil Time Working time: 25 min. nutritional value Per liter 880 kcal fat: 99 g difficulty Moderate Categories spices Herbs Can preserves marinades Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
Rosemary mauste öljyn 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 1 litraksi Noin 1 l 12 oksa rosmariinia (kauniita oksia, noin 60 g) 4 rkl karkeaa merisuolaa 2 Tl mustapippuria 2 tl valkoista pippuria 1 litra kylmäpuristettua oliiviöljyä aika Työaika: 25 min. ravintoarvo 880 kcal rasvaa litraa kohti: 99 g vaikeus kohtalainen Luokat mausteet yrttejä purkitta