Translation for "cabin crew" to finnish

Cabin crew

• matkustamohenkilökunnan
• matkustamomiehistö

Translation examples

matkustamohenkilökunnan

IATA Course - Airline Cabin Crew Training
IATA Kurssi - Lentoyhtiön Matkustamohenkilökunnan Koulutuksen

BEING A CABIN CREW Working as cabin crew for a major airline is an exciting and challenging experience.
OLEMINEN MATKUSTAMOMIEHISTÖN Työskentely matkustamohenkilökunnan varten suuren lentoyhtiön on jännittävä ja haastava kokemus.

understand safety instructions given by the cabin crew (either verbally or visually)
matkustamohenkilökunnan turvaohjeiden ymmärtäminen (joko verbaalisesti tai visuaalisesti)

During the flight, our cabin crew will not be able to refund the paid amount.
Matkustamohenkilökuntamme ei pysty hyvittämään maksettua summaa lennon aikana.

Global Aviation offers 3-months long initial cabin crew training courses designed for individuals who wish to follow a career as cabin crew in the dynamic aviatio
Global Aviation tarjoaa 3 kuukautta pitkä alustava matkustamohenkilökunnan koulutusta tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat seurata uraa matkustamomiehistön dynaamisen ilmailuteollisuus ja intensiivinen matkustamohenkilökunnan kursseja joka voidaan räätälöidä tarpeisiin kotimaisten ja kansainvälisten lentoyhtiöiden.

Working as cabin crew for a major airline is an exciting and challenging experience.
Työskentely matkustamohenkilökunnan varten suuren lentoyhtiön on jännittävä ja haastava kokemus.

But that is only one small part of being a cabin crew member in the sky.
Matkailun hohdokkuus on kuitenkin vain pieni osa matkustamohenkilökunnan työtä taivaalla.

Let our airport representatives and cabin crew know if there's anything else specific that we can do to help.
Kerro lentoasemahenkilöstölle ja matkustamohenkilökunnalle, jos on mitään muuta erit

The cabin crew consisted of flight attendants Alma Svoboda, Mira Miše and Mirjana Janković.
Matkustamohenkilökunnan muodostivat lentoemännät Alma Svoboda, Mira Miše ja Mirjana Janković.

matkustamomiehistö

Two pilots and four cabin crew members
Kaksi lentäjää ja neljä matkustamomiehistön jäsentä

EASA Cabin Crew Training Courses Global Aviation is approved by the HCAA and EASA to offer Cabin Crew Training Courses as GR-CCTO-102.
EASA Matkustamomiehistö Kurssit Global Aviation hyväksyy HCAA ja EASA tarjota Matkustamomiehistön -kurssiapurahat kuin GR-CCTO-102.

Passengers and the cabin crew used oxygen masks down to flight level 100.
Matkustajat ja matkustamomiehistö käyttivät happinaamareita lentopinnalle 100 asti.

Royal air Maroc suspends two cabin crew members: scandalous photos aboard an airplane
Royal air Maroc keskeytti kaksi matkustamomiehistön jäsentä: skandaalisia valokuvia lentokoneessa

During training, emphasis shall be placed on the importance of effective communication between cabin crew.
Koulutuksen aikana on korostettava matkustamomiehistön välisen tehokkaan viestinnän merkitystä.