Translation for "calamities" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
As long as we are in this material world, there must be calamities because this is the place of calamity.
Aineellisessa maailmassa on mahdotonta välttää onnettomuuksia, sillä tämä on onnettomuuksien paikka.
Have you been able to save yourself from calamities?
Oletteko pystyneet säästämään itsenne onnettomuuksilta?
Killing calamities will no longer be permitted.
Tappavia onnettomuuksia ei silloin enää sallita tapahtuvan.
of Solomon own period.l During the subsequent historical calamities
Salomon oma period.l Seuraavina historiallinen onnettomuuksia
Yes, there is great wisdom behind calamities, including the following:
Kyllä, onnettomuuksissa on suuri viisaus, mukaan lukien seuraava:
In His Book, Allah has mentioned different kinds of calamity that befell the Prophets.
Allah on maininnut Kirjassaan erilaisia profeetoille tapahtuneita onnettomuuksia.
I often hear that there is great wisdom behind the calamities that befall people.
Kuulen usein, että ihmisiä kohtaavissa onnettomuuksissa on suuri viisaus.
Blessings that come after pain, hardship and calamity are more precious to people.
Siunaukset, jotka tulevat kivun, vaikeuksien ja onnettomuuksien jälkeen, ovat kallisarvoisempia ihmisille.
One of the reasons for calamities is sins, but that is not the only reason.
Yksi syy onnettomuuksiin on synnit, mutta se ei ole ainoa syy.
Scrolls of the Law were brought to the Wall on occasions of public distress and calamity, as testified to in a narrative written by Rabbi Gedaliah of Semitizi who went to Jerusalem in 1699.
Toora-kääröt tuotiin paikalle toisinaan yleisen hädän tai onnettomuuksien aikana, kuten Jerusalemissa vuonna 1699 käyneen rabbi Gedaliah Semitizin kuvaus osoittaa.
These officials, at the command of the Senate, consulted the Sibylline Books in order to discover not exact predictions of definite future events in the form of prophecy but the religious observances necessary to avert extraordinary calamities and to expiate ominous prodigies (comets and earthquakes, showers of stones, plague, and the like).
Kirjoilta ei haettu tarkkoja ennustuksia tulevaisuuden tapahtumista, vaan ohjeita uskonnollisia riittejä varten, jotka olivat tarpeen onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja pahojen ennusmerkkien (kuten komeetat, maanjäristykset ja kulkutaudit) sovittamiseksi.
the East were the main centres of this calamity. |
Itä olivat tärkeimmät keskukset tämän onnettomuuden. |
Don't let yourself become a cyber victim of the calamity in Japan.
Älä anna itsesi tulla Japanin onnettomuuden kyberuhriksi.
Calamities remind you of the great blessings of good health and ease.
Onnettomuudet muistuttavat sinua hyvän terveyden ja helppouden suuresta siunauksesta.
they had to admit that, due to the calamities of the Christians in the
ne oli myönnettävä, että koska onnettomuudet ja kristittyjen
Calamities remind you of your sins so that you can repent from them.
Onnettomuudet muistuttavat sinua synneistäsi, niin että voit katua niitä.
In the same way, all calamities of life are said to be dreams.
Samoin sanotaan, että kaikki elämän onnettomuudet ovat vain unta.
Calamities drive out self-admiration from our hearts and bring them closer to Allah.
Onnettomuudet karkottavat itseihailun sydämistämme ja tuovat sydämemme lähemmäksi Allahia.
Maybe big calamities may come to destroy people who are, who are doing harm, maybe.
Ehkäpä suuret onnettomuudet tulevat tuhoamaan ihmiset, jotka tekevät pahaa, ehkä.
But calamities wake him up from his negligence and make him strive for the place in which there are no calamities or trials (Paradise).
Mutta onnettomuudet herättävät hänet hänen välinpitämättömyydestään ja saavat hänet ponnistelemaan päästäkseen paikkaan, jossa ei ole onnettomuuksia eikä koettelemuksia (Paratiisiin).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test