Translation for "bruises" to finnish

Bruises

noun

• mustelma
• sinelmä
• ruhjevamma

Translation examples

mustelma noun

Bruised ribs: symptoms, treatment, a strong bruise ribs
Mustelmilla kylkiluut: oireet, hoito, vahvan mustelma kylkiluut

- Bruising (bruises) on the body and bleeding gums, and rectum
- Esiintyminen mustelmia (mustelmia) on kehon ja verenvuotoa ikenistä ja peräsuolen

Many confuse them with bruises, but the bruise, and hemat
Monet sekoittavat ne mustelmilla, mutta mustelma ja hematooma ovat kahta eri asiaa.

- Bruises, injuries, thermal burns.
- mustelmia, vammat, palovammoja.

- injuries, bruises of the face,
- vammat, mustelmia kasvoissa,

Bruises, sprains, dislocations, etc.
Mustelmat, nyrjähdykset, sijoiltaan tms.

Bleeding, Bruises, Internal Bleeding
Verenvuoto, mustelmat, sisäinen verenvuoto

various injuries (sprains, bruises).
eri vammat (Revähdyksiin, mustelmia).

Unlike a normal bruise, bruises take time to heal: from seven days to several weeks.
Toisin kuin tavallinen mustelma, mustelmia kestää parantua: seitsemästä päivästä useisiin viikkoihin.

When exposed to vacuum they are very quickly damaged, hence the bruising with the bruising.
Kun alttiina tyhjiö he ovat hyvin nopeasti vaurioitunut, joten mustelmat kanssa mustelmia.

Hyoseong, Jieun and Sunhwa received only a few scratches and knee pain, but Hana suffered broken ribs and a bruised lung and therefore halted from Secret's activities in order to recover.
Hyoseong, Jieun ja Sunhwa selvisivät muutamalla naarmulla, mutta Hanalla murtui kylkiluita ja hän sai useita mustelmia.

They make love, but their lovemaking sparks a conflict between the newlywed couple: Edward is horrified that he has bruised Bella, but she insists that she is fine and wants Edward to make love to her again.
He saattavat avioliittonsa täydelliseksi, mutta rakastelu tuottaa erimielisyyksiä nuorelle parille: Edward on kauhuissaan siitä, että hän aiheutti mustelmia vaimolleen, mutta Bella inttää olevansa aivan kunnossa ja tahtoo rakastella Edwardin kanssa uudelleen.

saada mustelmia verb

Out awaited specification, is not looking for you to get bruised and battered it, now do not worry, Panasonic UJ272 freshly baked, the latest production lot, quietly waiting for its owner appeared quickly and contact us, picked up your long awaited ofPanasonic UJ272 SATA interface, 9.5mm notebookBuilt-in Blu-ray burnerBar.
Out odotettu erittely, ei etsii sinua saada mustelmilla ja hakattu se, nyt älä huoli, Panasonic UJ272 vastaleivottua, viimeisin tuot

If you are not an advocate of street extreme, and also not very fond of getting bruises from Fingal, but the spirit of confrontation and combat remains inside you, try a selection - Bakugan game play for free.
Jos et ole puolestapuhuja katu äärimmäisen, ja myös kovin ihastunut saada mustelmia peräisin Fingal, mutta henki vastakkainasettelua ja taistella pysyy sisällä, kokeile valinta - Bakugan pelin ilmaiseksi.

These fights are an integral part of the modern world, sometimes you have to take part.If you are not an advocate of street extreme, and also not very fond of getting bruises from Fingal, but the spirit of confrontation and combat remains inside you, try a selection - Fi
Nämä taistelut ovat olennainen osa modernia maailmaa, joskus täytyy osallistua.Jos et ole puolestapuhuja katu äärimmäisen, ja myös kovin ihastunut saada mustelmia peräisin Fingal, mutta henki vastakkainasettelua ja taistella pysyy sisällä, kokeile valinta - Taistelupelit verkossa ilmaiseksi.

ge or on the roof of a large building, or if you are sitting on some dumb grueling diet, then you're all right.If you feel these feelings, do not forget to lean about something, so do not inadvertently fall.While at home, lie down and get some rest.The main thing in this case - to keep the balance, not to get lost.Otherwise, you can get bruises in the fall or even fractures.
valio, niin olet kunnossa.Jos tunnet näitä tunteita, älä unohda nojata jotain, joten älä vahingossa pudota.Vaikka kotona, makaamaan ja levätä.Tärkeintä tässä tapauksessa - pitää tasapaino, ei eksyä.Muuten, voit saada mustelmia syksyllä tai jopa murtumia.

If you experience any serious side effects, such as the following, seek medical attention at once: signs of an allergic reaction such as an itchy skin rash, swelling of the lips, face, throat or tongue, flushing, fever, asthma or sensitivity to light; cinchonism, which might include abdominal pain, diarrhoea, disturbed vision, headache, feeling or being sick, ringing in the ears or impaired hearing, rashes, loss of consciousness, fits, shock due to heart problems, or an irregular heartbeat; changes to blood cells, for instance if you notice that you are bruising or bleeding easily, have frequent nose bleeds, or you have more sore throats and infections than usual.
Haittavaikutukset Jos koet vakavia haittavaikutuksia, hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon. Näihin kuuluu seuraavia oireita: allergisen reaktion oireet, kuten kutiseva ihottuma, turvotus huulten, kasvojen, kurkun tai kielen alueella, ihon punoitus, kuume, astma tai valoyliherkkyys; kinkonismi, johon voi kuulua vatsakipu, ripuli, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi tai oksentelu, korvien soiminen tai kuulohäiriöt, ihottuma, tajunnan menetys, kohtaukset, sydänongelmien aiheuttama shokki tai epäsäännöllinen sydämenrytmi; muutokset verisoluissa, jonka vuoksi saatat saada mustelmia tai vuotaa verta herkemmin, saada nenäverenvuotoja usein tai kokea kurkkukipua ja infektioita tavallista useammin.

vahingoittua verb

Bruising in brain tissue, which can lead to stroke and/or paralysis
Aivokudos voi vahingoittua, joka voi johtaa aivohalvaukseen ja/tai kehon toisen puolen halvaantumiseen

ruhjoa verb

An emotionally bruised person reacts disproportionate to the situation.
Tunne-elämältään ruhjeilla oleva ihminen reagoi tilanteeseen suhteettomalla tavalla.

Small injuries (bruises, sprains, wounds that have ceased to bleed),
pienet vammat (ruhjeet, nyrjähdykset, haavat, joissa verenvuoto on tyrehtynyt),

Chase comes into school the next day badly bruised and hurt.
Chase tulee seuraavana päivänä kouluun pahasti ruhjeilla ja loukkaantuneena.

With much grinding of teeth and as a result of many bruises, my child wastes away.
Paljon hammastenkiristelyn myötä ja saamiensa ruhjeiden johdosta lapseni kuihtuu pois.

In many cases, strains and bruises heal themselves and do not require a doctor’s visit.
Monissa tapauksissa, kantoja ja ruhjeista paranemme itse eivätkä vaadi lääkärin käynti.

Several minor bruises and cuts were found on the body, discovered in Castle Alley, Whitechapel.
Ruumiissa, joka löydettiin Castle Alleyltä Whitechapelista, oli useita pieniä ruhjeita ja viiltohaavoja.

One officer's eye was cut, and a few others were bruised from being struck by flying debris.
Yhden poliisin silmään tuli haava, ja muutamat muut saivat ruhjeita lentävistä pirstaleista.

November 30 – In Sylacauga, Alabama, an 8.5 pound sulfide meteorite crashes through a roof and hits Mrs. Elizabeth Hodges in her living room after bouncing off her radio, giving her a bad bruise; the first known modern case of a human being hit by a space rock.
1954 – Sylacaugassa Alabamassa 3,4 kg:n painoinen meteoriitti syöksyi Elizabeth Hodgesin katon läpi, ponnahti radiosta ja osui häneen aiheuttaen pahan ruhjeen.