Translation for "benedictine" to finnish

Benedictine

noun

• benediktiinimunkki
• munkkilikööri

Translation examples

benediktiinimunkki noun

in Myustere - Benedictine convent (VIII century.
vuonna Myustere - benediktiinimunkki luostari (VIII prosenttia.

For some time he lived at the Benedictine Melk Abbey in Lower Austria.
Hän asui jonkin aikaa Melkin benediktiinimunkkien luostari

Church St. Peter belonged to a namesake women`s monastery of the Benedictine Order.
Church St. Peter kuului kaimansa naisten luostari benediktiinimunkki Order.

An ancient Benedictine priory of which the church and part of the cloister remain.
Antiikin benediktiinimunkkien luostari, jonka kirkko ja osa luostaria ovat yhä jäljellä.

Following the reform of the Benedictine Order in the later 15th century, the monastery passed to the Congregation of St Justina of Padua, which was responsible for the building of a new monastery in Gothic-Renaissance style to the south of the ruins of the Benedictine establishment.
Uudistuksen jälkeen benediktiinimunkki Järjestys myöhemmin 15-luvulla, luostari siirtyi seurakunnan Pyhän Justina Padovan, joka oli vastuussa rakentamista uuden luostarin gootti-renessanssityyli etelään rauniot benediktiinimunkki perustaminen .

In France there is a beautiful Benedictine monastery, which for centuries was famous for its fine choral singing of the monks.
Ranskassa on kaunis benediktiinimunkki luostari, joka on vuosisatojen ajan oli kuuluisa hienosta kuorolaulua ja munkkeja.

It is believed that the body is sacred Nikoloze, the Benedictine nuns who died in Venice 1512th The best preserved mummy in Europe.
Uskotaan, että laitos on pyhä Nikoloze, benediktiinimunkki nunnia kuoli Venetsiassa 1512th Parhaiten säilynyt muumio Euroopassa.

The small village offers many amenities such as a small park with playground, a Benedictine church, a bar, newsstand/ tobaco shop and the prestigious acupuncture clinic.
Pieni kylä tarjoaa monia mukavuuksia kuten pieni puisto leikkipaikka, benediktiinimunkki kirkko, baari, lehtikioski / TUPAKKA kauppa ja arvostetun akupunktio klinikalla.

Napoleon’s army chased the Benedictine Fathers away, but the departing monks reputedly left a curse that no subsequent owners of the island would ever prosper.
Napoleonin armeija ajoi siellä asuneet benediktiinimunkit pois, mutta lähtiessään heidän kerrotaan langettaneen kirouksen, jonka vuoksi saaren myöhemmät omistajat eivät koskaan tulisi menestymään.

He is thought to have begun his ecclesiastical career as a Benedictine monk.
Hänen uskotaan aloittaneen kirkollisen toimintansa Benediktiinimunkkina.

Richard (died 1184) was a medieval Benedictine monk and Archbishop of Canterbury.
1184) oli keskiaikainen benediktiinimunkki ja Canterburyn arkkipiispa.

Heiric of Auxerre (841–876) was a French Benedictine theologian and writer.
Heiricus Autissiodorensis tai Altissiodorensis) (841–876) oli ranskalainen benediktiinimunkki sekä skolastinen filosofi ja teologi.

Fountains Abbey was founded in 1132 by Benedictine monks who left St Mary's Abbey, York to follow the Cistercian order.
Sen perustivat vuonna 1132 kolmetoista benediktiinimunkkia, jotka lähtivät Yorkin Pyhän Marian luostarista etsimään askeettisempaa elämää.

She was educated at the double monastery of Schönau in Nassau and made her profession as a Benedictine in 1147.
1100-luvun alussa hänestä tuli benediktiinimunkki normandialaisessa Becin luostarissa, jossa hänet ylennettiin prioriksi vuonna 1127.

Gergely Czuczor (17 December 1800 - 9 September 1866) was a Hungarian Benedictine monk, a poet and linguist, member of the Hungarian Academy of Sciences.
Gergely Czuczor ( 17. joulukuu 1800. - 9. syyskuu 1866. ) unkarilainen benediktiinimunkki, runoilija, kielitieteilijä, Unkarin tiedeakatemian jäsen.

Odo of Tournai, also known as Odoardus or Odo of Orléans (1060–1113), was a Benedictine monk, scholar and bishop of Cambrai (from 1105/6).
Odo Tournailainen (Odoardus, myös Odo Cambrailainen) (1060–1113) oli benediktiinimunkki sekä skolastinen filosofi ja teologi.

Dom Bernard de Montfaucon, O.S.B. (French: ; 13 January 1655 – 21 December 1741) was a French Benedictine monk of the Congregation of Saint Maur.
Bernard de Montfaucon (14. tammikuuta 1655 – 21. joulukuuta 1741) oli benediktiinimunkki ja yksi Saint Maurin luostariyhteisön tieteentekijöistä.

By that time the Guelph Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria, built a bridge over the river Isar next to a settlement of Benedictine monks.
Tuolloin Saksin ja Baijerin herttua Henrik Leijona rakennutti sillan Isarjoen yli lähelle 700-luvulla alueelle saapuneiden benediktiinimunkkien asutusta.