Translation for "book of records" to finnish

Book of records

• kirjaan
• ennätysten kirja

Translation examples

kirjaan

Records of dogs in the Guinness Book of Records
koira kirjaa Guinnessin ennätysten kirjaan

the Guinness Book of Records 1990
hyväksytty Guinnessin ennätysten kirjaan.

She was in the Guinness Book of Records.
Hän joutui Guinnessin ennätysten kirjaan.

It is according to the Guinness Book of Records!
Se on Guinnesin ennätysten kirjan mukainen!

Your question deserves a book of records!!!! By indifference probably.
Kysymyksesi ansaitsee ennätysten kirjoihin!!!! välinpitämättömyyden luulisin.

That's why they often fall into the Guinness Book of Records.
Siksi he kuuluvat usein Guinnessin ennätysten kirjaan.

All about dogs / Articles / Dog records in the Guinness Book of Records
Kaikki koirista / Artikkelit / Records koiria Guinnessin ennätysten kirjaan

August 27 – The first edition of the Guinness Book of Records is published, in London.
27. elokuuta – Guinnessin ennätysten kirja julkaistiin ensimmäisen kerran.

David was in the "Guinness Book of Records" as the most popular television actor.
David oli "Guinnessin kirja-arkisto", koska hän oli suosituin tv-näyttelijä.

This is also recognized by the Guinness Book of Records.
Se on mainittu myös Guinnessin ennätysten kirjassa.

The magazine is the world's largest free magazine and has been included in the Guinness Book of Records.
Näyttely on maailman suurin, ja siitä on maininta myös Guinnessin ennätysten kirjassa.

At the time the car was listed as most expensive "custom-made" car in the world by the Guinness Book of Records.
The Who pitikin joskus hallussaan ”maailman äänekkäimmän yhtyeen” asemaa Guinnessin ennätysten kirjassa.

He is featured in the Guinness Book of Records as the first person in history known to be born on the continent.
Guinnesin ennätysten kirjassa hänet mainitaan ainoana henkilönä, jonka tiedetään syntyneen ensimmäisenä jollakin mantereella.

According to the Guinness Book of Records, Ürümqi has earned a place as the most remote city from any sea in the world.
Guinnessin ennätysten kirjan mukaan Ürümqi on kauempana merestä kuin mikään muu kaupunki.

From 1995 through 1999, the Guinness Book of Records described him as having travelled more widely by bicycle than anyone in history.
1955) on yhdysvaltalainen mies, joka pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan syömällä enemmän Big Maceja kuin kukaan muu ihminen maailmassa.

The song "You Suffer" was listed in the Guinness Book of Records as the world's shortest song; the track is precisely 1.316 seconds long.
Kappale You Suffer on mainittu Guinnessin Ennätysten Kirjassa maailman lyhimpänä kappaleena: sen pituus on ainoastaan 1,316 sekuntia.

The concert attracted a million people, becoming Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd for an outdoor concert.
Konserttiin tuli paikalle miljoona ihmistä, minkä ansiosta Jarre sai ensimmäisen merkintänsä Guinnessin ennätysten kirjaan suurimman ulkoilmakonsertin järjestäjänä.

ennätysten kirja

In recognition of its world record size, the plant has been accepted into the Guinness book of records.
Ennätyksellisen kokonsa ansiosta voimalaitos on hyväksytty Guinnessin ennätysten kirjaan.

For this, the sisters earned a place in the Guinness Book of Records as the most siblings to play the same role at different times in a professional production.
Wagner pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan näyttelijänä, joka on esittänyt pisimmän ajan yksittäistä roolia.