Translation for "blackout" to finnish

Blackout

noun

• sähkökatkos
• pimennys
• tajunnan menetys

Translation examples

sähkökatkos noun

Hazel is concerned about the television blackout.
Pähkinäpensasta huolissaan televisio sähkökatkos.

Timeframe excludes Holidays and DHL blackout dates.
Aikataulu sulkee pois Lomat ja DHL sähkökatkos päivämääriä.

Just now you knew it and then suddenly blackout.
Juuri nyt tiesit sen ja sitten yhtäkkiä sähkökatkos.

Warning: all switch setup process should take place in a blackout!
Varoitus: kaikki kytkimen asennuksessa pitäisi tapahtua sähkökatkos!

Apply blush blackout (cold or neutral color) on the cheekbones.
Levitä poskipuna sähkökatkos (kylmä tai neutraali väri) päälle poskipäät.

If there is a blackout in other areas, and to mask them.
Jos on sähkökatkos muilla aloilla, ja peittää ne.

There is a blackout curtain in the bedroom so you can sleep through sunrise.
On sähkökatkos verho makuuhuoneessa joten voit nukkua läpi auringonnousu.

The pan-European blackout of 4 November 2006 demonstrated the vulnerability of electricity supply in Europe.
Yleiseurooppalainen sähkökatkos 4. marraskuuta 2006 on osoitus sähköntoimitusten haavoittuvuudesta Euroopassa.

pimennys noun

At nights blackouts were enforced in cities.
Kaupungeissa on öisin pimennys.

To cancel Blackout mode, press and hold TITLE for at least 2 seconds.
Kytke pimennys pois painamalla uudelleen TITLE-näppäintä vähintään 2 sekunnin ajan.

Press and hold TITLE for at least 2 seconds to activate the blackout mode.
Bluetooth Kytke pimennys päälle painamalla TITLE-näppäintä vähintään 2 sekunnin ajan.

In addition to shade film there are a wide range of flame retardant fabrics including blackout and Lyverscreen partial vision fabric.
Sävykalvon lisäksi on laaja valikoima palonsuoja-aineita, mukaan lukien pimennys ja Lyverscreenin osittainen visio.

OPTIMA ONTOUR OVERCAB Premium blackout blind and fly screen system All side windows are equipped with a combi-cassette system to protect against sun and insects.
OPTIMA ONTOUR ALKOVI Korkealaatuinen pimennys- ja hyttyssuojajärjestelmä Kaikki sivuikkunat on varustettu yhdistelmälokerojärjestelmällä suojaksi auringolta ja itikoilta. (paitsi pesutilan ikkuna)

The ROLASOLV® Fabric Collection includes a standard range of 38 fabrics, offering an extensive choice of textures and colours including blackout, dim out and textured, to suit a wide range of tastes, design criteria and budgets.
ROLASOLV®-kankaan kokoelma sisältää vakiotyyppisiä 38-kankaita, jotka tarjoavat laajan valikoiman tekstuureja ja värejä, kuten pimennys, himmennys ja kuvioitu, joka sopii moniin makuihin, suunnitteluperusteisiin ja budjetteihin.

The blackout is a protest against proposed legislation in the United States – the Stop Online Piracy Act (SOPA) in the U.S. House of Representatives, and the PROTECT IP Act (PIPA) in the U.S. Senate – that, if passed, would seriously damage the free and open Internet, including Wikipedia.
Pimennys on vastalause Yhdysvalloissa tehtyjä lakiesityksiä vastaan — Stop Online Piracy Actia edustajainhuoneessa ja PROTECT IP Act (PIPA)a senaatissa — jotka läpi mennessään vahingoittaisivat avointa internetiä, Wikipedia mukaanlukien.