Translation for "calm as" to finnish

Calm as

• rauhallisena
• rauhallinen kuin

Translation examples

rauhallisena

It has never felt as calm as this year, very calm and peaceful inside of me.
Ei ole koskaan tuntunut niin rauhalliselta kuin tänä vuonna, valtavan rauhalliselta ja hiljaiselta sisälläni.

The interviews weren’t always so calm as the whole school wanted to be present. ??
Haastattelutilanteet eivät aina olleet kovin rauhallisia, kun koko koulu halusi olla paikalla ??

They should be kept as calm as possible on the lead and made to sit quietly.
Ne tulisi pitää niin rauhallisena kuin mahdollista, kytkettynä, istumassa hiljaa.

However, we urge you to remain calm, as this is not a reason for alarm.
Kuitenkin kehotamme teitä pysyä rauhallisena, koska tämä ei ole syy huoleen.

Try to stay as calm as you can, as stress or anxiety can reduce your milk production
Yritä pysyä itse mahdollisimman rauhallisena, sillä stressi ja ahdistuneisuus voivat vähentää maidoneritystä

This is why it is at night as calm, as you may expect it on the countryside only.
Tämän vuoksi on yöllä niin rauhallisena, kuten ehkä odottaa sen maaseudulla vain.

It is important to remain as calm as possible to signal to your cat that it is a safe environment.
On tärkeää pysyä mahdollisimman rauhallisena viestiäksesi kissallesi, että uusi ympäristö on turvallinen.

Find a safe hiding place in the estate and keep your calm as the deadly Indoraptor smashes through the windows.
Kiinni rysän päältä! Etsi tilalta turvallinen piilopaikka ja pysy rauhallisena, kun vaarallinen Indoraptor rikkoo ikkunoita.

He was still wearing his uniform from the day at work and appeared relatively calm as on the way he had formed sure enough plan to get his children safe and in time, but uncertainty of what had happened still bothered him as with Hunter, it could be any number of things and just about anything.
Hänellä oli yhä yllään univormunsa päivästä poliisiopistolla ja hän vaikutti suhteellisen rauhalliselta sillä matkalla hän oli keksinyt tarpeeksi varman keinon saattaa lapsensa turvaan ja ajoissa, mutta epätietoisuus siitä mitä oli tapahtunut, vaivasi häntä. Hunterin kanssa se voisi olla melkein mitä tahansa ja vaikka kuinka montaa asiaa. "Isi!"

Kate Claxton, H. S. Murdoch, and J. B. Studley at first urged the audience to be seated and "to be calm, as calmness was self possession, and self possession security".
Näyttelijät Kate Claxton, H. S. Murdoch ja J.B. Studley kehottivat aluksi yleisöä pysymään rauhallisena ja istumaan paikoillaan.

rauhallinen kuin

需要時間. Often it’s best just to walk away for a few minutes. Take a break from the situation, just for 5-10 minutes, let yourself calm down, plan out your words and actions and solution, and then come back calm as a monk.
Usein on parasta vain kävellä pois muutaman minuutin. Ole tauon tilannetta, vain 5-10 minuuttia, anna itsesi rauhoittumaan, suunnitella oma sanoja ja toimia ja ratkaisu, ja sitten palaan rauhallinen kuin munkki.