Translation for "blots" to finnish

Blots

noun

• häpeäpilkku
• tahra
• täplä

Translation examples

häpeäpilkku noun

– clinical investigation – serological tested by elisa and western blot
– serologinen testattu Elisan ja Länsi häpeäpilkku

This house is a blot on the entire street.
Tämä talo on häpeäpilkku koko kadun.

Basket Bloodshed in the Big House That Blew Blot In Hell
verenvuodatusta iso talo, että puhalsi häpeäpilkku helvetissä

War is bad, of course, the reformer admits; it is wholesale murder, a blot upon our civilization.
Uudistusmielinen myöntää tietenkin sodan olevan paha asia; se on silkkaa murhaamista ja sivilisaatiomme häpeäpilkku.

Indeed, a bonfire might be made with perfect justice of all laws bearing upon the so-called “rights of property,” all title-deeds, all registers, in a word, of all that is in any way connected with an institution which will soon be looked upon as a blot in the history of humanity, as humiliating as the slavery and serfdom of past ages.
Voitaisiin tosiaankin täydellä oikeutuksella tehdä kokkotuli kaikista niin kutsuttua ”omistusoikeutta” koskevista laeista. Kaikista saantokirjoista, kaikista rekistereistä, sanalla sanoen kaikesta mikä liittyy jollakin tapaa instituutioon, jota pian tullaan pitämään pelkkänä häpeäpilkkuna ihmiskunnan historiassa, yhtä nöyryyttävänä kuin menneiden aikojen orjuutta ja maaorjuutta.

tahra noun

The ink blots have escaped and their only mission is to destroy knowledge.
Muste tahra karannut ja ainoa tehtävänsä on tuhota tietoa.

Tahrin Mahmood, Ping-Chang Yang (2012): Western Blot: Technique, Theory, and Trouble Shooting.
Tahrin Mahmood, Ping-Chang Yang (2012): Western Blot: tekniikka, teoria ja vianmääritys.

Blot the stain from the fat with a dry cloth, in no case washing and applying chemistry.
Puhdista tahra rasvasta kuivalla kankaalla, missään tapauksessa pesemällä ja kemian avulla.

Any of these funds pour on the stain, cover with blotting paper and leave it for a while, preferably overnight.
Mikä tahansa näistä varoista kaadetaan tahra, peitä imupaperille ja jätä se joksikin aikaa, mieluiten yön yli.

31:7 If my step have turned out of the way, and my heart followed mine eyes, and if any blot cleaveth to my hands;
31:7 Jos minun askeleeni poikkesivat tieltä ja minun sydämeni seurasi silmiäni tahi tahra tarttui minun käsiini,

Once mirror surface have blot or not bright, you can use glass cleaner sprayed on the mirror, and then wipe with newspaper. 2.The mirror anti-fog
Kun peilin pinta on tahra tai ei kirkas, voit käyttää lasia cleaner suihkutetaan peiliin ja pyyhi sanomalehti.

First of all you will need to blot the stains and remove as much of the lipstick as possible, and then put a little ammonia on the spot.
Ensinnäkin sinun täytyy pyyhkiä tahrat ja poistaa niin paljon huulipunaa kuin mahdollista, ja sitten laittaa vähän ammoniakkia paikan päällä.

As soon as this happens, on both sides attach to the fabric blotting paper, previously sprinkled with talcum, and carefully iron the product until the fat spot disappears completely.
Heti kun molemmilla puolilla tapahtuu, kiinnitä kangaspaperia, joka on aikaisemmin ripoteltu talkkipulverilla, ja puhdista tuote huolellisesti, kunnes rasvainen tahra katoaa kokonaan.

The Wide Field Imager (WFI) on the MPG/ESO 2.2-metre telescope at the La Silla Observatory in Chile captured this view of dark cloud Lupus 4 blotting out background stars.
Tummat tahrat miltei pimentävät tähtiä täynnä olevan kentän tässä uudessa ESO:n, Chilessä sijaitsevan La Sillan observatorion MPG/ESO 2.2-metrin teleskoopin WFI-kameran (Wide Field Imager) taltioimassa kuvassa.

täplä noun

The male large copper has a large black blot
Isokultasiipikoiraalla on suuri musta täplä keskellä etusiipeä, minkä perusteella sen voi erottaa loistokultasiipikoiraasta, jolta keskitäplä puuttuu tai erottuu heikosti.

Ultrasonication is a common technique of sample treatment in order to get the sample ready for analyses such as polymers chain reaction (PCR), Western Blots, assays, molecular sequencing, chromatography etc.
Ultrasonication on yleinen näytteenkäsittelytekniikka, jotta näyte voidaan saada valmiiksi analyysejä varten, kuten polymeeriketjureaktio (PCR), läntiset täplät, määritykset, molekyylien sekvensointi, kromatografia jne.