Similar context phrases
Translation examples
noun
Socialization happens on blanket, so take your own blanket with you! ATTENTION!
Seurustelu tapahtuu vilttien päällä, joten ota oma viltti mukaan.
noun
Spring cleaning the house for washing blankets and how to wash a blanket - a blanket from fleece and microfiber
Kevätsiivouksen talon pesuun huopia ja miten pestä huopa - huopa päässä fleece ja mikrokuituliina
Beryl's body had been wrapped twice, in a blanket and then a table cloth.
Berylin ruumis oli kääritty kahdesti huopaan ja pöytäliinaan.
The bus driver, I recall, was trying to yank the blanket out from under him to use for other people.
Muistaakseni bussikuski yritti kiskoa hänen altaan huopaa muiden käyttöön.
Local organizations, including the Iranian Red Crescent, sent 9,000 tents, more than 18,000 blankets, canned food, rice, and dates.
Iranin Punainen Puolikuu lähetti 9 000 telttaa, 18 000 huopaa ja ruokaa.
adjective
Rather than impose a blanket ban is simply HotLink rather test a method called watermark.
Kuin määrätä yleinen kielto on yksinkertaisesti hotlink pikemminkin testata menetelmää kutsutaan vesileima.
Unfortunately a blanket recommendation is not possible, because there are too many different causes for digestive problems:
Valitettavasti yleinen suositus ei ole mahdollista, koska ruoansulatusongelmiin on olemassa monia eri syitä:
Tenderness can be intense so that even a blanket touching the skin over the affected joint can be unbearable.
Arkuus voi olla voimakas, niin että edes yleinen ihossa yli sairaan nivelen voi olla sietämätöntä.
A blanket labeling of products from the Israeli settlements also violates the spirit of the Treaty on the functioning of the European Union (TFEU) which prohibits arbitrary and discriminatory restrictions on trade.
Yleinen Israelin siirtokuntatuotteiden merkitseminen rikkoo Sopimusta Euroopan unionin toiminnasta (SEUT), joka kieltää mielivaltaiset ja syrjivät kaupan rajoitteet.
Until now, Member States had to send ‘blanket requests’ to all other Member States, thus creating a considerable administrative burden for those authorities not holding the requested information (estimated at EUR 78 million per year).
Tähän asti jäsenvaltioiden on täytynyt lähettää yleinen tietopyyntö kaikille muille jäsenvaltioille, mikä aiheuttaa huomattavan hallinnollisen rasitteen niille viranomaisille, joilla ei ole pyydettyjä tietoja (arviolta 78 miljoonaa euroa vuodessa).
Very cold temperatures can prompt emergency services such as the provision of blankets by the municipality’s civil protection service or evacuation to shelters.
Pommiuhka on yleinen vaaratilanne, jossa saatetaan evakuoida ihmiset esimerkiksi korttelista, kaupunginosasta tai lentokentältä.
noun
After use, dispose the blanket with regular waste.
Käytön jälkeen, hävite peite tavallisen jätteen mukana.
Frozen oceans are not peaceful white blankets covering the sea.
Jäinen meri ei ole tyyni valkea peite meren yllä.
Blanket is thick, warm and having natural chic vibe.
PomPom peite on paksu, lämmin ja tuo sisustukseen luonnollista tunnelmaa.
Does not come pillow door in the set 1 sheet 1 duvet and blankets?
Eikö tule tyynyliina sarjassa 1 arkille 1 peitettä ja huopia?
A practical blanket which uses little space and give good protection to an affordable price!
Käytännöllinen peite, joka vie vain vähän tilaa ja antaa hyvän suojan edulliseen hintaan!
At the same time, we wrap the neck with a dry handkerchief, and on top of the body some more blankets.
Samanaikaisesti kääritään kaulan kuivalla nenäliinalla, ja ruumiin päälle peitetään huopia.
I was overwhelmed with thoughts of severe hopelessness and despair—it was like a heavy blanket that came over me.
Minua vaivasivat vakavat toivottomuuden ja epätoivon ajatukset - ne olivat kuin paksu peite, joka tuli päälleni.
Precautions The blanket is an active therapeutical device and must be handled according to instructions in order to avoid possible thermal injuries.
Peite on aktiivinen terapeuttinen laite ja sitä tulee käyttää ohjeiden mukaisesti mahdollisten lämpövaurioiden välttämiseksi.
adjective
They are also a suitable background for travelling vines with stems which cover certain areas in blankets of different flowers.
Ne ovat myös sopiva tausta matkustaa köynnökset varret, jotka kattavat tietyt alueet huopia eri kukkia.
The atonement of the sacrifice was a blanket insurance device which covered even the resentment and jealousy of an unknown godˆ.
Uhraamalla sovittaminen oli kaiken kattava vakuutusjärjestely, joka antoi suojan myös tuntemattoman jumalan osoittamaa kaunaa ja kateutta vastaan.
Note: both the IFERROR and IF(ISERROR()) methods are blanket error handlers, in that they will suppress all errors, not just #DIV/0!.
Huomautus: Sekä JOSVIRHE että JOS(ONVIRHE()) ovat kattavia virheenkäsittelymenetelmiä, eli ne estävät kaikki virheet, ei ainoastaan #JAKO/0!virhettä.
noun
Whether you have body clipped your horse or just want to give him an added layer of protection during harsh winter weather, choosing the right blanket is important...
Kun olet juuri klipannut hevosesi, tai haluat vain antaa sille enemmän suojaa ankaraa talvisäätä vastaan, on tärkeää valita oikeanlainen loimi...
verb
Under a warm and light blanket, the child sleeps much stronger.
Lämpimän ja kevyen peitteen alla lapsi nukkuu paljon voimakkaammin.
It's "communism" wrapped in the blanket of free enterprise.
Se on "kommunismia", joka on verhottu vapaan yrittäjyyden ja elinkeinovapauden peitteeseen.
These stunning wool blankets are hand woven in traditional style by artisans in Morocco.
Kaikki peitteet on käsinkudottu perinteisin tavoin Marokossa.
One arm was under his head, the other lay on top of the blankets.
Toinen käsivarsi lepäsi pään alla, toinen peitteellä.
You can rent cell phone chargers and blankets at the reception desks.
Voit vuokrata matkapuhelinlatureita ja peitteitä vastaanottotiskeiltä. Ota yhteyttä Espoo
How to choose the right blanket May 04, 2018 Home And Family
Oikean peitteen valitseminen May 04, 2018 Koti Ja Perhe
Lay the LCD display face down on a towel or blanket.
Aseta LCD display-näytön etupuoli alaspäin pyyhkeen tai peitteen päälle.
Then Gabriel pressed the blanket on me until I thought I was going to die.
Silloin Gabriel painoi minua peitteellä, kunnes luulin kuolevani.
He seemed like a blanket that covered everything.
Hän kirjoitti, että hymy oli naamio, joka peitti kaiken.
His solution was to have a string section play every note of the scale, blanketing the frequencies.
Hän ratkaisi ongelman käyttämällä jousiorkesteria, joka soitti sävelasteikon jokaista nuottia ja peitti eri taajuudet.
adjective
There is a wide range of bed linen, high-quality mattresses, pillows / cushions, blankets and curtains.
Meillä on tarjolla laaja valikoima vuodevaatteita, laadukkaita patjoja, tyynyjä, peittoja ja verhoja.
Blankets for wrapping newborns do not lose their relevance even today, when there is a large selection of envelopes and overalls for sale.
Vastasyntyneiden käärimisen peitot eivät menetä merkitystään vielä nykyään, kun on tarjolla laaja valikoima kirjekuoria ja haalareita myyntiin.
For example, the saddle blanket was very long and divided into three parts.
Seurakunta oli laaja ja voimakkaasti kahteen osaan jakautunut.
adjective
For this reason a blanket recommendation is not possible.
Siksi yleisen suosituksen antaminen ei ole mahdollista.
(6) Such 'blanket requests' impose an administrative burden on all Member States, including those not holding information on that third country national.
(6) Tällaiset yleiset tietopyynnöt aiheuttavat hallinnollista rasi
However, the blanket often sheds fiber so its most common usage is for the filling of the insulation pads.
Huovasta kuitenkin irtoaa melkoisesti kuitua joten sen yleisin käyttökohde onkin juuri tyynyjen täytteenä.
Blanket policies result in a lot of technical queries and in some cases the need to compromise on bolt load.
Yleiset ohjeet tuovat mukanaan monia teknisiä kysymyksiä, ja joissakin tapauksissa on tingittävä ruuvivoimasta.
(6) Such 'blanket requests' impose a disproportionate administrative burden on all Member States, including those not holding information on that third country national.
(6) Tällaiset yleiset tietopyynnöt aiheuttavat suhteetonta hallinnollista rasitusta kaikille jäsenvaltioille, myös niille, joilla ei ole tietoja kyseisestä kolmannen maan kansalaisesta.
In particular, the rapporteur considers stepping-up controls on imported materials as an absolute necessity, while underlining that the presence of a substance of concern should not be a blanket justification to preclude the recycling of waste for certain specific, well-defined and safe applications.
Esittelijän mielestä on eritoten ehdottomasti tehostettava maahantuotavien materiaalien valvontaa, ja hän korostaa, että huolta aiheuttavien aineiden esiintymistä ei pitäisi käyttää yleisenä perusteluna sille, että rajataan jätteiden kierrätys vain tiettyihin tarkasti määriteltyihin ja turvallisiin käyttökohteisiin.
Unable to accept as necessary, in order to protect the family, a ‘blanket’ exclusion of persons living in a homosexual relationship from succession to a tenancy, the ECHR held unanimously that there had been an infringement of Article 14 in conjunction with Article 8 of the European Convention on Human Rights).
Koska ihmisoikeustuomioistuin ei voinut hyväksyä, että perheen suojelun kannalta olisi välttämätöntä evätä yleisesti vuokrasopimuksen siirtyminen homoseksuaalisessa suhteessa eläviltä henkilöiltä, se katsoi yksimielisesti, että Euroopan ihmisoikeussopimuksen 14 artiklaa yhdessä sen 8 artiklan kanssa oli loukattu).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test