Translation for "being lower" to finnish

Being lower

• on alempi
• ollessa alempi

Translation examples

on alempi

the company reiterates its financial guidance and estimates that the Group’s revenue in 2013 will be lower than in 2012 and its full-year operating result (EBIT) will be clearly positive.
yhtiö toistaa aiemman tulosohjauksensa ja arvioi, että konsernin liikevaihto vuonna 2013 on alempi kuin vuonna 2012 ja koko vuoden liiketulos (EBIT) on selvästi positiivinen.

For banks whose eligible net lending exceeds a benchmark, the rate applied in TLTRO III will be lower, and can be as low as the average interest rate on the deposit facility prevailing over the life of the operation plus 10 basis points.
Pankeilla, joilla operaation ehdot täyttävä nettoluotonanto ylittää tietyn viitearvon, korko on alempi: alimmillaan se voi olla operaation voimassaoloajalta laskettu keskimääräinen talletuskorko lisättynä 10 peruspisteellä.

ollessa alempi

But if you order a large quantity, the price will be lower.
Mutta jos sinä tilata suuri määrä, hinta tahtoa olla alempi.

38⁰S above body temperature (at the beginning of the disease may be lower);
38⁰S edellä ruumiinlämpö (alussa tauti voi olla alempi);

Total blood cholesterol level should be lower the value of 200 mg / dl.
Yhteensä veren kolesterolitasoa pitäisi olla alempi arvo 200 mg / dl.

If the stomach contains bile and contains no blood, bleeding is likely to be lower digestive tract.
Jos mahan sisältää sapen ei sisällä verta, vuotoa voi olla alempi ruuansulatuskanavassa. Endoskopia

The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school-leaving age, without
Työhönpääsemiseksi vaadittava vähimmäisikä ei saa olla alempi kuin ikä, jolloin oppivelvollisuus päättyy, sanotun kuitenkaan rajoittamatta nuorille suotuisampien sääntöjen soveltamista ja tiettyjä poikkeuksia.

The rate of interest applicable shall be calculated in accordance with national law, but shall not be lower than the interest rate applicable for the recovery of amounts under national provisions.
Sovellettava korko lasketaan kansallisen lainsäädännön mukaisesti, mutta se ei saa olla alempi kuin kansallisten säännösten mukaisesti määrien takaisinperinnässä sovellettava korko.

Using ultrasonics, the volume percentage of the scavenger compound can be lower, because finer emulsions need less volume to provide the same contact surface with the oil phase.
Käyttäen ultraäänellä, tilavuusprosentti puhdistusaineena yhdiste voi olla alempi, koska hienommat emulsiot tarvitsevat vähemmän tilavuus antaa saman kosketuspinnan kanssa öljyfaasiin. Enemmän yhteyttä lähellä

The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school-leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.
Työhön pääsemiseksi vaadittava vähimmäisikä ei saa olla alempi kuin ikä, jolloin oppivelvollisuus päättyy, sanotun kuitenkaan rajoittamatta nuorille suotuisampien sääntöjen soveltamista ja rajoitettuja poikkeuksia.