Translation for "britons" to finnish

Britons

• britit

Translation examples

britit

The limbs, like all Britons, are strong, with rounded paws.
Liikkeet, kuten kaikki britit, ovat vahvoja, pyöristetyt tassut.

Earlier divisions are unknown because the Britons were not literate.
Aikaisempi alueet ovat tiedossa, koska britit eivät olleet lukutaitoisia.

The Britons are the Celtic tribes who once inhabited the territory of modern Britain.
Britit ovat kelttiläisiä heimoja, jotka kerran asuttivat nykyajan Britannian alueella.

Perhaps the rarest, but still sometimes encountered name of the English is the word "Britons".
Ehkä englannin kielen harvinainen, mutta joskus toisinaan esiintynyt, on sana "britit".

Britons were next with over 130,000 nights spent and the number grew by 13.7 per cent from the previous year.
Britit olivat seuraavana runsaalla 130 000 yöpymisellä ja kasvua edellisvuodesta oli 13,7 prosenttia.

On average, Britons spend monthly 130 hours on TV, 42 hours on mobile and 29 hours on desktop internet (Nielsen).
Britit käyttävät kuukaudessa keskimäärin 130 tuntia TV:n ääressä, 42 tuntia kännykän parissa ja 29 tuntia internetissä (Nielsen).

One-third of Britons think flu is just a bad common cold, but each year thousands of people die of complications following flu.
Kolmasosa britit, että flunssa on vain huono yhteinen kylmä, mutta jokainen vuosi tuhansia ihmisiä kuolee komplikaatioiden jälkeen flunssa.

In fact the UK Tea Council claims Britons drink an average of three cups a day, or a staggering national total of 165m cups every day.
Itse asiassa UK Tea Council väittää, että britit juovat keskimäärin kolmeen kuppiin päivässä tai huikeat kansalliset 165m kupit päivittäin.

The question, therefore, is not whether the English had a right to conquer India, but whether we are to prefer India conquered by the Turk, by the Persian, by the Russian, to India conquered by the Briton.
Kysymys ei siis ole siitä, oliko Englannilla oikeus valloittaa Intia, vaan siitä, katsoisimmeko me paremmaksi sen, että Intian olisivat valloittaneet turkkilaiset, persialaiset tai venäläiset eivätkä britit.

Our neighbors put the "global warming" even higher than the French on the scale of their concerns: 34% of Germans describe him as the most important environmental problem, and this is even the case of 37% of Spaniards and 38% of Britons.
Naapurimme asettavat "ilmaston lämpenemistä" jopa ranskalaisia suuremmiksi kuin heidän huolensa: 34% saksalaisista nimeää sen tärkeimmäksi ympäristöongelmaksi, ja jopa 37% espanjalaisista ja 38% britit.

The Britons were delighted, and eagerly devoured the meat.
Britit ahmivat lihaa, joka oli noissa oloissa ylellisyyttä.

The Italians, Britons and Portuguese tried some team tactics during the race.
Norjalaiset ja britit lähtivät naparetkelle erilaisilla taktiikoilla.

From this came Britanni, the Roman name for those now called the Britons.
Saari ja sen nykyiset asukkaat britit ovat saaneet nimensä tältä kelttikansalta.

He told the Britons that he had become separated from the others, and assumed they would be following.
Toisen mukaan britit olisivat onnistuneet vangitsemaan hänet, ja toisen mukaan hän olisi tullut pensaikoista ja ilmoittanut sodan olevan ohitse.

In 2002, Diana ranked third on the BBC's poll of the 100 Greatest Britons, above the Queen and other British monarchs.
Vuonna 2002 BBC järjesti äänestyksen 100 Greatest Britons, jossa valittiin historian merkittävimmät britit ja Diana sijoittui listalla kolmanneksi ohi Kuningattaren ja muiden Britannian kuninkaallisten.

The authors describe how Britons of the Millennial generation (defined as those born after 1979), have diminished opportunities for social mobility, home ownership and that they’re burdened by reforms such as tuition fees.
Kirjoittajien mukaan Y-sukupolveen kuuluvat britit (kirjan mukaan 1979 jälkeen syntyneet) kärsivät vähentyneestä sosiaalisesta liikkuvuudesta, pienentyneistä mahdollisuuksista asunnonomistajuuteen.