Translation for "booking price" to finnish

Booking price

• varauksen hinnasta
• varaushinta

Translation examples

varauksen hinnasta

It does not include breakfast, bed linen with towels or cleaning in the booking price.
Se ei sisällä aamiaista, vuodevaatteet pyyhkeet tai siivous varauksen hintaan.

During weeks 52 and 1-2 final cleaning will be added to all bookings. Prices
Viikoilla 52 ja 1-2 loppusiivous lisätään kaikkiin varauksiin. Hinnat

PLEASE NOTE: for reservations less than one week, add 65 Euros to the booking price.
HUOM: varaus alle viikossa, lisää 65 euroa ja varauksen hinta.

Not included: Tourism surcharge of #{localTaxes.tax_percent}% in the final booking price. (pay to the hotel)
€ Ei kuulu hintaan: Turistimaksu #{localTaxes.tax_percent}% lopulliseen varauksen hintaan (Maksettava hotelliin)

A €200 security deposit is required (or 25% of the total booking price for bookings over €1,000)
€ 200 vakuus vaaditaan (tai 25% koko varauksen hinta varauksia yli € 1000)

Tourism surcharge From per person per night not included in the final booking price (pay to the hotel)
Turistimaksu Lähettäjä per henkilö per yö ei sisälly lopulliseen varauksen hintaan (Maksettava hotelliin)

This took us by surprise as all the other places we stayed at included all fees in the booking price.
Tämä yllätti meidät kuin kaikki muut paikat yövyimme sisältyvät kaikki maksut varauksen hintaan.

If the customer cancels the reservation later, the service provider is entitled to charge the total booking price to the customer.
Jos asiakas peruuttaa varauksen myöhemmin, on palveluntuottajalla oikeus veloittaa koko varauksen hinta asiakkaalta.

Bookings are made direct with the owner of your chosen French chateau to guarantee you get the best booking price available.
Varaukset tehdään suoraan valitun Ranskan chateau omistajalta takaamiseksi, näyttöön käytettävissä paras varauksen hinta.

In winter the cost of heating is excluded from the booking price, and is calculated on consumption and the number of guests.
Talvella kustannukset lämmitys ei kuulu varauksen hintaan, ja lasketaan kulutusta ja määrä vieraita.

varaushinta

Any monies already paid will be held on account and deducted against the new booking price.
Maksetut rahat pidetään tilillä ja vähennetään uudesta varaushinnasta.

If the instant booking price is not inline with the number of nights, the cost will be adjusted accordingly.
Jos hetkellinen varaushinta ei ole linjassa yöpymisten kanssa, kustannuksia muutetaan vastaavasti.