Translation for "bessarion's" to finnish

Bessarion's

• bessarion n
• bessarion

Translation examples

bessarion n

The years 1461 to 1465 Regiomontanus spent as a member of Bessarion's extended household based mostly in Rome.
Vuodet 1461-1465 Regiomontanus käytetään jäsenen Bessarion n laajennettu koti perustuu enimmäkseen Rooma.

bessarion

Bessarion encouraged Peurbach to produce an abridgment of Ptolemy 's Almagest.
Bessarion kannustettava Peurbach laatimaan abridgment, Ptolemaios' s Almagest.

As well as the time spent in Rome, he travelled in Italy with Bessarion spending the summer of 1462 at Viterbo, Cardinal Bessarion's favourite summer residence, and, when Bessarion left for Greece in the autumn of that year, Regiomontanus accompanied him as far as Venice.
Kuten aika, Rooma, hän matkusti Italiassa Bessarion menojen kesällä 1462 klo Viterbo, kardinaali Bessarion suosikki kesällä asuinpaikka, ja kun Bessarion vasemmalle Kreikka syksyllä tämän vuoden Regiomontanus hänen mukanaan niin pitkälle kuin Venetsia .

The astrolabe was presented by Johannes Regiomontanus, whose patron was Bessarion.
The Astrolabi oli esittämä Johannes Regiomontanus, jonka suojelijana oli Bessarion.

Bessarion had to return at this time to take part in the election of the pope's successor.
Bessarion oli palattava tähän aikaan osallistua vaaliin paavin seuraaja.

He left Rome on 5 July 1463 when Bessarion was appointed as papal legate to the Venetian Republic.
Hän lähti Rooma 5 päivänä heinäkuuta 1463, kun Bessarion oli nimittänyt papa

Cardinal Bessarion was a scholar and native Greek speaker who had a mission to promote classical Greek works in Europe.
Kardinaali Bessarion oli oppinut ja syntyperäisten kreikka puhuja jotka oli tehtävän edistää klassinen kreikka toimii Eurooppa.

On 5 May 1460 Bessarion arrived in Vienna, with his brother Sigismund, on a diplomatic visit to drum up support against the Turks.
Toukokuun 5 päivänä 1460 Bessarion saapui Wien, hänen veljensä Sigismund, diplomaattisille vierailun rummun jopa tukea va

Cardinal Bessarion now became Regiomontanus's patron and he travelled to Italy with his patron arriving in Rome on 20 November 1461.
Kardinaali Bessarion nyt tuli Regiomontanus n asiakas, ja hän matkusti Italia hänen patron saapuvia Rooma annettu 20 päivänä marraskuuta 1461.