Translation for "breakages" to finnish

Breakages

noun

• murtuminen
• murtuma
• särkyneet tavarat

Translation examples

murtuminen noun

Breakage of Silk screen toughened laminated glass:
Murtuminen Silk näytön karkaistu laminoitu lasi:

Heat soaked process is to reduce the risk of spontaneous breakage of tempered glass panels.
Lämpöä liottaa prosessi on vähentää spontaani murtuminen karkaistua lasia paneelit.

not to break at break or breakage of the closed their moving parts or tools;
ei katkeamaan tauon tai murtuminen sulkivat liikkuvia osia tai työkaluja;

During a fire, stress caused by uneven heating on regular annealed glass results in quick breakage.
Aikana tulipalo, stressin aiheuttamia epätasainen Lämmitys säännöllisesti hehkutettu lasi tulosten Nopea murtuminen.

Once breakage occurs, the glass disintegrates into small cubical fragments, which are relatively harmless to human body.
Kun murtuminen tapahtuu, lasi hajoaa pieniksi kuutioiksi paloiksi, jotka ovat suhteellisen vaarattomia ihmiskeholle.

Once breakage occurs, the glass disintegrates into small cubical fragments, which are relatively harmless to human body. 5.
Kun murtuminen tapahtuu, lasi hajoaa osaksi pieniä kuutio palasia, jotka ovat suhteellisen vaaraton ihmiskehon.

To avoid metal fatigue or potential breakage of the main shaft, the practice of using stress risers should be minimized.
Metallin väsyminen tai mahdollinen murtuminen pääakseli välttämiseksi käytäntöä, jossa stressi nouseville tulisi minimoida.

The shell wall breakage rate of Gano Supreme Spore powder products reaches over 98% by using our unique shell-
Shell muurin murtuminen määrä Gano korkeimman Spore jauhe tuotteita tavoittaa yli 98 % ainutlaatuinen shell-breaking tekniikkaa käyttäen alhainen lämpötilassa minimaalisella vahingolla tehokkaita ainesosia.

This is intended to make the glass panels contains NiS to break in the heat soak chamber, thus reducing the risk of potential breakage after installation.
Tämä on tarkoitettu lasi paneeli sisältää NiS murtaa lämpöä liota istuntosalissa, mikä vähentää riskin mahdollinen murtuminen asennuksen jälkeen.

Coal breakage and the quantity of coal lost as a result of shattering in falls from conveyors is a key consideration for coal sellers, mines, power plants, preparation plants, ports and terminals.
Hiilen murtuminen ja kuljettimilta putoamisen takia menetettävän hiilen määrä ovat tärkeitä näkökohtia hiilen myyjille, kaivoksille, energialaitoksille, valmistuslaitoksille, satamille ja terminaaleille.

murtuma noun

Packed in strong plywood crates to avoid any breakage.
Pakattu vahvoihin vanerikoteloihin, jotta vältyttäisiin murtumilta.

• Polishing for long hair breakage or damaged MELU:
• Kiillotus pitkät hiukset murtumista tai vahingoittunut MELU:

If it did, you should immediately eliminate breakage.
Jos se, sinun tulee välittömästi poistaa murtumista.

Gentle to the skin, reduces the phenomenon of hair breakage.
Hellävarainen ihoa, vähentää hiusten murtumista ilmiö.

Longer, flexible strain relief absorbs stress from bending to prevent breakage
pidempi, joustava vedonpoisto imee stressiä taipuminen estää murtumat

Tempered glass is stronger than normal float glass and resists breakage.
Karkaistu lasi on vahvempi kuin normaali floatlasi ja kestää murtumista.

Breakages have almost been eliminated and the blades’ lifetime has increased tenfold.
Murtumia ei enää juuri esiinny ja terien käyttöikä on kymmenkertaistunut.

It is also a concrete floor in a wooden house has good resistance to breakage.
Se on myös betonilattian puutalossa on hyvä vastustuskyky murtumista.

Bones become weak and brittle and are much more prone to breakages
Luut tulee heikko ja hauras, ja ovat paljon alttiimpia katkenneita ja murtumia.

Package: all the glass pack in strong export plywood crates to avoid any breakage;
Pakkaus: kaikki lasipakkaukset vahvalla viennin vanerilla varustetuissa laatikoissa, jotta vältyttäisiin murtumilta;