Translation for "breeding season" to finnish

Breeding season

• lisääntymisaika
• lisääntymiskausi
• pesimäaikaan

Translation examples

lisääntymisaika

– During the breeding season, the parents are busy defending their territories and offspring, so they live mainly on stored body-fat.
– Lisääntymisaikana vanhemmat ovat kiireisiä reviiriään ja jälkeläisiään puolustaessaan, joten ne elävät etupäässä aikaisemmin elimistöönsä varastoimillaan rasvoilla.

A wild hen lays 10-15 eggs a year and only during breeding season while the modern egg laying hens have been genetically bred to lay up to 350 eggs a year – almost one egg a day.
Villikana munii 10-15 munaa vuodessa ja ainoastaan lisääntymisaikana, kun taas nykyajan munijakanat on jalostettu munimaan jopa 350 munaa vuodessa – melkein yksi muna päivässä.

The adult swift fox's breeding season varies with region.
Kalliohyppijöiden lisääntymisaika vaihtelee alueittain.

In the breeding season, the polygamous female lays three to five green eggs on a well camouflaged nest prepared by the male; she then leaves the nest and eggs to find another mate.
Lisääntymisaikana moniavioinen naaras jättää 3–5 munaa hyvin naamioituun pesään valmiiksi koirasta varten.

The breeding season generally begins in August and September with the onset of the humid season, but the climate during a particular year may change the timing of breeding.
Pesimäkausi on tavallisesti kesä–elokuussa, mutta poikasia on havaittu muinakin aikoina vuodesta, joten lisääntymisaika saattaa vaihdella jonkin verran.

lisääntymiskausi

The breeding season is from February to July.
Lajin lisääntymiskausi on helmikuusta heinäkuuhun.

Their breeding season is from May to August.
Linnun lisääntymiskausi on toukokuusta elokuulle.

The breeding season begins in September with laying starting in October.
Lisääntymiskausi alkaa syyskuussa ja muninta lokakuussa.

Breeding season probably is July–December, and possibly to February, or even all-year round.
Linnun lisääntymiskausi on lokakuusta toukokuulle, mahdollisesti jopa vuoden ympäri.

The African grass owl breeds from December to August, but the main breeding season is from February to April.
Afrikanpingviinit lisääntyvät vuoden ympäri, mutta pääasiallinen lisääntymiskausi alkaa helmikuussa.

pesimäaikaan

For example, no noisy work will be done in the area during the birds’ breeding season.
Esimerkiksi lintujen pesimäaikaan alueella ei tehdä melua aiheuttavia töitä.

They are often found in chaparral, and are easily found during their breeding season.
Niitä näkee usein chapparal-alueella, ja pesimäaikaan niitä löytyy helposti.