Translation for "blamelessly" to finnish

Blamelessly

• nuhteettomasti
• moitteettomasti

Translation examples

nuhteettomasti

They were both of them upright before God, blamelessly obeying all the Lord's precepts and ordinances.
He olivat molemmat hurskaita Jumalan edessä, vaeltaen kaikissa Herran käskyissä ja säädöksissä nuhteettomina.

6 And they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.
6 He olivat molemmat hurskaita Jumalan edessä, vaeltaen kaikissa Herran käskyissä ja säädöksissä nuhteettomina.

10 You are witnesses with God, how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
10 Te olette meidän todistajamme, ja Jumala, kuinka pyhät ja oikeamieliset ja nuhteettomat me olimme teitä kohtaan, jotka uskotte,

2:10 You are witnesses with God, how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
2:10 Siihen te olette todistajat ja Jumala, kuinka pyhästi, hurskaasti ja nuhteettomasti me olimme teidän tykönänne, jotka uskotte.

When you set your heart to walk blamelessly before God - laying down your besetting sins, living in a way that's pleasing to the Lord - you will be feared and despised by those who have lost the favor and blessing of God.
Kun pyrit vaeltamaan nuhteettomasti Jumalan edessä - luovut pinttyneistä synneistäsi, elät tavalla, joka miellyttää Herraa - sinua pelkäävät ja halveksivat ne, jotka ovat menettäneet Jumalan suosion ja siunauksen.