Translation for "burdens of taxation" to finnish

Burdens of taxation

• rasittaa verotuksen
• verotaakkaa

Translation examples

verotaakkaa

But that does not necessarily mean that some day, because of an unbearable burden of taxation and sudden moral collapse of the ruling class, they will come into our ranks en masse and perhaps thereby sweep away our enemies and decide our victory.
Mutta se ei estä sitä, että hän eräänäpäivänä sietämättömän verotaakan, hallitsevain äkkiä paljastuneen siveellisen vararikon vaikutuksesta heilahtaa meidän puolellemme ja ehkä pyyhkäisee vastustajamme pois, ratkaisee voiton meidän eduksemme.

Together the state and the nobles placed an overwhelming burden of taxation on the peasants, whose rate was 100 times greater in the mid-17th century than it had been a century earlier.
Valtio ja ylimystö asettivat talonpoikien ylle ylettömän verotaakan, joka oli 1600-luvun puolivälissä huomattavan paljon suurempi kuin sata vuotta aiemmin.