Translation for "burying" to finnish

Burying

• hautaamista
• hautaaminen

Translation examples

hautaamista

they taught it to bury its wishbone
he opettivat sen hautaamaan toivomusluunsa

Waste handling should be developed (burying is still
Jätteidenkäsittelyä tulee kehittää (hävittämistapana käytetään yhä hautaamista).

We cannot continue to bury our heads in the sand.
Emme voi jatkaa päämme hautaamista hiekkaan.

She has anointed my body beforehand for the burying.
Edeltäkäsin hän voiteli minun ruumiini hautaamista varten.

6 Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”
6. Farao vastasi: "Mene hautaamaan i

None of us will refuse you his tomb for burying your dead.
Ei kukaan meistä kiellä sinua hautaamasta vainajaasi hautaansa.

But he said, Lord, suffer me first to go and bury
niin se sanoi:Herra, salli minun ensin mennä hautaamaan isääni.

So I was afraid and went out and buried your gold in the ground.
Joten olin peloissani ja menin hautaamaan kultasi maahan.

Any material that was removed should be immediately burned or buried.
Talteenotetut renkaat hävitetään polttamalla tai hautaamalla maaperään.

1398) and other members of the family were also buried here.
Myöhemmin saarelle alettiin hautaamaan myös muita suvun jäseniä.

King Creon, who ascended to the throne of Thebes, decreed that Polynices was not to be buried.
Kuningas Kreon nousi valtaistuimelle ja kielsi ketään hautaamasta Polyneikesta.

Sergeant Cooney's brother and others dynamited out a rock tomb where they buried him.
Uuden-Seelannin erikoisjoukkojen sotilaat kävivät hautaamassa hylyn räjäyttämällä kalliota sen päälle.

Morgan is later seen burying the dog, which he has impaled with a wooden stake.
Myöhemmin Morgan on hautaamassa vaarnalla lävistämäänsä koiraa, kun hän äkkää päivänvalossa naisen.

Next day, he went to the abbey to bury the dead, but nothing had happened.
Seuraavana päivänä brittien palatessa hautaamaan kaatuneensa, he huomasivat buurien olevan tekemässä samaa, mutta yhteenottoa ei tapahtunut.

Sarpedon was one of Zeus' favorite sons and he entrusted Hynos and Thanatos to deliver Sarpedon's body to where he would be buried in Lycia.
Salome oli yksi niistä, jotka toivat tuoksuyrttejä Jeesuksen ruumiin valmistelemiseksi hautaamista varten.

According to U.S. officials, bin Laden was buried at sea because no country would accept his remains.
Yhdysvaltain viranomaiset päätyivät hautaamaan bin Ladenin mereen, sillä he olettivat ettei yksikään maa halunnut hänen hautaansa alueilleen.

This certificate would give permission for the body to be buried or for an application for cremation to be made.
Kuolintodistuksessa ilmoitetaan todettu kuolinsyy ja sen luokka, ja annetaan lupa ruumiin hautaamista tai lääketieteellistä käyttöä varten.

hautaaminen

Burying your excrement is one way to achieve this.
Ulosteiden hautaaminen on yksi tapa.

Solar street lighting system –Burying Type Battery Design.
Solar katu valaistus – hautaaminen tyyppi akun muotoilu.

Burying Battery Design Solar Garden Lights, Some Models For Choosing.
Hautaaminen akku Design Solar Puutarha Lights, joitakin malleja vali

Burying must not pose a risk to human or animal health.
Hautaaminen ei saa aiheuttaa vaaraa ihmisten tai eläinten terveydelle.

Burying Type Battery Box,Material Engineering Plastic, A Man Can Stand On It.
Hautaaminen tyyppi akkukotelo, Materiaalitekniikan muovia, mies voi seistä sitä.

Inadvertently I had proven how necessary it is to bury your not so frost hardy roses for the winter.
Tulin siis vahingossa todistaneeksi, miten toimiva talveksi hautaaminen käytännössä on.

There is a risk that one day he would collapse, burying all under the rubble.
On olemassa vaara, että jonain päivänä hän voisi romahtaa, hautaaminen kaikki raunioista.

Burying the eyelids for 1-3 drops 6-8 times a day for 3-5 days.
Silmäluomien hautaaminen 1-3 pisaroille 6-8 kertaa päivässä 3-5 päivän ajan.

A worldwide network of more and more like a "fieldWonderland ", Pestryaev proposals become rich, burying a couple of coins.
Maailmanlaajuinen verkosto enemmän ja enemmän kuin "kenttäWonderland ", Pestryaev ehdotuksia rikastua, hautaaminen pari kolikkoa.

Buried and memorial at Holmens Kirke.
Hautausmaa ja hautaaminen Hollolan seurakunta.

The careful placement suggests that they were buried intentionally.
Vaikuttaa siltä, että hautaamiseen valmistauduttiin huolella ja vainajan hautaaminen oli merkittävä tapahtuma.