Translation for "born was" to finnish

Born was

• born oli
• syntynyt oli

Translation examples

born oli

Born was a busting area alive in the medieval times.
Keskiajalla Born oli erittäin vilkas ja eläväinen alue.

Dragon Born was Big Time Gaming’s first Megaways slot.
Dragon Born oli Big Time Gamingin ensimmäinen Megaways-kolikkopeli.

syntynyt oli

Born was soon in Göttingen attending lectures by Hilbert and Minkowski .
Syntynyt oli pian Göttingen osallistumalla luennoille, Hilbert ja Minkowski.

Two years later Born was back in Göttingen as Director of the Physical Institute.
Kaksi vuotta myöhemmin syntynyt oli vuonna Göttingen kuten johtaja, Fysiikan laitos.

His father, Gustav Born, was a distinguished medical professor of embryology at the University of Breslau.
Hänen isänsä, Gustav syntynyt, oli erottaa lääketieteellinen professori embryologia yliopiston Wroclawissa.

In 1912 Born was offered a post in Göttingen and, once on the teaching staff, he began a research project with von Kármán .
Vuonna 1912 syntynyt oli tarjottu paikkaa Göttingen, ja kerran opetushenkilöstön, hän alkoi tutkimushankkeen kanssa von Kármán.

Charles's father was John Merrifield who was originally from Tavistock, Devon, but at the time that Charles was born was practising as a barrister in London.
Charles isä oli John Merrifield jotka oli alun perin peräisin Tavistock, Devon, mutta tuolloin, että Charles oli syntynyt oli harjoittamiselle barrister Lontoossa.

23 By faith Moses, when born, was hid three months by his parents, because they saw that he was a beautiful child, and feared not the decree of the king.
11:23 Uskon kautta Moses, kuin hän syntynyt oli, salattiin kolme kuukautta vanhemmiltansa, että he näkivät, kuinka kaunis poikainen hän oli, ja ei peljänneet

However, as a Jew, Born was forced to flee Germany in 1933 and, after a short while in the north of Italy, he accepted an offer to became Stokes lecturer at Cambridge:
Kuitenkin, kuten Juutalainen, syntynyt oli pakko paeta Saksa vuonna 1933, ja sen jälkeen lyhyt, kun taas Pohjois-Italia, hän hyväksyi tarjouksen tuli Stokes luennoitsijana Cambridge:

11:23 By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents; because they saw he was a comely babe, and they feared not the king's edict.
11:23 Uskon kautta Moses, kuin hän syntynyt oli, salattiin kolme kuukautta vanhemmiltansa, että he näkivät, kuinka kaunis poikainen hän oli, ja ei peljänneet kuninkaan haastoa.