Translation for "bonus" to finnish
Translation examples
noun
A Frog Bonus, where every fly eaten by the frog gives you multipliers, a Lily Pad Bonus, a Free Spins Bonus, the Enchanted Stream Bonus, Colossal Reel Bonus and a Princess Prize Bonus.
Frog Bonus, jossa jokainen sammakon syömä kärpänen antaa sinulle moninkertaistajia, Lily Pad Bonus, Free Spins Bonus, Enchanted Stream Bonus, Colossal Reel Bonus sekä Princess Prize Bonus.
Chenopodium capitatum) Blitum bonus-henricus - Good king henry (Syn.
Chenopodiastrum hybridum) hyvänheikinsavikka (Chenopodium bonus-henricus, syn.
A CD reissue in 2003 included the four bonus tracks.
Vuoden 2001 remasteroitu painos sisältää neljä bonus-kappaletta.
"Added bonus for UEFA Europa League winners".
Viitattu 6.9.2014. (englanniksi) Added bonus for UEFA Europa League winners UEFA.
noun
If a person's employment relationship ends before the payment of the bonus, the bonus will not usually be paid.
Mikäli henkilön työ- tai toimisuhde päättyy ennen palkkion maksamista, palkkiota ei pääsääntöisesti makseta.
In case the employment or service of a key employee ends before the bonus payment, as a rule no bonus is paid.
Mikäli avainhenkilön työ- tai toimisuhde päättyy ennen palkkion maksamista, palkkiota ei pääsääntöisesti makseta.
10 - * In addition to the bonus payment in shares, a cash bonus is paid to cover the cost of taxes and similar expenses.
10 - * Osakkeina maksettavan palkkion yhteydessä maksetaan rahaa palkkiosta aiheutuvien verojen ja veronluonteisten maksujen kattamiseksi.
8 * In addition to the bonus payment in shares, a cash bonus is paid to cover the cost of taxes and similar expenses.
1 8 * Osakkeina maksettavan palkkion yhteydessä maksetaan rahaa palkkiosta aiheutuvien verojen ja veroluonteisten maksujen kattamiseksi.
Wages and salaries include bonus salaries paid, based on the bonus scheme 2009 and a provision for expenses arising from bonus schemes 2010 and 2011, totalling EUR 6 million (14).
Palkkoihin ja palkkioihin sisältyy vuoden 2009 tulospalkkiojärjestelmän perusteella maksettuja palkkioita sekä varaus vuosien 2010 ja 2011 tulospalkkiojärjestelmiin liittyen, y
The maximum bonus limits are described in Table 1.
Palkkioiden enimmäisrajat on kuvattu Taulukossa 1.
Recruits receive special training as well as a US$300 monthly bonus.
Muiden palkkioiden lisäksi Claylle taattiin 333 dollarin kuukausipalkka.
If a player rolls the same number twice, he or she gets a bonus of 10 coins.
Jos hahmo saa molemmilla heitoilla saman numeron, hän saa palkkioksi kymmenen kolikkoa.
He offered 100 € as the prize for first place, but a Dutch winner would receive up to 10,000 € in bonus prizes.
Maailmanmestaruuden ansiosta hän sai 60 000 Yhdysvaltain dollarin palkinnon, minkä lisäksi Seinäjoen kaupunki palkitsi hänet 10 000 euron palkkiolla.
By winning all 10 of their games in regulation, Hockey Canada was awarded a 1 million Swiss franc bonus prize in the first year of its existence.
Maailmanmestaruuden voitti Kanada, voittamalla jokaisen ottelunsa varsinaisella peliajalla, Kanadan jääkiekkoliitto palkittiin tästä suorituksesta miljoonan Sveitsin frangin palkkiolla.
The Stetson Company, to encourage yearlong work and a high retention rate, offered immigrants a portion of annual earnings as a Christmas bonus, increasing each successive year.
Osta ja pidä -strategiassa rahastoyhtiön vuosittaisena prosenttiosuutena perimät palkkiot kertautuvat vuosien myötä ja voivat näin nousta verraten korkeiksi.
Of course, bonus policy is only one part of a bank's total remuneration and motivation structure which may include pay scales, promotions and reviews, share and option schemes, pensions, expenses, and benefits in kind.
Johdon palkitseminen kertoo yritysten johdon taloudellisista palkitsemisjärjestelmistä, joihin kuuluvat palkka, luontoisedut, erilaiset palkkiot ja osake-optiot, lisäeläkkeet ja työsuhteen jälkeiset maksettavaksi sovitut korvaukset.
It included an expanded booklet of never-before-seen photos, additional liner notes, and an entire extra disc of bonus material including early demos and live recordings from the pre-DA years.
Hän ei pystynyt estämään Livres des Comptes (Punainen kirja) julkaisemista; kirja sisälsi kaikki hovin kulut ja vuosien takaiset yksityiskohtaiset tiedot suosikeille maksetuista lahjoista ja palkkioista.
noun
The bonus of 29 gCO2eq/MJ shall
Hyvitys 29 gCO2eq/MJ myönnetään, jos esitetään näyttöä siitä, että maa täyttää seuraavat edellytykset:
The bonus of 29 gCO2eq/MJ shall be attributed if evidence is provided that the
Hyvitys 29 gCO2eq/MJ myönnetään, jos esitetään näyttöä siitä, että maa täyttää seuraavat edellytykset: a)
bonus of 29 gCO2eq/MJ biofuel if biomass is obtained from restored degraded land under the conditions provided for in point 8.
8. Hyvitys 29 gCO2eq/MJ myönnetään, jos esitetään näyttöä siitä, että maa täyttää seuraavat edellytykset: a)
noun
To reach the next level Agility elves added bonus of +2.
Päästä seuraavalle tasolle Agility tontut lisäetuna +2.
The Belle Rock online slot comes with an added Bonus feature.
Belle Rock online slot tulee lisäetuna ominaisuus.
Then there is the added bonus of a great support team (especially Susan).
Sitten on lisäetuna suuri tukiryhmän (etenkin Susan).
And as an added bonus, the containers are now substantially lighter, which delivers weight benefits.
Lisäksi kontit ovat nyt huomattavasti kevyempiä, mikä on erinomainen lisäetu.
A big bonus with land and fresh water in increasingly short supply.
Tämä on merkittävä lisäetu, sillä maa- ja järvialasta on yhä enemmän pulaa.
Our website administration and supply chain management services are a bonus for any online retailer or marketplace.
Verkkomarkkinoiden hallinta Verkkosivuston ja toimitusketjun hallintapalvelumme ovat lisäetu verkkokauppiaalle tai -markkinoille.
Plus you have the added bonus of serving your patriotic duty and knowing you always serve the side of justice.
Plus olet lisäetuna isänmaallinen velvollisuus ja tiedät aina palvele oikeudenmukaisuuden puolella.
Another great bonus of ERPLY is that it can be used on mobile tablets.
Vielä yksi Erplyn lisäetu on se, että järjestelmää voi käyttää mobiili- ja tablet-laitteilla.
As a further bonus the downhill conveyors are used for generating electric power to be sold to the local electric power supplier.
Lisäetuna jyrkkään alamäkeen asennetut kenttäkuljettimet tuottavat sähköä, joka myydään paikalliselle sähköyhtiölle.
noun
A bonus accumulated on the basis of the 2013 revenues and operating profit was paid to the members of the Board in 2014.
Vuonna 2014 maksettiin hallituksen jäsenille vuoden 2013 liikevaihdon ja –voiton perusteella kertynyt lisäpalkkio.
Expect a big casino bonus when you sign up and make your first deposit, and then enjoy all sorts of additional rewards, thanks to our player loyalty club.
Saat ison kasino-bonuksen kun kirjaudut ja teet ensimmäisen talletuksesi, ja nauttia sen jälkeen monista erilaisista lisäpalkkioista, kiitos kanta-asiakaskerhomme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test