Translation for "brahmins" to finnish

Brahmins

• bramiinit
• brahminit

Translation examples

bramiinit

Free All Brahmins in the world under one umbrella - Meet all Brahmins in one place
Ilmainen Kaikki Bramiinit maailmassa saman katon alle - Meet kaikki Bramiinit yhdessä paikassa

To the surprise of those Brahmins, Hemchandracharya bowed down in front of Lord Shiva but by saying,
Voit yllätys näiden Bramiinit, Hemchandracharya kumartui eteen Lord Shiva vaan sanomalla.

This Kṛṣṇa consciousness movement means brahminical culture—the cultural exhibition of the first-class men, first-class men.
Tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liike merkitsee bramiinista kulttuuria— ensiluokkaisten miesten, ensiluokkaisten ihmisten kulttuurin näyttelyä.

Brahmins requested King Kumarpal that he should invite Hemchandracharya to come to the temple of Lord Shiva (God of destruction).
Bramiinit pyysi kuningas Kumarpal että hän kutsuu Hemchandracharya tulla temppeliin Lord Shiva (God of tuhoaminen).

In spite of this, some Brahmins were very jealous about this and they were trying to disgrace Hemchandracharya and Jainism.
Tästä huolimatta jotkut Bramiinit oli hyvin mustasukkainen tästä, ja he yrittivät häpeän Hemchandracharya ja Jainism.

Brahmins were happy in their mind thinking that they would be able to make their point today and glorify their religion.
Bramiinit olivat onnellisia heidän mielessään ajatella, että he voisivat tehdä tänään vielä ja kirkastava heidän uskontoaan.

Therefore, some Brahmins approached King Kumarpal and said, “Hemchandracharya is a very egoistic person and he does not respect Hindu Gods.”
Siksi jotkut Bramiinit lähestyi kuningas Kumarpal ja sanoi: “Hemchandracharya on hyvin itsekäs ihminen ja hän ei kunnioita hindujen jumalia.”

He belonged to the Gujarati family of Brahmin caste.
Hänen perheensä kuului bramiinien kastiin.

During ceremonies Brahmins swing, trying to grab a bag of coins placed on one of the pillars.
Bramiinit keinuvat siinä seremonioiden aikana ja yrittävät napata toiseen pilareista kiinnitetyn kolikkopussin.

India: The three Hindu castes, the Brahmins or priests; the Kshatriya, the warriors and military; and the Vaishya, the agriculturalists, cattle rearers and traders.
Muut kolme varnaa ovat Bramiinit (papit); Kshatriyat (sotilaat ja aateliset) ja Vaišyot (maanviljelijät, karjankasvattajat ja kauppiaat).

brahminit

Very surprising, He asked this fisherman to write His Ramayana when he was not a Brahmin. And He made him a Brahmin in the sense as you have become Brahmins, means knowing the Brahma.
Yllättäen Hän pyysi tätä kalastajaa kirjoittamaan Ramayanan, vaikka hän ei ollut brahmin, ja Rama teki hänestä brahminin samalla tavalla kuin teistäkin on tullut brahmineja, Brahman tuntijoita.

Like once we had a program and some people were there, some Brahmins, and they were very much against Me because I’m not a Brahmin.
Kerran meillä oli yleisötilaisuus, ja siellä oli muutamia ’brahmineja’, ja he olivat kovasti Minua vastaan, koska en ole brahmin.

Pot is eluded as the herb utilized by Vedic, Buddhist, and Brahmin religions, in which it was utilized for contemplations and sanctification functions.
Puut eivät ole peräisin vedon, buddhalaisen ja brahminin uskonnon hyödyntämältä y

Brahmanism started in India when people started using Brahmanism as a birthright, while it is not a birthright of anyone to be a Brahmin but you have to become a Brahmin.
Brahmanismi alkoi Intiassa, kun ihmiset alkoivat käyttää brahmanismia syntymäoikeutena, vaikka ei ole kenenkään syntymäoikeus olla brahmin, vaan on tultava brahminiksi.

And that is why people sometimes get very upset that how can these be Brahmins if they are so perverse and they can commit all kinds of sins.
Tästä syystä ihmiset joskus hermostuvat, että kuinka tällaiset voivat olla brahmineja, kun he ovat niin perverssejä ja tekevät kaikenlaista syntiä.

This fact is established not only in Shri Krishna’s time, but also in Shri Rama’s time, because Shri Rama Himself was not a Brahmin.
Oivalluksen jälkeen teistä tulee brahmineja, tämä oli tosiasia ei vain Shri Krishnan aikana, vaan myös Shri Raman aikana, koska Shri Rama itse ei ollut brahmin.

Even the brahmin they called, they said: “This Saptashakti (Puja) is a very difficult Puja and something will happen to us”. But after the puja they said: “Nothing happened.
Paikalle kutsutut brahminitkin sanoivat: ”’Saptasadi’ on hyvin vaikea Puja, ja teille voi tapahtua jotakin.” Mutta Pujan jälkeen he sanoivat: ”Mitään pahaa ei tapahtunut, tunnemme olomme paljon paremmaksi.”

The Cabot family was part of the Boston Brahmin, also known as the "first families of Boston."
Cabot väittää olevansa sukua Cabot-perheelle, joka oli yksi Boston Brahmineista (eli yksi ensimmäisistä perheistä Bostonissa).