Translation for "began to form" to finnish

Began to form

• alkoi muodostua

Translation examples

alkoi muodostua

The museum's collections began to form at the beginning of XVIII century.
Museon kokoelma alkoi muodostua XVIII vuosisadalla.

The image of the modern dachshund began to form andImprove in the middle of the last century.
Kuvan moderni mäyräkoira alkoi muodostua japarantaa viime vuosisadan puolivälissä.

A personal approach and serving and listening to the customer began to form an integral part of Stala’s brand.
Henkilökohtaisuudesta sekä asiakkaan palvelemisesta ja kuuntelemisesta alkoikin muodostua yhtä kirkkaammin Stalan brändi.

However, over the years, Goi began to discriminate against Magicians, and hatred began to form between the two groups.
Vuosien varrella goit alkoivat kuitenkin syrjiä noitia, ja kahden ryhmän välille alkoi muodostua eripuraa.

Growing every day painful sensations inthe heel area is a clear sign that the calcaneal spur began to form there.
Kasvaa joka päivä kivuliaita aistimuksiakantapinta-ala on selvä merkki siitä, että kalkakausireikä alkoi muodostua sinne.

At first, Nu Skin was there to complement my company’s turnover, but little by little, meeting after meeting, event after event, my team began to form and develop.
Aluksi Nu Skin oli yritykseni liikevoiton tukena, mutta pikkuhiljaa, tapaaminen ja tapahtuma toisensa jälkeen tiimini alkoi muodostua ja kehittyä.

First he saw a line 50-75 m long, not too wide, and when looked at it after a few seconds, began to form a circle around it.
Ensin hän näki linja 50-75 m pitkä, ei liian leveä, ja kun katsoin sitä muutaman sekunnin kuluttua, alkoi muodostua ympyrän ympärille.

Have adopted a bitter experience, and inspired the most modern classroom technology developers Funcom organization began to form a new masterpiece, which was designed to revive the glory of LEGO in the gaming universe.
Ovat ottaneet katkera kokemus, ja inspiroi nykyaikaisin luokkahuoneessa teknologian kehittäjät Funcom organisaatio alkoi muodostua uusi mestariteos, jonka tarkoituksena oli elvyttää kunniaa LEGO peliyhteisö maailmankaikkeudessa.

Observe the thermal gap of at least 1 mm between the screws and panels during exercise fasteners (need to atpanels do not crack began to form, when their surface expands due to the heat the sun's rays);
Tarkkaile termisen jää vähintään 1 mm: n välillä ruuvien ja paneelit harjoituksen aikana kiinnikkeet (tarve atpaneelit eivät crack alkoi muodostua, kun niiden pinta laajenee johtuen lämmön auringon säteet);

In the period when the principle of nationalities was developing, however, national forces rose up in the various provinces, and to counteract them was all the more difficult as on the rim of the monarchy national states began to form whose populations, racially equivalent or related to the Austrian national splinters, were now able to exert a greater power of attraction than, conversely, remained possible for the GermanAustrian.
Sen sijaan noissa eri maissa nyt kansallisuusaatteen aikakaudella kehittyi kansallisia voimia, joiden voittamisen täytyi muodostua samassa määrin vaikeammaksi, kun pitkin monarkian rajoja alkoi muodostua kansallisvaltioita, joiden asukkaat olivat rodultaan joko sukulaisia tai aivan samojakin kuin eräät Itävallan kansansirpaleet, niin että niillä saattoi nykyisin jo olla puolestaan näihin suurempi vetovoima kuin mitä Itävallan saksalaisille oli mahdollista.