Translation for "birthmarks" to finnish

Birthmarks

• syntymämerkkien
• syntymämerkkejä

Translation examples

syntymämerkkien

Can I remove the birthmark?
Voinko poistaa syntymämerkki?

Creation of freckles and birthmarks
Punasiltojen ja syntymämerkkien luominen

and then I see your birthmark.
ja silloin näen syntymämerkkisi.

One of the defects of the skin are birthmarks.
Yksi ihon puutteista on syntymämerkit.

You should contact a doctor if you notice unnatural changes in the birthmark – change of the size, color, shape of the birthmark.
Lääkärin puoleen olisi käännyttävä silloin, kun huomataan syntymämerkissä epäluonnollisia muutoksia – syntymämerkin koon, värin tai muodon muutoksia.

The birthmark is a concrete symbol of this flaw.
Syntymämerkki on konkreettinen symboli tätä heikkoutta.

Are birthmarks dangerous and should they be removed?
Ovatko syntymämerkit vaarallisia ja pitäisikö ne poistaa?

can be divided birthmarks in newborns into the following groups:
voidaan jakaa Syntymämerkkien vastasyntyneille seuraaviin ryhmiin:

Foot – A birthmark on the right foot represents love for traveling and a person with birthmark on the left foot is an intellectual.
Jalka - A syntymämerkki oikealla puolella jalka edustaa rakkautta matkoilla ja henkilö, jolla on syntymämerkki vasemmalla jalka on henkinen.

Port wine stain -- This is a common form of birthmark.
Port viini tahra - Tämä on yleisin syntymämerkki.

The only thing that links them is a birthmark in the shape of a crescent.
Ainoa heitä yhdistävä asia on kuunsirpin muotoinen syntymämerkki alaselässä.

Andy notices that Oliver's birthmark, removed with laser treatment, has re-appeared, meaning he has been replaced with an android so Andy smashes his head.
Andy huomaa Oliverin olevan androidi, koska hänellä on jälleen syntymämerkkinsä.

Viewers are left to decide for themselves whether Papa B cheated Jamie by never removing the birthmark, or if much of what transpired was the product of Jamie's imagination.
Katsojan pääteltäväksi jää, huijasiko Papa B Jamieta vai oliko syntymämerkki kadonnut vain Jamien mielessä.

Papa B offers a Faustian bargain: Jamie must fulfil Papa B's desire for chaos with occasional acts of vandalism in return for the removal of his birthmarks.
He tekevät hänelle faustilaisen tarjouksen: he poistavat Jamielle ongelmia tuottavan syntymämerkin hänen kasvoiltaan, jos hän lupaa ryhtyä yhdeksi Papa B:n käskyläisistä.