Translation for "breaks free" to finnish
Breaks free
Translation examples
The elephant is chained up but breaks free, and follows its natural behavior.
Elefantti on ketjutettu ylös, mutta irtoaa, ja seuraa sen luonnollinen käyttäytyminen.
She breaks free and runs to the door, but she can’t reach the bolt.
Hän irtoaa ja kulkee ovelle, mutta hän ei voi päästä pulttia.
We were really trying to get back in and break free.
Yritimme todella päästä takaisin sisään ja vapautua.
She looked around, trying to find an opportunity to break free and flee, or attack. "That's fine.
Honey katseli ympärilleen, yrittäen keksiä jonkin mahdollisuuden vapautua ja paeta, tai hyökätä.
The newly formed viruses kill the cell so that they may break free and search for a new host cell.
Vastaperustetun virus tappaa solun niin, että ne voivat vapautua ja etsiä uusi isäntä-soluun.
After much despair, I chose to confess it to her, at the same telling I only wanted to break free of it.
Suuren epätoivon keskellä päätin kertoa sen hänelle, kertoen samalla että halusin vain vapautua siitä.
Being familiar with boilers and their accessories there was no other option but to find the way to break free from this ´slavery´ of turning the button.
Tuntemalla itse kattiloita ja lisävarusteita ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin löytää ratkaisu vapautua painikkeen kiertämisen "orjuudesta".
During or after a procedure, bits of plaque may break free and lodge in the small vessels of the brain, triggering the stroke you’re trying to stop.
Toimenpiteen aikana tai sen jälkeen saattaa vapautua pieniä määriä plakkia, joka kasaantuu aivojen ohuisiin verisuoniin ja laukaisee aivohalvauksen – jota yritetään estää.
It’s a tense moment as Pikachu struggles against the control of Colress’s machine...but the bond between Ash and Pikachu is stronger than any EM wave, and Pikachu breaks free.
Tilanne on tiukka Pikachun taistellessa Colressin koneen hallintaa vastaan... mutta side Ashin ja Pikachun välillä on vahvempi kuin mikään säteily ja Pikachu vapautuu.
Hydrogen bonds of the RNA–DNA helix break, freeing the newly synthesized RNA strand.
Vetysidokset RNA-DNA heliksissä rikkoutuu ja uusi RNA-juoste vapautuu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test