Translation for "burgeoning" to finnish

Burgeoning

• orastavaa
• kasvava

Translation examples

orastavaa

Our faculty, students and alumni are at the heart of the burgeoning industry of ideas, with discovery constantly at their fingertips.
Meidän tiedekunnan, opiskelijoiden ja alumnien ovat ytimessä orastavaa alan ideoita, löytö jatkuvasti niiden ulottuvilla.

Its reputation began to grow, particularly within Vietnam’s burgeoning oil
Sen maine alkoi kasvaa, etenkin sisällä Vietnamin orastavaa öljy- ja kaasuteollisuudessa, ja yhtiö on nyt yksi johtavista helikopteri palveluntarjoajien Kaakkois-Aasiassa, joka toimii neljä AS332 L2s, kaksi H155s, ja neljä H225s.

This burgeoning demand is becoming ever more apparent, in the face of a dwindling number of university courses on offer in this field.
Tämä orastavaa kysyntä on tulossa yhä ilmeisemmäksi, edessä hupenevat useita yliopiston kursseja tarjolla tällä alalla.

Since I already seemed to be in the middle of his and Joy’s burgeoning argument, I decided to take bold, decisive action.
Koska tunnuin jo olevan hänen ja Joyn orastavan riidan välissä, päätin puuttua tilanteeseen rohkeasti ja päättäväisesti.

Students who choose to specialize in Entrepreneurship will reflect on the burgeoning of
Yrittäjyys heijastaa orastavaa pienten ja keskisuurten yritysten (pk), joiden osuus on suhteettoman suuri osa työpaikkojen nettolisäys ja Kanadan taloudellista kehitystä, sekä edistää kansallista kauppataseeseen kun yritykset laajentua ulkomaille.

We have recently added several key technologists to our team and have expanded our global customer service network to support our burgeoning business.
Olemme viime aikoina lisätty useita keskeisiä tekniikan tiimiimme ja ovat laajentaneet maailmanlaajuista asiakaspalvelua verkon tukemaan orastavaa liiketoimintaa.

Students in the Cyber Security and Policy program are prepared for a burgeoning career field fighting worldwide “cybercrime” and protecting digital resources from
Opiskelijat Cyber Security ja politiikkaohjelma ovat valmiita orastavaa uran alalla taistelevat maailmanlaajuisesti ”tietoverkkorikollisuuden” ja suojella digitaalisia resursseja hakkerointi, petos ja haittaohjelmia viruksia.

This course will examine the triumphs and tragedies of Poland’s Jews and acquaint you with the burgeoning revival of Jewish culture now taking place in democratic Poland.
Tämä kurssi tarkastelee voittaa ja murhenäytelmiä Puolan juutalaisten ja tutustuttaa sinut orastavaa elpymistä juutalaisen kulttuurin nyt tapahtuu demokraattisessa Puola.

Simultaneously with this burgeoning research effort, finite simple group theory was establishing a well-deserved reputation for inaccessibility because of the inordinate lengths of the papers pouring out.
Samanaikaisesti tämän orastavan tutkimuspanostusta, finite yksinkertainen ryhmä teoria oli luoda ansaittua mainetta inaccessibility vuoksi kohtuuton pituusjakauman papereita virtasi ulos.

The advanced system improves an analyst's ability to handle burgeoning WAMI data and reduces the time required to perform many current exploitation tasks, greatly enhancing the capability to analyze and utilize the data for forensic analysis.
Kehittynyt järjestelmä parantaa analyytikon kyky käsitellä orastavaa WAMI tietojen ja vähentää aikaa tarvitaan monien tehtävien nykyisen hyväksikäytön, merkittäväs

While modeling, she continued her burgeoning recording career by working with producers Michael Beinhorn, Bill Laswell and Martin Bisi on an album they were spearheading called One Down, which was credited to the group Material.
Mallivuosiensa aikana hän edesauttoi orastavaa musiikillista uraansa työskentelemällä tuottajien Michael Bienhornin, Bill Laswellin ja Martin Bisin kanssa One Down -albumin merkeissä.

kasvava

This course offers students the opportunity to explore the burgeoning field of science
Tämä kurssi tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden tutkia kasvava tieteen ja uskonnon ala.

Meanwhile, Sly's biggest challenge of all looms large - his burgeoning feelings for the intrepid Carmelita Fox.
Samanaikaisesti horisontissa väijyy Slyn kaikkien aikojen suurin haaste: hänen alati kasvavat tunteensa pelotonta

It’s a forward-thinking, ambitious and successful company in a burgeoning market, and I see tremendous opportunities for growth.”
Livebookings on eteenpäin ajatteleva, kunnianhimoinen ja menestyksekäs yritys nopeasti kasvavalla alalla ja näen valtavia kasvumahdollisuuksia.

Now with Polymaker PC-Max™ this age-old material has found a new youth in the burgeoning industry of 3D printing.
Nyt Polymaker PC-Max ™:llä tämä ikivanha materiaali on löytänyt uuden nuoruuden kasvavalla 3D-tulostuksen teollisuudenalalla.

Its versatile synth architecture integrates beautifully with existing modular setups - or it can be the heart of a burgeoning modular synthesizer rig.
Sen joustava syntikka-arkkitehtuuri integroituu kauniisti olemassa oleviin modulaarijärjestelmiin - tai se voi itse olla kasvavan modulaarisyntikkajärjestelmän sydän.

It has a long way to go, but it is on the right tracks having set its sights on the burgeoning Asian gambling market, with Chinese online casinos of particular interest.
Se on pitkä matka, mutta se on oikeilla raiteilla, jotka ovat asettaneet näkemyksensä kasvavalle Aasian rahapelimarkkinoille, ja erityisesti kiinalaisille online-kasinoille.

Threat to wildlife - According to the World Wide Fund for Nature, the burgeoning pace of global average temperature puts approximately half of all flora and fauna at risk of extinction—an alarming prediction!
Uhka villieläimille - WWF:n mukaan maapallon keskilämpötilan nousun kasvava tahti asettaa noin puolet kaikista maailman kasveista ja eläimistä sukupuuttoon kuolemisen vaaraan - hälyttävä ennuste!

The Nelson-Atkins Museum of Art (free to enter) overflows with treasures; if art’s your thing, Crossroads Art District is a burgeoning quarter of hipster-approved galleries and bars. A barbecue bonanza
Nelson-Atkins Museum of Art (ilmainen sisäänpääsy) on pullollaan aarteita: jos taide on sinun juttusi, Crossroadsin Art District on hipstereiden hyväksymien gallerioiden ja baarien jatkuvasti kasvava kaupunginosa.

AeroCision: The Aerospace Industry’s Increasing Need for Machines Connecticut-based AeroCision invests in Haas lathes and vertical machining centers to keep up with the burgeoning air travel industry, as aircraft and engines are becoming more efficient and reliable, and airlines are buying them in greater numbers.
AeroCision: Ilmailuteollisuuden kasvava konetarve Connecticutissa sijaitseva AeroCision on hankkinut Haasin sorveja ja pystytyöstökeskuksia pysyäkseen nopeasti kehittyvän lentomatkailualan kyydissä lentokoneiden ja moottoreiden tullessa aina tehokkaammiksi ja luotettavimmiksi ja lentoyhtiöiden ostaessa niitä suuremmissa määrin.

Dundee greatly expanded in size during the Industrial Revolution mainly because of the burgeoning British Empire trade, flax and then latterly the jute industry.
Dundee laajeni maantieteellisesti huomattavasti teollisen vallankumouksen aikana, lähinnä kasvavan brittiläisen imperiumin pellava- ja juuttiteollisuuden vuoksi.

Society!!) was a 1960s San Francisco rock band that existed from 1965 to 1966, and was closely associated with the burgeoning Bay Area acid rock scene.
Society!!) oli 1960-luvun sanfranciscolainen rockyhtye, joka oli olemassa vuosina 1965–1966 ja joka yhdistettiin kasvavaan San Franciscon lahden ympäristön acid rock -skeneen.

Bell dropped out of high school in 1912 to join his brother in the burgeoning aircraft industry at the Glenn L. Martin Company, where by 1914 he had become shop superintendent.
Bell lopetti opiskelun vuonna 1912 seuratakseen veljeään nopeasti kasvavaan Glenn L. Martin Companyn lentokonetehtaaseen, jossa hänestä tuli myymäläpäällikkö vuonna 1914.

Parallel to Cruachan, the black metal act Primordial also released a demo recording in 1993 and "found themselves heralded as frontrunners in the burgeoning second-wave black metal movement."
Kuten Cruachan, irlantilainen black metal -yhtye Primordial julkaisi demon vuonna 1993, jonka myötä he "huomasivat, että heitä pidettiin kasvavan toisen aallon black metal -liikkeen edelläkävijöinä".

The group stood out in the burgeoning Los Angeles metal music scene due to their unconventional futuristic body-armor stage outfits, whose concept Cawley derived from the biblical passage in Ephesians 6 regarding "putting on the full armor of God".
Ryhmä erottui kasvavassa Los Angelesin metallimusiikkiskenessä epäsovinnollisin futuristisin haarniska-asuin, joiden idean Cawley otti Raamatusta Paavalin kirje efesolaisille kuudennen luvun "Jumalan sota-asusta".