Translation for "by report" to finnish

By report

• by raportti
• raportin mukaan

Translation examples

raportin mukaan

89. Acknowledges that families and individuals have migrated in response to drought and other natural disasters, and that, in response, the Chinese authorities have planned several large-scale relocation projects; is concerned by reports from the Ningxia region pointing out numerous problems with the new towns, and reprisals for people who refused to move; expresses its concern about the fact that environmental defenders are being detained, prosecuted and sentenced and that registered domestic environmental NGOs are facing increasing scrutiny by the Chinese supervisory authorities;
89. toteaa, että perheitä ja yksittäisiä ihmisiä on muuttanut pois asuinalueiltaan kuivuuden ja muiden luonnononnettomuuksien takia ja Kiinan viranomaiset ovat vastanneet tilanteeseen suunnittelemalla useita laajamittaisia siirtohankkeita; on huolissaan siitä, että Ningxian alueelta saatujen raporttien mukaan uusiin kaupunkeihin liittyy lukuisia ongelmia ja kostotoimia on kohdistettu ihmisiin, jotka ovat kieltäytyneet muuttamasta; on huolissaan siitä, että ympäristösuojelijoita vangitaan, asetetaan syytteeseen ja tuomitaan ja että Kiinan valvontaviranomaiset pitävät koko ajan tarkemmin silmällä rekisteröityjä kotimaisia ympäristöalan kansalaisjärjestöjä;