Translation for "bump" to finnish

Bump

verb

• kolahtaa
• törmätä
• tärskyä
• töytäistä
• heittelehtiä
• kolhaista
• töksähtää
• puksahtaa

Translation examples

kolahtaa verb

Street bump and pothole recognition.
Street kolahtaa ja kuoppa tunnustamista.

Free Things go bump in the night.
Ilmainen Asiat menevät kolahtaa yöllä.

(C) the same direction, the relative bump
C samaan suuntaan, suhteellinen kolahtaa

4.with anti-bump accessories. Component
4.With anti-kolahtaa lisävarusteita. komponentti

- BUMP UP - Ideal for blow drying volumizing spray.
- kolahtaa - Ihanteellinen isku kuivaus tuuheuttava spray.

When I hear or feel a bump, I stop!
Kun kuulen tai tuntea kolahtaa, lopetan!

Just do not need to immediately bump into tears.
Kunhan et tarvitse heti kolahtaa itkuun.

Rotate controls back and forth to find a small bump.
Kiertää valvontaa edestakaisin löytää pienen kolahtaa.

In the beginning you bump your head a few times.
Alussa olet kolahtaa päätäsi muutaman kerran.

Draw shapes or lines and bump two dots.
Piirtää muotoja tai viivoja ja kolahtaa kaksi pistettä.

kuhmu noun

- Protect your Iphone 5 from scratch scrape dust and bump
- Suojata iphone 5 tyhjästä kaapia pölyltä ja kuhmu

The area next to the bump is swollen and red.
Alueen vieressä on kuhmu on turvonnut ja punainen.

3) The position of the bump accurate, consistent size, the strength of the points more evenly.
3) Asema kuhmu tarkan, yhdenmukaisen koon, vahvuus pistettä tasaisemmin.

Gold, Glitter, Bump, New year, Christmas decorations, Ornaments, Close-up, holiday, gorgeous
kulta, kimallus, kuhmu, uusi vuosi, joulu koristeet, koriste, lähikuva, loma, upea

Different technologies can be added to your security system like motion sensors, light sensors, infrared, bump sensors, remotes.
Erilaiset teknologiat voidaan lisätä turvajärjestelmä, kuten liiketunnistimia, valon anturit, infrapuna, kuhmu anturit, kaukosäätimet.

Free The Bump is the #1 app for first-time moms, providing info and time-saving tools
Ilmainen Kuhmu on # 1 sovellus ensiasunnon äidit, jotka tarjoavat tietoa ja aikaa säästäviä työkaluja

You may want to drag the slider just to the point that the histogram line shows a noticeable bump, signifying that detail is available.
Voit vetää liukusäädintä, kunnes histogrammiviiva osoittaa selkeän kuhmun, tarkoittaen, että tietoa on saatavilla.

A player will feel a small bump that indicates the middle position of the control, meaning the control is turned off, and the centre point on the volume control indicates half of the highest amount of volume.
Soitaja tuntuu pieni kuhmu, joka osoittaa Lähi control, mikä control

The whole forehead, if it is full of lots of bumps, then one must know that the Kalki chakra is out of order.
Jos koko otsa on täynnä kuhmuja, silloin on tiedettävä, että Kalki-chakra on epäkunnossa.

If formed a small depression, expect trouble in the new year, and the bump on the ice, on the other hand, portends happiness and good luck in the future.
Jos muodostunut pieni masennus, odottaa vaikeuksia uuden vuoden, ja kuhmu jäällä, toisaalta, ennakoi onnea ja onnea tulevaisuudessa.

This may be Dürer's attempt to reflect the rough and almost hairless hide of the Indian rhinoceros, which has wart-like bumps covering its upper legs and shoulders.
Tämä saattaa olla Dürerin yritys kuvata intiansarvikuonoa, jonka hartioita ja jalkojen yläosia peittävät syylämäiset kuhmut, sen rosoista ja lähes karvatonta nahkaa.

pukama noun

Bump Jump You're a funny condom which is crazy for stars,...
Pukama listat Olet hassu kondomia joka on järjetöntä...

törmätä verb

Where can you bump into me?
Missä minuun sitten törmää?

Lana Bumped Inside The Park.
Lana törmäsi sisäpuolella the pysäköidä.

Finger Bumped At That Fellow Kitchen Table
Sormi törmäsi at että stipendiaatti keittiö pöytä

Let’s pretend you bump into a friend in the street.
Ajatellaanpa että törmäät kadulla ystävään.

You will bump into
Voit törmätä mainoksia kaikkialla, onko käytössä Internet Explorer, Google Chrome tai Mozilla Firefox.

Magilla Gorilla accidentally bumped a stack of
Magilla Gorilla vahingossa törmäsi pino lemmikkieläinten häkit ja ne kaikki lattialle.

India Summer Bumped into Katie Morgan in a Shootin...
Intia kesän törmäsi osaksi katie morgan sisään a s...

You never know who you’ll bump into at these social gatherings.
Et koskaan tiedä kuka sinun törmätä näihin illanviettoihin.

Don't bump into any obstacles, such as planets, satellites or other rockets.
Älä Törmää Mitään Esteitä, Kuten Planeetat, Satelliitit Ja Muut Raketteja.

Drive traffic cars, complete special driving missions, bump into cars for money!
Lisää liikennettä autojen, täydellinen erityisiä ajo tehtäviä, törmätä autoihin rahalle!

Later that night, while at the van serving food, Thomas inadvertently bumps into Sylvia, who is pretending to be a prostitute.
Myöhemmin pakettiautolla jolla ruokaa tarjoillaan Thomas törmää Sylviaan joka esittää olevansa prostituoitu.

Although the idea of the ride is to bump other cars, safety-conscious (or at least litigation-conscious) owners sometimes put up signs reading "This way around" and "No (head on) bumping."
Laitteen idea on törmäillä ja töniä toisia autoja, vaikkakin turvallisuustietoiset omistajat laittavat usein esille kylttejä joissa lukee ”Ajosuunta” ja ”Ei törmäilyä”.

Years later Sebastian bumps into his son when he is doing janitor work and defends Elias against bully boys.
Vuosia myöhemmin Sebastian törmäsi sattumalta poikaansa talonmiehen työssään ja puolusti Eliasta tätä kiusaavia poikia vastaan.

On July 8, 2007, Lenz was racing at the Canadian Mini Road Race Formula 80GP when another rider accidentally bumped his handle bar forcing him into a hard right turn and into several other riders.
8. heinäkuuta 2007 Peter Lenz oli kilpailemassa Kanadan Mini Road Race Formula 80 GP:ssä, kun toinen kuljettaja törmäsi vahingossa hänen ohjaustankoonsa pakottaen hänet kääntymään oikealle kohti useita muita kuljettajia.

törmäys noun

Only Lemon returns, though he is bumped and bruised.
Vain Lemon palaa, vaikka hän on törmäys ja mustelma.

Bump and partial stroke tests that help test valves over a portion of their range so they can be tested in a live process
Törmäys- ja osittaisiskutestit, jotka auttavat venttiilitestauksissa osassa mittausaluetta, jotta ne voidaan testata prosessin ollessa käynnissä.

kolhaista verb

The bag features 6mm thick padding with a rubberised bottom to prevent bumps, scuffs, and general damage to your cajon.
Laukku on 6mm paksut pehmusteet kumilla pohja estää kuoppia, scuffs ja ehdot kolhia sinun cajon.

muhkura noun

Really thin and weight is distributed VERY EAVENLY, without bumps.
Todella ohut ja paino jakautuu ÄÄRIMMÄISEN TASAISESTI, ei ensimmäistäkään muhkuraa.

kolaus noun

- All failures caused by the external conditions (for instance, accident, blow, bump, lightning strike or electrical current fluctuations).
- kaikki ulkoisesta syystä johtuvat tuotteen viat (esimerkiksi onnettomuus, salamanisku, isku tai kolaus, sähkövirran vaihtelu).

töyssy noun

Every answer is a bump in the course of our lives.
Jokainen vastaus on töyssy elämämme varrella.

See every bump, curve and obstacle in the road
Havaitse jokainen töyssy, kaarre ja este Polttimotyyppi: D2R

Street bumps are an efficient and cost-effective way to control speeds.
Töyssyt ovat tehokas ja edullinen keino hillitä ajonopeuksia.

With a flip cover you can keep your phone well protected from knocks, bumps and scratches.
Suojakannen avulla voit pitää puhelimesi hyvin suojattuna kolhuilta, töyssyiltä ja naarmuilta.

The RockShox Recon RL fork with 100 mm of suspension will absorb the bumps and help your front wheel keep contact with the ground so you’ll never lose momentum or traction.
Joustomatkaltaan on 100 mm:n RockShox Recon RL -etuhaarukka vaimentaa töyssyt ja pitää etupyörän kosketuksessa ajoalustaan, joten et menetä vauhtia tai pitoa.

By changing the speed and direction in which light travels, the scientists can guide light waves around a micrometer-sized bump in such a way as to render it invisible in three dimensions, and at wavelength
Muuttamalla valon kulkunopeutta ja ‑suuntaa tutkijat pystyvät ohjaamaan valoaaltoja mikrometrin kokoisen töyssyn ohi siten, että se muuttuu näkymättömäksi kolmessa ulottuvuudessa valon aallonpituuksilla, jotka ovat lähellä ihmissilmän havaitsemia aallonpituuksia.

And despite some bumps on the road, we are also rated as some of the most suited to fulfill the aim of the 2030 Agenda to reach the UN Sustainable Development Goals. The Nordic Council of Ministers (NCM) has contributed with Nordic statistics for more than 50 years through e.g. the Nordic Statistical Yearbook and Nordregio, our research institution for planning and development, has published regional statistics since the 1980’s.
Muutamista töyssyistä huolimatta me olemme myös niitä, joilla on arvioiden mukaan parhaat edellytykset saavuttaa Agenda 2030 -toimintaohjelman tarkoitus ja täyttää YK:n kestävän kehityksen tavoitteet. Pohjoismaiden ministerineuvosto on tuottanut pohjoismaisia tilastoja yli 50 vuotta, mistä on esimerkkinä Pohjoismaiden tilastollinen vuosikirja.