Translation for "betrayment" to finnish

Betrayment

• petos

Translation examples

petos

The play Betrayal by Harold Pinter
Petos – Harold Pinter omasta näytelmästään

The betrayal is much too big.
Petos on ihan liian iso.

Dana Roman Knaytstoun: Death and betrayal in Romania.
Dana Roman Knaytstoun: Kuolema ja petos Romaniassa.

'(...) Betrayal of secrets 'not particularly serious' from a military point of view.
"(...) petos ei ollut sotilaalliselta kannalta "erityisen vakava".

Genre: Tragedy Major Themes: Betrayal; Duty and Patriotism; Deceit and Suspicion
Tärkeimmät teemat: Betrayal; Velvollisuus ja isänmaallisuus; Petos ja epäily

When will you learn betrayal of a friend is the worst lie?
Milloin te opitte, että ystävän petos on pahin valhe.

And in this case even a small subterfuge will seem like a real betrayal.
Ja tässä tapauksessa jopa pieni väkivalta näyttää olevan todellinen petos.

First of all, analyze why there was a betrayal, maybe there is your fault here
Ensinnäkin, analysoi miksi petos oli, ehkä siellä on sinun vikasi?

The betrayal of Chen Xuan gave him the imperial army's Yangtze River fleet; the betrayal of Li Jinglong and the prince's half-brother Zhu Hui (朱橞) opened the gates of Nanjing on 13 July.
Chen Xuanin petos soi keisarin haltuun Jangtse-joen laivaston, kun taas Li Jinglongin ja prinssin veli­puolen Zhu Huin petos avasi hänelle Nanjingin portit 13. heinäkuuta.

Distraught by Ikutsuki's betrayal, Takeharu's death, and the Dark Hour remaining, Makoto and his friends are left wondering what they should do from now on.
Ikutsukin petos, Takharun kuolema ja pimeän tunnin olemassaolon jatkuminen saa Makoton etääntymään ystävistään ja muut SEESin jäsenet kyvyttömiksi päättämään mitä tehdä seuraavaksi.

During meetings at the time of the United Nations Security Council and the Organization of American States, Costa Méndez depicted United States support for Britain in the Falklands War as a "betrayal to the rest of the Americas," and following Argentine surrender on June 14, Galtieri and his Foreign Minister were removed.
Tapaamisissaan Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston ja Amerikan valtioiden järjestön kanssa Costa Méndez esitti kannan, jonka mukaan Yhdysvaltain tuki Isolle-Britannialle Falklandin sodassa oli ”petos muuta Amerikkaa kohtaan”.