Translation for "brittleness" to finnish

Brittleness

• haurautta
• hauraus

Translation examples

haurautta

This increases the brittleness of metals.
Tämä lisää metallien haurautta.

The use of home masks 1-2 once a week will relieve brittleness and dryness;
Kotinaamareiden levittäminen 1-2 kertaa viikossa helpottaa haurautta ja kuivuutta;

Good frost resistance: no low temperature brittleness occurs in an environment of minus 100 degrees;
Hyvä pakkaskestävyys: alhaisen lämpötilan haurautta ei tapahdu ympäristössä, joka on alle 100 astetta;

Tempering should be avoided if possible within the range 250 °C – 450 °C due to temper brittleness.
Karkaisu tulisi välttää, jos mahdollista, välillä 250 ° C - 450 ° C, koska lieventää haurautta.

Plasticizer can increase the plasticity and softness of plastic, reduce brittleness, and make plastic easy to process.
Pehmitin voi lisätä plastisuuden plastisuutta ja pehmeyttä, vähentää haurautta ja tehdä muovista helppoa käsitellä.

However, since molybdenum plastic brittle transition temperature is relatively high, the high temperature (above the recrystallization temperature) around room temperature with a molybdenum back Shique serious brittleness.
Koska molybdeeni muovi hauras siirtyminen lämpötila on suhteellisen korkea, korkea lämpötila (yli uudelleenkiteyttämällä lämpötila) noin huoneen lämpötilaan ja molybdeenipitoisuus takaisin Shique vakavia haurautta.

However, titanium-aluminum alloy (Ti-4Al) containing only aluminum will produce brittleness after long-term heating at 550 °C.
Kuitenkin vain alumiinia sisältävä titaani- alumiiniseos (Ti-4Al) tuottaa haurautta pitkäaikaisen kuumennuksen jälkeen 550 ° C: ssa.

Because of the material weaknesses worth mentioning a large shrinkage and brittleness, which is why the caulking gaps need to constantly refresh.
Koska materiaalin heikkoudet syytä mainita suuri kutistuminen ja haurautta, minkä vuoksi caulking aukot täytyy jatkuvasti päivittää.

DENG etc. are considered rare earth molybdenum alloy brittleness improvement was mainly due to lower REE gap near the grain boundary impurity concentrations.
Deng jne pidetään harvinaisten maametallien molybdeeniseoskuituja haurautta paraneminen johtui pääasiassa alhaisemmat REE aukko lähellä raerajaa epäpuhtauden pitoisuuksia.

Also, one tricky trick will help fight nail brittleness: every day, lower your nails for 10 minutes into non-aerated mineral water at room temperature.
Lisäksi yksi hankala temppu auttaa torjumaan kynsien haurautta: päivittäin, alenna kynsiäsi 10 minuuttia huoneenlämmössä kivennäisvesien kanssa.

hauraus

Increased brittle hair and nails of the child.
Lisääntynyt hauraus hiukset ja kynnet lapsi.

Such children are diagnosed with rickets, brittle fragility is observed.
Tällaisille lapsille on diagnosoitu rahit, hauras hauraus havaitaan.

The tips will acquire such unpleasant properties as brittleness, dullness.
Vinkit saavat sellaisia epämiellyttäviä ominaisuuksia kuin hauraus, tylsyys.

Vascular damage (eg, brittleness of the walls) also leads to minor hemorrhages.
Vaskulaarinen vaurio (esim. Seinien hauraus) johtaa myös vähäisiin verenvuotoihin.

Overall brittle hair is a sign that your hair is missing moisture.
Hiusten hauraus on yleensä merkki siitä, että hiukset ovat liian kuivat.

Pure molybdenum metal itself due to the high hardness and brittleness, machining more difficult.
Pure molybdeeni metalli itse takia korkea kovuus ja hauraus, koneistus vaikeampaa.

Additional time above liquidus may cause excessive intermetallic growth, which can lead to joint brittleness.
Lisäaikaa edellä liquidus voi aiheuttaa liiallista kermettejä kasvua, joka voi johtaa yhteiseen hauraus.

1) reduce the internal stress and reduce brittleness, there is a lot of stress and brittleness, such as no timely tempering will often produce deformation and even crack.
1) vähentää sisäinen jännitys ja vähentää hauraus, on paljon stressiä ja haurastuminen, kuten ei ajoissa karkaisu usein tuottaa

Depending on the particles hardness and brittleness, the ultrasonic process parameters can be exactly adjusted to achieve the aspired mixing result.
Riippuen hiukkasten kovuus ja hauraus, ultraääniprosessin parametrit voidaan tarkasti säätää saavuttaa pyrkivä sekoitustulos.

With the treble control, you can get a very wide, very usable response that's smooth without any brittleness.
Treble-säätimellä voit saada hyvin laaja, erittäin käyttökelpoinen vastaus, joka on sileä ilman mitään hauraus.