Translation for "bloodbath" to finnish

Bloodbath

noun

• verilöyly

Translation examples

verilöyly noun

The Ballad depicts the bloodbath ordered by the king in Stockholm in 1520.
Balladi kuvaa kuninkaan järjestämää verilöylyä Tukholmassa vuonna 1520.

Is it a story of lovers doomed to be apart, or a gruesome bloodbath?
On se tarina ystäville tuomittu toisistaan, tai hirvittävän verilöylyn?

The high nobility, already weakened by the bloodbath, was now attached to support royal politics.
Verilöylyn jo heikentämä ylhäisaateli kiinnitettiin nyt tukemaan kuninkaallista politiikkaa.

In fact, it was a bloodbath you can learn more at REVOLUTION HEROES CEMETERY.
Itse asiassa se oli verilöyly, josta voit oppia lisää REVOLUTION HEROES-MERKKI.

Revisit the subway bloodbath from the original Max Payne in the Roscoe Street Subway map.
Vieraile uudelleen alkuperäisen Max Payne -pelin metron verilöylyssä Roscoe Street Subway -kartalla.

In 1989 communism fell after a bloodbath in December and the REVOLUTION SQUARE will always remember the moment.
Vuonna 1989 kommunismi kaatui jälkeen verilöyly joulukuussa ja Vallankumouksen aukio aina muistamaan hetkellä.

What represents an opportunity to buy at a reduced price for a professional, will become a bloodbath for less experienced traders.
Mikä on tilaisuus ostaa alennetulla hinnalla ammattilaiselle, tulee verilöyly vähemmän kokeneille kauppiaille.

Description: The Romanian Revolution against communism in 1989 was a bloodbath and was ended by the execution of Nicolae Ceausescu
Kuvaus: Romanialainen vallankumous kommunismia vastaan 1989: ssä oli verilöyly ja lopetti Nicolae Ceausescu

The square was the site of the Stockholm Bloodbath, where Swedish noblemen were massacred by the Danish King Christian II in November, 1520.
Tori oli keskeinen paikka Tukholman verilöylylle, jossa Ruotsalaiset aateliset mestattiin Tanskan kuninkaan Christian II käskystä marraskussa 1520.

The new Notoriety system means that anyone causing a bloodbath worthy of front page news is risking being recognised by civilians and guards in the future.
Uuden kuuluisuus järjestelmä merkitsee, että joku aiheuttaa verilöyly arvoinen etusivun uutinen on vaarana tunnusta siviilejä ja vartijat tulevaisuudessa.

Pickett's Charge was a bloodbath.
Pickettin hyökkäys oli verilöyly.

This was called the Stockholm Bloodbath.
Sitä kutsutaan Tukholman verilöylyksi.

Stortorget was the scene of the Stockholm Bloodbath in November 1520.
Kalmarin unionin hajoaminen alkoi Tukholman verilöylystä vuonna 1520.

This resulted in the infamous Stockholm Bloodbath upon the followers of Sten Sture.
Unioni hajosi lopullisesti Kristian II:n surmattua Sten Sturen kannattajia Tukholman verilöylyssä.

1520 – Stockholm Bloodbath begins: A successful invasion of Sweden by Danish forces results in the execution of around 100 people.
1520 – Tukholman verilöyly alkoi: menestyksellinen tanskalaisvaltaus johti noin sadan ihmisen teloittamiseen Ruotsissa.

October 2 – Tlatelolco massacre: A student demonstration ends in bloodbath at La Plaza de las Tres Culturas in Tlatelolco, Mexico City, Mexico, 10 days before the inauguration of the 1968 Summer Olympics.
Tlatelolcon verilöyly oli Meksikon asevoimien toimeenpanema sotilasoperaatio aseistautumattomia yliopisto-opiskelijoita ja muita siviilejä vastaan, joka tapahtui 2. lokakuuta 1968 Plaza de las Tres Culturas -aukiolla Tlatelolcon alueella Méxicossa vain kymmenen päivää ennen Méxicon kesäolympialaisten avajaisia.