Translation for "brother or sister" to finnish

Brother or sister

• veli tai sisar
• veli tai sisko

Translation examples

veli tai sisar

And if you want a brother or sister?
Ja jos haluat veli tai sisar?

And if a brother or sister be naked, and want daily food:
Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla 16

And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla

15 If a brother or sister is naked, and destitute of daily food,
15 Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla

2:15 If a brother or sister be naked and in lack of daily food,
2:15 Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla

Not to my parents, not to my brother or sister, not even to my wife.
Ei kenellekään. Ei vanhempieni, ei minun veli tai sisar, ei edes vaimolleni.

- (James 2:15,16) If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
- (Jaak 2:15,16) Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla

I had actually seen my brother or sister in legislation utilising it on day-to-day basis.
olin tosiaankin nähnyt veli tai sisar lainsäädännössä hyödyntäen sen day-to-day perusteella.

veli tai sisko

If you had a twin (brother or sister),
Jos sinulla olisi kaksonen (veli tai sisko),

Time to call in your younger brother or sister!
Aika soittaa teidän nuorempi veli tai sisko!

1 If you had a twin (brother or sister), would he/she have the same microbiome than you?
1 Jos sinulla olisi kaksonen (veli tai sisko), olisiko hänellä sama mikrobiomi kuin sinulla?

a) Team up with your best Building Buddy – a friend, parent, brother or sister, cousin, neighbor, or any other person.
a) Muodosta tiimi parhaan rakennuskaverisi kanssa – kyseessä voi olla ystävä, vanhempi, veli tai sisko, serkku, naapuri tai joku muu henkilö.

If your child is concerned about the poorstate of health in the morning, you can tell him right away that you are expecting a baby (brother or sister).
Jos lapsesi on huolissaan köyhistäterveydentila aamulla, voit kertoa hänelle heti, että olet odottanut lasta (veli tai sisko).

In smaller companies, people with a co-worker who quit smoking were 34% less likely to smoke, while those whose brother or sister quit were 25% less likely to smoke.
Pienyrityksissä ihmisten, joiden työkaveri lopetti tupakoinnin, todennäköisyys tupakoida oli 34 % pienempi, ja niiden, joiden veli tai sisko lopetti tupakoinnin, todennäköisyys tupakoida oli 25 % pienempi.

And yet those same people who are so quick to cut the relationship with you stay at their job when someone at their work offends them, or their boss yells at them, or their company has a health care plan covering situations they don't agree with, or they continue to go to movies which use the Lord's name in vain...but let another brother or sister say "I'm busy right now" or "I just can't deal with this now can we talk later" and they cut off the relationship.
Ja kuitenkin nuo samat ihmiset, jotka niin pikaisesti katkaisevat yhteyden kanssasi, pysyvät työpaikassaan, kun joku töissä loukkaa heitä tai heidän pomonsa huutaa heille tai heidän yrityksellään on terveysvakuutus, joka kattaa tilanteita jotka eivät ole heidän näkemystensä mukaisia tai he jatkavat elokuvateatterissa sellaisten elokuvien katselemista, joissa Herran nimeä käytetään epäkunnioittavassa yhteydessä… mutta anna kun toinen veli tai sisko sanoo "juuri nyt minulla on kiire" tai "en nyt vain voi käsitellä tätä nyt, voidaanko palata asiaan" niin he katkaisevat yhteyden.