Translation for "bruegel's" to finnish

Bruegel's

• bruegelin

Translation examples

bruegelin

Feature: The 450th anniversary of the death of Pieter Bruegel the Elder
Aihe: 450 vuotta Pieter Bruegel vanhemman kuolemasta

'Hunters in the Snow' by Pieter Bruegel the Elder - Pieter Bruegel the Elder is behind some of the most entrancing paintings ever, and 'Hunters in the Snow' is no exception.
Metsästäjät lumessa – Pieter Bruegel vanhempi - Pieter Bruegel vanhempi on joidenkin maailman hurmaavimpien maalausten takana, eikä Metsästäjät lumessa ole poikkeus.

The composition was interpreted by Éva Polgár on the piano and artist Sándor Vály on the sampler. The Bruegel Variations exhibition is an audiovisual installation comprising a video of the concert, a documentary on Pieter Bruegel, and the notations.
Konsertin tulkitsivat Éva Polgár flyygelillä sekä taiteilija Sándor Vály samplerilla. Bruegel Variations -näyttely on audiovisuaalinen installaatio, joka muodostuu konserttivideosta, Pieter Bruegel -dokumentista sekä nuotinnoksista. Tiedote

What do the Finnish Innovation Fund Sitra, Bertelsmann Stiftung, Chatham House, Bruegel, Jacques Delors Institute, Compagnia di San Paolo and Calouste Gulbenkian Foundation have in common?
Mitä yhteistä on Sitralla, Bertelsmann säätiöllä, Chatham Housella, Bruegelilla, Jacques Del

Sándor Vály has studied the paintings of Flemish painter Pieter Bruegel (1525-1569) discovering in them sounds, rhythm and notes.
Sándor Vály on tutkinut flaamilaisen maalarin Pieter Bruegelin (1525-1569) maalauksia, ja löytänyt niistä ääntä, rytmiä ja säveliä.

SÁNDOR VÁLY Sándor Vály has studied the paintings of Flemish painter Pieter Bruegel (1525-1569) discovering in them sounds, rhythm and notes.
SÁNDOR VÁLY Sándor Vály on tutkinut flaamilaisen maalarin Pieter Bruegelin (1525-1569) maalauksia, ja löytänyt niistä ääntä, rytmiä ja säveliä.

Besides Sitra, the other partners involved are Bertlesmann Stiftung, Chatham House, Bruegel, Notre Europe Jacques Delors Institute, Compagnia di San Paolo and Calouste Gulbenkian Foundation.
Yhteistyössä ovat Sitran lisäksi mukana Bertlesmann-säätiö, Chatham House, Bruegel, Jacques Delors -instituutti, Compagnia di San Paolo ja Calouste Gulbenkian -säätiö.

Description: The inner part of the piece depicts the portrait of the famous Belgian artist Pieter Bruegel the Elder, together with a painting on an easel. Above this, you can find the name P. BRUEGEL, the years 1569, with a subtle obelisk referring to the year of death, and 2019, the year of issuance. As the Royal Dutch Mint will strike the coins, the mintmark of Utrecht, a mercury staff is located on the left together with the Belgian mint director mintmark, the coat of arms of the municipality Herzele, the country code BE.
Kuvaus: Kolikkoon on kuvattu kuuluisa belgialainen kuvataiteilija Pieter Bruegel vanhempi, jonka vasemmalla puolella on maalaustelineelle asetettu maalaus. Kuva-aiheen yläpuolella on teksti ”P. BRUEGEL” ja tekstin alla ristin symbolilla merkitty taiteilijan kuolinvuosi ”1569” sekä liikkeeseenlaskuvuosi

The role of the European Central Bank was discussed in the daily newspaper Kauppalehti on 14 October based on views expressed by Francesco Papadia, a researcher at Bruegel think tank, in a seminar by FIIA and ETLA.
Kauppalehdessä käsiteltiin 14. lokakuuta Euroopan keskuspankin asemaa Ulkopoliittisen instituutin ja ETLAn järjestämässä tapahtumassa puhuneen Bruegel-tutkimuslaitoksen tutkija Francesco Papadian näkemyksien pohjalta. Linkki artikkeliin

In order to produce more reliable real-time estimates, the method can also be extended so as to take account of open economy considerations, as Darvas and Simon (2015)Darvas Z., and Simon A.: Filling the Gap: Open Economy Considerations for More Reliable Potential Output Estimates. Bruegel working paper 2015/11. propose.
Luotettavampien reaaliaikaisten arvioiden tuottamiseksi menetelmää voidaan myös laajentaa ottamaan huomioon avotalouden näkökulmia, kuten Darvas ja Simon (2015)Darvas Z., ja Simon A., "Filling the Gap: Open Economy Considerations for More Reliable Potential Output Estimates", Bruegel working paper 2015/11. esittävät.