Translation for "but to continue" to finnish

But to continue

• mutta jatkaa

Translation examples

mutta jatkaa

But to continue the regeneration of these micro traumas may last rather long time - about a year.
Mutta jatkaa elvyttämiseen kyseisten mikro traumojen voi kestää melko kauan - noin vuosi.

There is a demand, but to continue independent issue Charles was unable to and went back into the same group.
On kysyntää, mutta jatkaa itsenäistä kysymystä Charles ei pystynyt ja meni takaisin samaan ryhmään.

An alternative form of migration is to move all mailboxes to the cloud, but to continue to manage users and resources from your existing Active Directory.
Vaihtoehtoinen siirtotapa on siirtää kaikki postilaatikot pilveen, mutta jatkaa käyttäjien ja resurssien hallitsemista olemassa olevassa Active Directoryssa.

But to continue the war in its fourth year, when the whole world is suffocating in its grip, when the "imminent" winter campaign is arousing a storm of indignation among the soldiers of all countries, and when the filthy secret treaties have already been published to continue the war under such circumstances means to doom oneself to obvious failure.
Mutta jatkaa sotaa neljäntenä sotavuotena, jolloin koko maailma on nääntymässä sodan kynsiin, jolloin edessäoleva talvisota synnyttää kaikkien maiden sotilaiden keskuudessa suuttumuksen myrskyn, jolloin likaiset salaiset sopimukset on jo julkaistu, — jatkaa sotaa tällaisissa olosuhteissa, se merkitsee tuomita itsensä varmasti epäonnistumaan.