Translation for "by being" to finnish

By being

• olemalla

Translation examples

olemalla

By being smart, solve puzzles.
Olemalla fiksu, ratkaise arvoituksia.

£ GBP Save by being our Ambassador!
£ GBP Säästä olemalla suurlähettiläs!

Boost your profit margin by being competitive.
Kasvatat kannattavuutta olemalla kilpailukykyinen.

By being able to achieve a good level of satisfaction, but by being an excellent harhaisuuden may reach the level.
Olemalla hyvä voi saavuttaa tyytyväisyyden tason, mutta olemalla erinomainen saattaa saavuttaa harhaisuuden tason.

Choose life by being obedient to Me.
Valitse elämä olemalla Minulle kuuliainen.

Save money – By being up-to-date
Säästä rahaa – Olemalla ajan tasalla

Surely by being attentive to the presence of God.
Olemalla tarkkaavaisia Jumalan läsnäololle.

Carrus Delta saves money by being ecological
Carrus Delta säästää rahaa olemalla ekologinen

You can know it only by being it.
Voimme tietää sen vain olemalla se.

I try to be nice to her, and she reciprocated by being just as nice to me.
Yritän olla mukava hänelle ja hän samalla tavalla olemalla mukava minulle.

He writes that freedom can only be obtained by being true to one's nature and humanity.
Hän kirjoittaa, että vapauden voi saavuttaa vain olemalla uskollinen omalle luonnolleen ja ihmisyydelle.

Neither being out of time nor belated, contemporary African art strategically inhabits a third epistemological space by being in time.
Olematta ajaton tai myöhäinen Afrikan nykytaide elää strategisesti kolmannessa epistemologisessa tilassa olemalla ajassa.

His characterization initially differed from the comics version by being a former United States Marine and having not been explicitly revealed to have studied architecture.
Hahmon luonnehdintaa oli muutettu sarjakuvaversiosta olemalla Yhdysvaltain entinen merijalkaväen sotilas, eikä arkkitehtuuri.

At the beginning of the 2017-2018 season, KooKoo made a follow-up history in the SM-Liiga by being the leader in the series for the first time.
Kauden 2017–2018 alussa KooKoo teki seurahistoriaa jääkiekon SM-liigassa olemalla ensimmäistä kertaa sarjakärjessä.

It was designed to compete with the Boeing 707 and Douglas DC-8 by being smaller and faster, a niche that failed to create demand.
Se suunniteltiin kilpailemaan Boeing 707:n ja Douglas DC-8:n kanssa olemalla näitä pienempi ja nopeampi, mutta tämä kompromissi ei saanut aikaan suosiota; lentoyhtiöt eivät olleet kiinnostuneet koneesta pienemmän matkustajakapasiteetin takia.