Translation for "bought back" to finnish

Bought back

• ostetaan takaisin
• ostanut takaisin

Translation examples

ostetaan takaisin

Jesus thus bought back what Adam had forfeited.
Jeesus siis osti takaisin sen, mitä Aadam oli menettänyt.

But if he would exchange it at all, it itself must then become and what is exchanged for it should become something holy.+ It may not be bought back.’”
Mutta jos hän vaihtaakin sen, niin siitä itsestään täytyy ja siihen vaihdetusta pitää tulla pyhä.+ Sitä ei saa ostaa takaisin.’”

Although he had chosen to sell shares in the company to other investors in 1998, in September 2014, Leif Fors bought back 100% control of the company that he had once started.
Leif myi osan yrityksen osakkeista muilla sijoittajille vuonna 1998, mutta syyskuussa 2014 hän osti takaisin perustamansa yhtiön kaikki osakkeet.

Whether bull or sheep, it belongs to Jehovah.+ 27 And if it is among the unclean beasts+ and he must redeem it according to the estimated value, he must then give a fifth of it in addition to it.+ But if it should not be bought back, it must then be sold according to the estimated value.
Olkoonpa se sonni tai lammas, se kuuluu Jehovalle.+ 27 Ja jos se kuuluu epäpuhtaisiin eläimiin+ ja hänen on lunastettava se arviohinnan mukaan, niin hänen on annettava viidennes siitä sen lisäksi.+ Mutta jos sitä ei osteta takaisin, niin se on myytävä arviohinnan mukaan.

ostanut takaisin

In 1788 the citizens isnellesi have bought back the territories of the county, dissolving the bonds of the authority, baron.
Vuonna 1788 kansalaisten isnellesi on ostanut takaisin alueiden county, liuottamalla joukkovelkakirjojen viranomainen, paroni.