Similar context phrases
Translation examples
adjective
Big factory and big business.
Iso tehdas ja iso yritys.
It was the era of big hair, big shoulders and big revs.
Se oli ison tukan, isojen olkapäiden ja isojen kierroslukujen aikaa.
big gamble (1) big gamble book of dead (1) big gambler (25)
iso uhkapeli (1) iso uhkapeli kuolleista (1) iso peluri (25)
big roulette session (1) big roulette spins (2) big roulette win (15)
iso rulettisessio (1) iso ruletti pyörii (2) iso ruletti voittaa (15)
Big figures and big achievements – or small figures and big achievements?
Isot luvut ja isot saavutukset vai sittenkin pienet luvut ja isot saavutukset?
Free Munch on yummy fruits and make the monster grow big, big, big.
Ilmainen Munch namia hedelmiä ja tehdä hirviö kasvaa iso, iso, iso.
It was a big operation of a big country.
Se oli ison maan isoa hommaa.
Operation Big Bird 2010.
Myllylahti 2010 Isoja lintuja.
"Cheers, big ears".
Etnankoiralla on pystyt, isot korvat.
"Immortals" – Big Hero 6 13.
Elastinen – Iso kuva 6.
The next big thing?
Onko tässä seuraava iso juttu?
Their first three singles were big hits in Europe.
Ensimmäinen single Crazy oli iso hitti Isossa-Britanniassa.
Dali in One Great Big Piece.
Soitetaan yhdellä isolla nuijalla.
Phelan Beale (husband of "Big Edie" and father of "Little Edie"), eventually divorced "Big Edie."
Phelan Beale (iso-Edien aviomies ja pikku-Edien isä) ja iso-Edie lopulta erosivat.
Does my bum look big in this?
Näyttääkö pääni tässä isolta?
Does My Step Look Big In This?
Näkökulma: Ratkeaako iso peli tähän?
adjective
You are big, big scientist.
Tehän olette suuri, suuri tiedemies.
big development, big improvement and capability and so on,
suuri kehitys, suuri edistys ja kyky jne,
Big in size, big on features.
Suuri kooltaan, suurenmoinen ominaisuuksiltaan.
It is such a big thing, such a big understanding.
Se on todella suuri asia, todella suuri ymmärrys.
The world is so big, so big; title: "Little Lasse" [translation
Maailma on niin suuri, niin suuri; title: "Lasse pieni" [translation
Finland’s big year
Suomen suuri vuosi
Big or small.
Suuri tai pieni.
Big TV production
Suuri TV-tuotanto
The big secret?
Se suuri salaisuus?
Big is beautiful.
Suuri on kaunista.
Little Big Planet.
Pieni suuri maailma.
"Making a Big Impression".
Annetaan suuri kuva!
Big Truck, c.
5. Suuri henkilökirja, s.
No big difference there.
Ero ei ollut suuri.
Product Notes – Big Fun.
Kiljunen, Kimmo: Suuri lippukirja.
Act 3: The Big Break.
19. Jakso: Suuri ryöstö.
Its name means "Big Mountain."
Nimi tarkoittaa ”Suuri saari”.
She has a big ego.
Sillä on suuri ego.
MC Skat Kat - Big Time.
Mari Pöyhtäri: Suuri päivä.
adjective
Share the big moment.
Jaa tärkeä hetki.
These are the big issues.
Nämä ovat tärkeitä asioita.
Every donation can make a big difference.
Jokainen lahjoitus on tärkeä.
Circumcision I know is a big part of...
Ympärileikkaus on tärkeä osa...
Theatre is a pretty big deal in Chicago.
Teatteri on tärkeä asia Chicagossa.
Cleanliness is a big part of your business.
Puhtaus on tärkeä osa liiketoimintaa.
Seafood is a big feature of Miami food.
Merenelävät on tärkeä osa miamilaista ruokaa.
Elk hunting is a big event throughout Sweden.
Hirvenmetsästys on tärkeä tapahtuma koko Ruotsissa.
Vitamins play a big role in strengthening Labrador health.
Vitamiinit tärkeä rooli vahvistamisessa terveyden Labradorin.
But football was his big passion.
Futsal oli hänen tärkeä harrastuksensa.
Quality is a big factor in production.
Tuottavuus on taloustieteessä tuotannon tehokkuuden tärkeä mitta.
Youth is a big part of our lives in general.
Seksuaalisuus on usein tärkeä osa nuorten elämää.
With his inspiration, a big Jain temple has been constructed.
Taika-kaudella sinne rakennettiin tärkeä buddhalainen temppeli.
Cattle ranching was big business by the late 19th century.
Valaanpyynti oli tärkeä elinkeino 1800-luvun loppupuolelta 1900-luvulle.
This is why management support is a big part of this work–family policy.
Yhteinen tuotekehitysyhteistyö on tärkeä osa Perheleipurien toimintaa.
The railroads were big business in Syracuse during those growth years.
Suomessa mänty oli tärkeä raaka-aine tervanpoltossa ennen teollistumisen aikaa.
These were hunter-gatherer societies who mainly hunted big game, such as bison.
Onat olivat metsästäjä-keräilijöitä, joiden tärkein riistaeläin oli guanaco.
It is a big market place for the nearby towns and villages.
Lentoasemaa on edelleen tärkeä solmukohta pohjoisessa sijaitseville asutuksille ja kaivoksille.
And music has always been a very very big part of my life.
Musiikki on ollut Weeralle pienestä asti hyvin tärkeä osa elämää.
adjective
Big but balanced.
Kookas mutta tasapainoinen.
Big puppy with beautiful lines.
Kookas pentu, jolla kauniit linjat.
He is a very big man.
Hän on erittäin kookas mies.
Big enough for two or to use as a bedspread.
Tarpeeksi kookas kahdelle tai käytettäväksi päiväpeitteenä.
Little big for his age, but he is good type junior.
Rölli Koiranetissä Ikäisekseen hieman kookas, mutta hyväntyyppinen juniori.
Big, a bitch of very good type and with a good beautiful head.
Kookas erittäin hyvän tyyppinen narttu, jolla hyvä kaunis pää.
Big, classy lined young bitch with a long beautiful expressioned and lined head.
Kookas, tyylikäslinjainen nuori narttu jolla pitkä, kaunisilmeinen ja –linjainen pää.
Clearly, without smile it would only be a big chunk of dead wood.
Ilman hymyä se olisi selkeästi vain kookas pala kuollutta puuta.
Nauru has nice and correct conformation, but she is a bit big to be a bitch.
Nauru on rakenteeltaan kaunis ja korrekti, joskin nartuksi vähän turhan kookas.
The On Your Radar album cover appears on the big screen as this happens.
Sen kookas paraboloidisylinteri antenni näkyy monissa sen ajan valokuvissa.
Vithos is big in amplitude and used to have around 800 residents.
Rukoushuone oli siis varsin kookas, kun sitä käyttävien asukkaiden määrä oli noin 800 henkeä.
suosittu
adjective
Spicy Big Tits:: "All popular" - Popular - Last month.
Spicy Big Tits:: "Kaikki suosittuja" - Suosittu.
It's a very big apartment,...
Penzing kohteessa Wien, ja on suosittu...
Innovation is a big corporate buzzword.
Innovaatio on suosittu muotisana yrityksissä.
Trending now in Big Bear Lake
Suosittuja kohteessa Big Bear Lake
Artikel Komuniti big data sales Teratas
Suosituimmat big data sales -yhteisöartikkelit
Top big data analytics Community Articles
Suosituimmat big data analytics -yhteisöartikkelit
Spicy Big Tits:: "Bulgarian" - Popular - Last week.
Spicy Big Tits:: "Bulgarialainen" - Suosittu.
Big Brother 2002, also known as Big Brother 2, was the second series of the Australian reality television series Big Brother.
Myös Suomessa suosittu Big Brother on yksi TV2:n suosituimpia sarjoja.
They are apparently very big in Japan.
Ne ovat erittäin suosittuja Japanissa.
Amongst the big players was very popular.
Pelitapahtumista tuli hyvin suosittuja osallistujien keskuudessa.
He won Celebrity Big Brother 8.
Se on suositun Honor 8:n seuraaja.
Today's big manufacturers are led by people with their roots in 1960s venture.
Kaikulaitteet tulivat suosituiksi rautalankamusiikin tulon myötä 60-luvulla.
Although the tournament overall was a big disappointment, there were also several bright spots.
Kun Jörö-Jukasta tuli maailmanlaajuisesti suosittu, siitä tehtiin runsaasti myös parodiaversioita.
The subgenre was popularized by the "Big Four of Thrash": Metallica, Anthrax, Megadeth, and Slayer.
Alalajin teki suosituksi "thrashin neljä suurta" eli Anthrax, Megadeth, Metallica ja Slayer.
Clark got his big break when he was signed by Warner Bros. in 1943.
Albert oli hyvin suosittu radiossa, minkä vuoksi Warner Brothers tarjosi hänelle sopimusta vuonna 1936.
He spent the rest of the 1970s living in Austria, where he published big band and small ensemble arrangements.
Hän muutti Tukholmaan 1860-luvulla ja julkaisi runsaasti suosittuja lyhyitä kuvauksia.
adjective
Provider Rank - Rank of Big Time Gaming popularity.
Provider Rank - Sijoitus NetEnt: n suosiosta.
Garcinia Cambogia essence is a diet regimen supplement that is acquiring big appeal.
Garcinia Cambogia ote on ruokavalio täydentää, joka on saamassa suuren suosion.
Domestic tourism is big because there are several theme parks and beach resorts like Dameisha in the area.
Kotimainen turismi on myös suosiossa, koska alueella on useita teemapuistoja ja rantakohteita kuten Dameisha.
However, they didn't make a big impact.
Tällä ei kuitenkaan ollut suosioon suurta vaikutusta.
The song reached big recognition in many Spanish-speaking countries.
Tulkinta on saavuttanut suurta suosiota islamilaisissa maissa.
Battle Isle was Blue Byte's first big success in Europe.
Shirati Jazz oli ensimmäinen kansainvälistä suosiota saavuttanut benga-yhtye.
The music by Mani Sharma was a big hit among audiences.
Johanna Oraksen näyttelyt ovat saavuttanet yleisön keskuudessa suurta suosiota.
"Red Hot Chili Peppers Give Big Update On New Album".
Red Hot Chili Peppers oli kasvattanut suosiotaan joka albumin myötä.
In 1975 they scored a big European hit with the song "Mississippi".
Vuonna 1975 yhtye julkaisi Euroopassa suuren suosion saavuttaneen kappaleen ”Mississippi”.
Their first single "I Breathe" was a big hit in large parts of Europe.
Sen ensimmäinen single, ”Apologize”, saavutti suuren suosion ympäri maailmaa.
When 19 Oram joined her first real band, Big Catch.
Myöhemmin Orange Rangen julkaistessa ensimmäisen merkittävän singlensä 1st Contact yhtyeen suosio oli kasvanut huomattavaksi.
On the other hand, big and cute eyes are also popular among Chinese beauty trends.
Pitkät ja puolipitkät mustat nahkatakit ovat myös suuressa suosiossa goottikulttuurin keskuudessa.
Hence the A-side "Ain't No Big Deal" did not become as successful as everyone expected.
Toinen single oli "Everything I'm Not", joka ei saanut niin suurta suosiota kuin edellinen suurmenestys.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test