Translation for "being alert" to finnish

Being alert

• valppaita
• olla hereillä

Translation examples

valppaita

All right! You have to be alert, very alert.
Selvä! Teidän on oltava valppaita, hyvin valppaita.

olla hereillä

We try to be alert if, for example, the system goes down, but letting us know of any problems will help us react even faster.
Yritämme olla hereillä esimerkiksi järjestelmän kaatumisen varalta, mutta ongelmien ilmoittaminen varmasti nopeuttaa niihin reagointia. Uusi lomakekohta erityisasemayhdistyksille HUOM!