Translation for "blind eye" to finnish

Blind eye

• sokea silmä
• silmänsä

Translation examples

sokea silmä

I am fed up with the blind eyes.
Olen kyllästynyt sokeisiin silmiin.

Have you seen blind eyes opened and deaf ears unstopped?
Oletko nähnyt sokeiden silmien ja kuurojen korvien avautuvan?

How have you seen fulfillment of Jehovah’s promise about blind eyes being opened and deaf ears unstopped?
Millä tavoin olet nähnyt sokeiden silmien ja kuurojen korvien avautuvan Jehovan lupauksen täyttymykseksi?

Hi all, We can all list physical healings Jesus did in the gospels ranging from blind eyes opened to the lame walking, but can you name a single healing of a person's emotional wounds?
Hei kaikki, Voimme kaikki luetella evankeliumeissa olevia Jeesuksen tekemiä fyysisiä parantamisia, jotka ulottuvat sokeiden silmien aukeamisesta siihen, että raajarikot kävelevät, mutta voitteko nimetä yhtäkään jonkun ihmisen tunne-elämän haavojen parantamista?

silmänsä

Comments on: Opening a blind eye to femicide
Näkökulma: Silmiä ei voi enää ummistaa

We already have a baby forever, and he is able to turn a blind eye.
Meillä on jo vauva ikuisesti, ja hän voi sulkea silmänsä.

The policemen in Sweden are not so captious and can really turn a blind eye to minor offences.
Ruotsin poliisi ei ole erityisen nirso ja olisi voitava sulkea silmänsä vähäisiin rikkomuksiin.

But when it comes to labor that has been mixed with land, it turns a blind eye out foursquare on the side of the exploiter".
Kun on kyse maahan sekoitetun työn varastamisesta, mutualismi sulkee silmänsä riistäjän teolta.

While playing with the Coyotes in December 2002, Wilson received a partially blinding eye injury in one eye when a flying puck collided with his eye while he was not wearing a visor.
Wilsonin vasen silmä sokeutui osittain vuonna 2003 kun kiekko osui siihen.

Although their action was not in any way illegal, and despite the fact that NASA had turned a blind eye to similar activities on earlier flights, NASA administration decided to make an example of Scott and his crew and none of them flew in space again.
Vaikka heidän toimintansa ei ollut mitenkään laitonta (matkamuistojen ottamille lennoille ei ollut laitonta), ja vaikka NASA oli ummistanut silmänsä samanlaisilta tapauksilta aikaisemmilla lennoilla, NASAn hallinto päätti tehdä Scottista ja hänen miehistöstään varoittavan esimerkin eikä kukaan heistä lentänyt enää myöhemmin avaruudessa.