Translation for "booksellers" to finnish
Translation examples
Description: The world-renowned retailer of booksellers Barnes
Kuvaus: maailmankuulu vähittäismyyjä kirjakauppojen Barnes
The Louis 2 is in the district of the editors and booksellers.
Louis 2 sijaitsee alueella, jossa on kirjakauppoja ja kustantamoita.
Alberto and Horacio Brupbacher have already established contact with readers and booksellers in Uruguay and are forming a study group.
Alberto ja Horacio Brupbacher ovat jo luoneet yhteyksiä lukijoihin ja kirjakauppoihin Uruguayssa ja ovat muodostamassa opintoryhmää.
The objective is to create a supply and demand factor in the bookshops so that booksellers take notice and agree to carry the book.
Tavoitteena on luoda kirjakauppoihin kysyntää, jotta ne saadaan tietoisiksi kirjan olemassaolosta ja suostuvat pitämään sen myynnissä.
After presenting a group dedicated to WordPress theme music, here’s a WordPress theme for booksellers, writers, or any lover of paper books, or digital.
Lataa Bookish Esittämisen jälkeen ryhmä omistettu WordPress teema musiikkia, tässä on WordPress teema kirjakauppojen, kirjailijoita, tai rakastaja paperin kirjoja, tai digitaalinen.
The Bodleian Library, the main research library of the University of Oxford, counts among the most prestigious in the world, and Oxford’s Blackwell's bookshop is the flagship for one of the UK’s largest academic booksellers.
Bodleian kirjasto, tärkein tutkimus kirjaston Oxfordin yliopisto, laskee kaikkein arvostetuin maailmassa, ja Oxfordin Blackwells kirjakauppa on lippulaiva yksi Britannian suurimmista akateemisen kirjakauppojen.
An author is no longer at the mercy of publishers and booksellers in increasing her popularity, and even though these are willing to promote her book, an author is able to further increase efficiency of marketing by herself.
Kirjoittaja ei ole enää julkaisijoiden ja kirjakauppojen armoilla tunnettuvuuden lisäämisessä, ja vaikka nämä promotoisivatkin kirjaa, kirjoittaja pystyy vielä itse lisäämään markkinoinnin tehoa.
How I came to be a member of that Society - and continued so until it joined the Royal Astronomical Society, and then was the President - was: I happened to pass a bookseller's small shop of second hand books, kept by a poor taylor, but a good mathematician, John Griffiths.
Miten tuli olla jäsenenä, että yhteiskunta - ja jatkui, kunnes se liittyi Royal Astronomical Society, ja sitten oli presidentti - oli: I tapahtui läpäistävä kirjakauppojen pienten liikkeiden toisen käden kirjoja, säilytettävä huono taylor, mutta hyvä ma
We just start to repeat them. How much really of your own thinking belongs to you as an individual? We find again prior to the big push for the New Age movement and into the 20th Century you could find religious bookshelves in every booksellers shop primarily around Christianity and about Christianity or about certain Christians and what they'd done and so on, and everything again was to reinforce the prevalent idea – prevalent up until then, since the days of Luther, on this Christi
Ennen New Age liikkeen työntämistä ja 20. vuosisadalle asti uskonnollisten kirjakauppojen hyllyt olivat pääasiassa täynnä kirjoja kristinuskosta ja sen ympäriltä ja eri kristityistä ja siitä mitä he olivat tehneet ja niin edelleen, ja kaiken tarkoituksena oli tukea vallitsevaa käsitystä - siihen asti vallinnutta, Lutherin päivistä alkaen, tätä uudentyyppistä kristinuskoa jonka Luther esitteli 1500-luvulla, joka luotiin minun näkemykseni mukaan teollisuuden vallankumousta varten, sen tuloa varten. Heidän oli luotava työetiikka, protestanttinen työetiikka johon kuuluu vain työtä työtä ja työtä ja sen kestämistä kollektiivisesti ja ehkä ihminen tulisikin pelastetuksi työnsä kautta kun noudattaa sosiaalista järjestystä joka oli paikallaan ja josta papit saarnasivat.
The Fihrist (Index) was a work compiled by the bookseller Ibn an-Nadim in 988.
The Fihrist (indeksi) oli työn avulla kirjakauppiaana Ibn AN-Nadim vuonna 988.
He is a bookseller and for a number of years he has also worked as a film technician and operator.
Hän on kouluttautunut kirjakauppiaaksi ja on työskennellyt lisäksi useita vuosia elokuvateknikkona ja -operaattorina.
There he taught himself mathematics, earning his living working for a bookseller and also tutoring mathematics privately.
Siellä hän opetti itse matematiikan, ansaitsevat hänen elin työskentelee toimi kirjakauppiaana ja myös tutorointi matematiikan yksityisesti.
The festival includes a book fair with the participation of dozens of large and small Russian publishing houses and bookselling companies.
Sen perustana ovat kirjamessut, joihin osallistuu kymmeniä suuria ja pieniä venäläisiä kustantamoita ja kirjakauppiaita.
This is a prize given to private booksellers with a turnover of less than EUR 1 million in recognition of their excellent work promoting literature.
Kyse on palkinnosta, joka myönnetään yksityisille, alle miljoonan euron liikevaihtoa tekeville kirjakauppiaille erinomaisesta työstä.
It was revised by Austen for the press in 1803, and sold in the same year for £10 to a London bookseller, Crosby
Austen korjasi teosta julkaisua varten 1803 ja myi sen samana vuonna kymmenellä punnalla lontoolaiselle kirjakauppiaalle Crosby
Sally Nicholls was short-listed for the Guardian children’s book prize and won the Independent Booksellers’ award in 2015 for her novel An Island of Our Own.
Sally Nicholls oli jatkoon Guardian lastenkirja palkinnon ja voitti Independent kirjakauppiaiden palkinnon vuonna 2015 romaanista An Island omaa.
You would long since have had a reply to your letter of 1 November had not my bookseller delayed sending me Mr Proudhon's book, Philosophie de la misère, until last week.
Te olisitte saanut jo kauan sitten vastaukseni 1. marraskuuta päivättyyn kirjeeseenne, ellei kirjakauppiaani olisi lähettänyt minulle hra Proudhonin kirjaa »Kurjuuden filosofia» vasta viime viikolla.
The world-class museum may have been looted, and the zoo – once the biggest in the Middle East – decimated, but booksellers have returned to Mutanabbi Street, revitalising this respected literary community.
Sen kuuluisa museo saatettiin ryöstää ja aikoinaan Lähi-idän suurin eläintarha tuhota sodan aikana, mutta kirjakauppiaat ovat alkaneet palata Mutanabbi-kadulle, puhaltaen uutta eloa arvostettuihin kirjallisuuspiireihin.
Finally, stakeholders involved in the provision of 'traditional' educational materials can also help to make high-quality digital content more available: textbook authors, publishers and booksellers can contribute to joint collaborative efforts to find new innovative technical solutions ensuring that high-quality resources are available to all.
Lopuksi on todettava, että ”perinteisen” oppimateriaalin tarjonnassa mukana olevat sidosryhmät voivat myös auttaa lisäämään laadukkaan digitaalisen sisällön tarjontaa: oppikirjojen kirjoittajat, kustantajat ja kirjakauppiaat voivat osallistua yhteisiin ponnisteluihin sellaisten uusien innovatiivisten teknisten ratkaisujen löytämiseksi, joilla varmistetaan, että kaikkien saatavilla on laadukkaita resursseja.
This soon became a best seller and was awarded the Norwegian Booksellers' Prize.
Siitä tuli myyntimenestys, ja se sai samana vuonna Norjan kirjakauppiaiden palkinnon.
Austen first titled the novel Susan, when she sold it in 1803 for £10 to a London bookseller, Crosby & Co..
Austen korjasi teosta julkaisua varten 1803 ja myi sen samana vuonna kymmenellä punnalla lontoolaiselle kirjakauppiaalle Crosby & Co:lle, joka kuitenkin päätti olla julkaisematta sitä.
This turned out to be a success, although his mother had thought the decision odd, as Milne did not seem to like "business", and as a bookseller he would regularly have to meet Pooh fans.
Milne menestyi hyvin kirjakauppiaana, vaikka hän ei pitänyt liiketoiminnasta ja vaikka hän joutui tapaamaan paljon Nalle Puh -faneja.
His partner Wren Howard took papier-mâché moulds of the type to Paris, and by 28 September, Pegasus Press was shipping its edition to the London bookseller Leopold Hill, who acted as distributor.
Hänen yhtiökumppaninsa Wren Howard vei kirjan painolaatat Pariisiin ja 28. syyskuuta Pegagus Press kuljetti meriteitse tekemänsä painoksen lontoolaiselle kirjakauppiaalle Leopold Hillille, joka toimi jakelijana.
Not to be confused with the Deutscher Bücherpreis The German Book Prize (Deutscher Buchpreis) is awarded annually in October by the Börsenverein des Deutschen Buchhandels, the German Publishers and Booksellers Association, to the best German language novel of the year.
Deutscher Buchpreis (Saksan kirjapalkinto) on Saksan kustantajien ja kirjakauppiaiden yhdistyksen Börsenverein des Deutschen Buchhandelsin vuosittain myöntämä palkinto parhaalle saksankieliselle kaunokirjalliselle teokselle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test