Similar context phrases
Translation examples
- pohja-
- alaosa
- alin
- alapää
- peppu
- alalaita
- pohjukka
- takapuoli
- viimeinen
- perä
- juuri
- istuin
- perustus
- ala-
adjective
Bottom Thickness The thickness of the line representing the bottom is an indicator of bottom hardness, the thicker the line, the harder the bottom.
Pohjan paksuus Pohjaa edustavan viivan paksuus on osoitus pohjan kovuudesta: mitä paksumpi viiva, sitä kovempi pohja.
Online Game of the vessel bottom, the bottom of the zombies.
Online Game aluksen pohjaan, pohjaan zombeja.
I recommend to everyone! Filter bottom RESUN. Filter bottom RESUN.
Suosittelen sitä kaikille! Suodatin pohja RESUN. Suodatin pohja RESUN.
Women's Bottoms - Buy Women's Bottoms Online Free Shipping English Бълrapckи
Naisten pohjat - Osta Naisten pohjat verkkokaupasta Ilmainen toimitus English Бълrapckи
This metal structure is attached to the bottom of the car from the bottom.
Tämä metallirakenne on kiinnitetty auton pohjaan pohjasta.
noun
• Bottom style: Sliding bottom - Brazilian
• Alaosan tyyli: Sivulta sidottava alaosa - Brasilialainen alaosa
Merchant ships constantly added heavy trash to the bottom.
Painovoima kiskoo aluksia jatkuvasti kohti ruudun alaosaa.
At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed.
Sen alaosassa on neljäsosa aurinkokiekosta.
The church's main entrance is located at the bottom of the tower.
Kirkon pääsisäänkäynti sijaitsi tornin puoleisen pään alaosassa.
The Nintendo logo at the bottom of the controller face was replaced with the Wii logo.
Nintendon logo poistettiin ohjaimen alaosasta ja korvattiin Wii-logolla.
The camera uses her perspective and only the bottom part of the paramedic's face is in view.
Kamera käyttää Buffyn näkökulmaa ja näyttää vain ensihoitajan kasvojen alaosan.
Green at the top represents the forest and yellow at the bottom the agriculture.
Sen vihreä yläosa symboloi provinssin pohjoisosan metsiä ja keltainen alaosa provinssin vehnän viljelya.
Then the upper part (C, which has a second metal filter at the bottom) is tightly screwed onto the base.
Yläosa (C), jossa on toinen suodatin, ruuvataan tiukasti alaosaan kiinni.
Christopher Lasch analyzes the widening gap between the top and bottom of the social composition in the United States.
Christopher Lasch analysoi Yhdysvaltojen sosiaalirakenteen ylä- ja alaosan välistä kasvavaa kuilua.
The air/fuel mixture flows around the bottom of the flame spreader where it burns with a blue flame.
Ilmastuksessa vesimassan alaosiin syötetään ilmapumpulla ilmaa, jonka kuplista liukenee happea veteen.
adjective
In addition, much of the exploration was undertaken from the bottom upwards.
Samalla suuri osa saaresta jäi sillan alle.
At the bottom is the national motto: Progress – Peace – Prosperity.
Kilven alla on motto Progress, Peace, Prosperity, suomeksi Edistys, rauha, menestys.
The top and bottom of the hull are both 10 millimetres thick.
Veden alla kasvavat lehdet ovat kapeita ja 2-4 mm leveitä.
The banner at the bottom gives the name of the nation in French and English.
Kilven alla lukee maan nimi ranskaksi ja englanniksi.
Bottom water temperature must reach at least 15 °C for germination to occur.
Pilven yläosien lämpötilan on oltava alle −25 °C, jotta tulisi ukkosta.
At the very bottom of the surface of the stone, are human heads emerging from the serpent's mouths.
Puun vierestä, kivikasan alta, paljastuu käärmeiden pesä.
noun
the top and the bottom end at the gates of the stairs.
portaiden ylä- ja alapäässä olevilla porteilla.
The unsupported staircase is marked visually at the top, visually at the bottom
Itsekantava portaikko on merkitty visuaalisesti yläpäässä, visuaalisesti alap
On the bottom end (toward the sea) width of the land plot is about 60m.
On alapäässä (merelle päin) leveys tontti on noin 60m.
The top stop, bottom stop or pin-box can be made at the same time....
Ylävasteen, alapään pysäytin tai pin-laatikko voidaan tehdä samanaikaisesti....
New GTO offers a much tighter bottom-end with more cut in a live mix
Uusi GTO tarjoaa paljon tiukempi-alapäässä kanssa enemmän leikkaa live mix
The pumpjack is the visible above-ground drive for the well pump, and is connected to the downhole pump at the bottom of the well by a series of interconnected sucker rods.
Mammuttipumppu eli nostepumppu on veden pumppaamiseen soveltuva pumppu, jossa pystysuoran nostoputken alapäässä veteen sekoitetaan pieninä kuplina ilmaa.
noun
DOG 4 – tidy up for muzzle/eyes, paws, bottom, nail clipping, ear cleaning – 10€
KOIRA 4 – kevyt siistiminen kuonolle, tassuille, pepun siistiminen, kynsien leikkaus, korvien puhdistaminen – 10€
He grabbed it and started to climb down, but he lost his footing, fell out of the tree and landed right on his bottom!
Hän tarttui siihen ja alkoi kiivetä alas, mutta kadotti jalansijansa, putosi alas puusta ja tömähti maahan suoraan pepulleen!
noun
Your shared documents appear at the bottom of the screen.
Jaetut dokumentit ilmestyvät näytön alalaitaan.
Scroll to the bottom of the page and press [Technician setup
Vieritä sivun alalaitaan ja paina [Techni
This happened despite the fact that we moved the contact form from fold to the bottom of the page.
Tämä siitäkin huolimatta, että siirsimme tilauslomakkeen sivun alusta, aivan sivun alalaitaan.
Let’s take the first step by adding an option at the bottom of the website: “browse without cookies”.
Otetaan se ensimmäinen askel lisäämällä verkkosivun alalaitaan vaihtoehto: selaa ilman keksejä. #IHAN
To see several activities at the same time, drag an activity to the left, right, top, or bottom sides of the screen.
Voit tarkastella useita toimintoja samanaikaisesti vetämällä toiminnon näytön vasempaan, oikeaan, ylä- tai alalaitaan.
You can register now for an EntroPay virtual prepaid card at the convenient link which you will find at the bottom of this page.
Voit rekisteröityä nyt hankkiaksesi EntroPay virtuaalisen prepaid –kortin sivun alalaitaan sijoitetusta kätevästä linkistä.
At the bottom of the title page there was always the motto "Die Juden sind unser Unglück!"
Otsikkosivun alalaitaan oli painettuna lehden motto ”Die Juden sind unser Unglück” – ”Juutalaiset ovat meidän epäonnemme!”
Also called "The capital of culture and nature", lies Oslo at the bottom of the Oslo Fjord.
Myös "kulttuurin ja luonnon pääkaupunkina" tunnettu Oslo sijaitsee aivan Oslonvuonon pohjukassa.
The town is located at the bottom of the Kola fjord, and its harbour is open for traffic throughout the year.
Kaupunki sijaitsee Kuolavuonon pohjukassa ja sen satama on ympärivuotisesti auki.
Furthermore, the salinity of the Baltic Sea’s surface water reduces towards the North, and the water in the Bay of Bothnia and at the bottom of the Gulf of Finland is almost fresh.
Lisäksi Itämeren pintaveden suolapitoisuus vähenee pohjoista kohden, ja Perämerellä sekä Suomenlahden pohjukassa Itämeren vesi onkin lähes makeaa.
Customers can buy their tickets from one place, and we can serve and help visitors much better than we can from our current information point at the bottom of the yard.
Asiakkaat voivat ostaa lippunsa yhdestä pisteestä ja pystymme palvelemaan ja neuvomaan Kaapelitehtaan kävijöitä huomattavasti paremmin kuin nykyisessä infopisteessämme, joka on sisäpihan pohjukassa.
The journey started in nice following wind and we raised the sails. During the day however the wind died and we motored to Port Edgar. Edinburgh is located at the bottom of the Firth of Forth bay.
Jälleen matka alkoi mukavassa tuulessa ja pääsimme purjehtimaan, mutta jälleen päivän mittaan tuuli loppui ja jouduimme ajamaan moottorilla Port Edgariin saakka. Edinburgh sijaitsee Firth of Forth lahden pohjukassa ja saavuttuamme lahdelle piirtyi Edinburghista linnoineen upea siluetti taivaanrantaan.
noun
You will find these hot, soft and beautiful bottoms in action in the hundreds of videos the site avails.
Tulet löytämään nämä kuumat, pehmoiset ja kauniit takapuolet toiminnassa sivuston tarjoamissa tuhansissa videoissa.
“Made in Brazil” tag also guarantees that shorts are very feminine and you bottom will look great in it!
”Made in Brazil" (valmistettu Brasiliassa) merkintä takaa shortsien naisellisuuden ja että takapuolesi näyttää hyvältä niissä!
Oranges cause some babies to develop sore bottoms and garlic, pulses, cabbage and even wholemeal can sometimes cause severe flatulence.
Appelsiinit voivat aiheuttaa joilleikkin vauvoille kipeän takapuolen ja valkosipuli, siemenet, kaali ja jopa kokojyväleipä voi joskus aiheuttaa pahoja ilmavaivoja.
The digestive system consists of the digestive tract – a long tube that runs from your mouth to your bottom – and digestive organs, such as the liver and pancreas.
Ruoansulatusjärjestelmä koostuu ruoansulatuskanavasta – pitkästä putkesta, joka alkaa suusta ja jatkuu takapuoleen asti – ja ruoansulatuselimistä, kuten maksasta ja haimasta.
For regular use (5 sessions à 30 minutes a week) for a time of 4 weeks, muscles are strengthened, bottom gets tighter and better shaped.
Säännöllisessä käytössä (5 kertaa à 30 minuuttia viikossa) neljän viikon ajan vahvistaa lihaksia ja takapuolesi kiinteytyy ja tulee paremman muotoiseksi.
The site's description puts it perfectly: 'this subreddit is for natural and artistic images of female bottoms'. The site seems to focus more on amateur material and less of the porn-based approach to ass worship.
Sivun oma kuvaus esittää asian erinomaisesti: ”Tämä subreddit on tarkoitettu naisten takapuolta kuvaaville luonnonmukaisille ja taiteellisille kuville.” Kyseinen sivusto vaikuttaa keskittyvän takapuolen palvonnassaan pornon sijasta enemmänkin amatöörimateriaaliin.
On the bottom edge, the front part is more curved than the back.
Selkäranka on maasioilla kaareva, jolloin etupuoli on takapuoleen nähden alempana.
adjective
Bottom line: if you like Worms, play the last part, you already know which one is the best.
Bottom line: jos kuin Worms, pelata viimeinen osa, tiedät jo, mikä niistä on paras.
Last, click the "Convert" or "Convert All" button at bottom right to start M4V to iMovie conversion.
Aloita muuntaa M4V iMovie Viimeinen, klikkaa "Convert" tai "Convert Kaikki" -painiketta oikeassa alakulmassa aloittaa M4V iMovie muuntaminen.
Despite this, Greece remains at the bottom of the league (together with France) because they were lagging so far behind.
Kreikka on siitä huolimatta joukon viimeinen (Ranskan kanssa), koska ne olivat niin paljon jäljessä muista.
The bottom line is, he wanted the money back and he was going to do everything that he could to get it.
Viimeinen linja on, että hän tahtoi rahat takaisin ja hän aikoi tehdä kaiken, minkä hän pystyi saadakseen sen.
He also got his first taste of Copa Libertadores football, but with very little success, San José finished bottom of their group in both 1992 and 1993.
Samassa seurassa hän pääsi pelaamaan myös Copa Libertadoresissa, mutta menestys oli heikkoa, kun San José oli alkulohkonsa viimeinen sekä vuonna 1992 että 1993.
The top two teams from the B-Division and the bottom two from the A-Division competed in a round robin group to determine the remaining two spots for the 2008 A-Division.
A-lohkon kaksi parasta nousvivat seuraavan vuoden MM-kilpailujen A-sarjaan ja B-lohkon viimeinen putosi seuraavaksi vuodeksi MM-kilpailujen II-divisioonaan.
noun
Greece is at the bottom as its GDP is not forecast to grow at all.
Perää pitää Kreikka, jossa kokonaistuotannon ei ennusteta kasvavan lainkaan.
Finland is at the bottom the complaint list together with Iceland, Lithuania, Slovenia and Slovakia.
Suomi pitää perää valitusmäärissä yhdessä Islannin, Liettuan, Slovenian ja Slovakian kanssa.
For other games, they are located at the bottom of the tables list, below the real money games.
Muissa peleissä ne ovat pöytäluettelon lopussa, oikean rahan pelien perässä.
The File List feature adds a list of recently opened projects to the File menu, either at the bottom or as a hierarchical menu from the File
Tiedostoluettelo-ominaisuus lisää luettelon vastikään avatuista projekteista Tiedosto-valikkoon joko sen perään tai hierarkkiseksi valikoksi Tiedosto
There they sat through the long dark winter night, clinging convulsively on by their hands and knees to the boat's bottom, which was drenched by the billows again and again.
Siinä he nyt istuivat pitkänä pimeänä talviyönä, polvet ja kädet kouristuksentapaisesti puristettuina vasten köliä, jota aallot kerta toisensa perästä huuhtoivat.
Usually when throwing the bait the user will want to target harder bottoms having rock or gravel.
Tavanomaisesti hinaaja kuljettaa hinattavaansa perässään köyteen tai vaijeriin kiinnitettynä.
The Devil, furious, makes air currents from the bottom of the church to the height of the pillar of angels.
Raivostunut Paholainen puolestaan aiheuttaa vetoa kirkon perällä, Pilier des Anges -pilarin korkeuksissa.
It is a common practice among breeders to put a layer of marbles on the bottom of the tank if breeding is desired in a community tank.
Pyörästöjärjestystä osoittavan numeroyhdistelmän perässä käytetään kirjainlyhenteitä osoittamaan veturin vesitankin sijoittamista veturin yhteyteen.
The following season did not go well, and Moffat was sacked on 21 April 2008, with Forfar going on to finish bottom of the Third Division.
Ilveksen kausi ei mennyt hyvin, ja Helminen sai potkut tammikuussa 2013, jolloin Ilves oli viimeisenä 14 pistettä toiseksi viimeisenä ollutta Turun Palloseuraa perässä.
There is even a box to the bottom right that keeps track of time (in seconds and minutes); the game starts with ten seconds elapsed.
Shakkinyrkkeilyottelu koostuu parittomasta määrästä eriä, joissa vuoron perään pelataan kolme minuuttia shakkia ja nyrkkeillään kolme minuuttia (aiemmin neljä minuuttia shakkia ja kaksi minuuttia nyrkkeilyä).
We know how to deliver results to your bottom-line
Tiedämme, miten luoda arvoa juuri Sinun yrityksellesi.
I often think it is that that is at the bottom of all the misery in the world.
Minä luulen monesti että se juuri vaikuttaa kaikki onnettomuudet tässä maailmassa.
This point is usually located some distance above the top of the plough bottom.
Yleensä tämä on juuri navan yläpuolella.
He is destroyed when Metalder kicks him off a cliff and explodes after landing at the bottom of the quarry.
Meteoriitti olisi ilmakehään saapuessaan kuumentunut ja räjähtänyt juuri ennen törmäämistään maanpintaan.
Her ninja specialties are poisons – especially delivered secretly via pickled beets (though Gordito claims it is not such a secret, as the beets taste terrible) – and "precisely aimed demolitions" – for instance, early on in the series, she blew up a pirate boat in such a way that it was not only sunk to the bottom of the ocean but that the contents of its treasure hold fell on the McNinja family, standing on shore nearby.
Lapset ovat hämmästyneitä, koska viimeiseen tuntiin he eivät ole syöneet yhtään (iilimadot ovat sokeita ja hyökkäävät vain, jos haistavat ruokaa), mutta Josefiina-täti myöntää syöneensä banaanin juuri ennen, kuin lapset saapuivat, ja niinpä iilimadot alkavat tuhota venettä.
noun
The lama said: "Oh, you put the lama at the bottom and you sit on top of his head!"
Hän pyysi neuvoa, ja opettaja vastasi: ”Sinun täytyy laittaa lama alimmaiseksi ja istua hänen päänsä päällä!”
The Tama Iron Cobra HH905D Lever Glide Hi-Hat Stand features an innovative tilting spring seat system which tilts the bottom cymbal, only when you open the hi-hats.
Tama Silitysrauta Cobra HH905D vipu Glide hihat-teline on säädettävät kevään istuin
I prefer Salli SwingFit because of the slightly moving seat, it is very comfortable when I for example want to take a file from a bottom self.
Pidän Salli SwingFitiä parempana, koska istuin liikkuu hieman ja se on miellyttävää, jos esimerkiksi haluaa ottaa vaikka kansion alahyllystä.
The design envisages an awning, going very near the bottom level, extending to the width of the dam, and embedding into the sides.
Yleinen linja on alaspäin leviävä: puku istuu tiukasti ylävartalosta mutta leviää kohti maata ja peittää alavartalon yksityiskohdat.
These blocks are most commonly used for laying the foundation of the bottom row, which will ensure maximum strength and stability of the entire structure.
Nämä lohkot ovat yleisimmin käytetty perustus on alarivissä, jolla varmistetaan suurin vahvuus ja vakaus koko rakenne.
adjective
Finally, enter the individual tasks at the bottom level.
Kirjoita lopuksi yksittäisten tehtävien ala tasolla.
Rear bumper corner bottom right Ford Transit 2000-2013
Takapuskuri kulma oikea ala Ford Transit 2000-2013
Rear bumper corner bottom left Ford Transit 2000-2013
Takapuskurin pää vasen ala Ford Transit 2000-2013
Rear right door bottom hinge Ford Transit 2000-2013 used
Takaoven sarana ala oikea Ford Transit 2000-2013
Right sliding door bottom roller Ford Transit 2000-2013 new
Liukuovi rullaohjain ala oikea Ford Transit 2000-2013
- Injectors and their accessories Bottom adapters and spacers for injectors
- Suuttimet ja niiden lisäosat Suuttimien ala-adapterit ja korokerenkaat
Rear right door bottom hinge Ford Transit 2000-2013 used [used
Takaoven sarana ala oikea Ford Transit 2000-2013 [käytetty
2 Enter values in the Left, Right, Top, and Bottom fields.
2 Syötä arvot kenttiin Vasen, Oikea, Ylä ja Ala.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test