Translation for "been deposited" to finnish

Been deposited

• talletettu

Translation examples

talletettu

The registrar has the right to check what information about him has been deposited in the register.
Rekisteröidyllä on oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja rekisteriin on talletettu.

The data subject has the right to inspect what information concerning him has been deposited in the Register.
Rekisteröidyllä on henkilötietolain mukainen oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja rekisteriin on talletettu.

The registrant has the right to check what information about him has been deposited in the Personal Data Register.
Rekisteröidyn oikeudet Rekisteröidyllä on oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilötietorekisteriin on talletettu.

The registrar has the right to check what information about him/her has been deposited in the register.
Tietojen tarkastus- ja oikaisuoikeus Rekisteröidyllä on oikeus tarkistaa, mitä häntä koskevia tietoja rekisteriin on talletettu.

(a) the biological material has been deposited no later than the date on which the patent application was filed with a recognised depositary institution.
a) biologista materiaalia ole talletettu hyväksyttyyn talletuslaitokseen viimeistään sinä päivänä, jona patenttihakemus on tehty.

Camelot, the UK lottery operator, has confirmed that the entire lottery prize of £ 148,656,000 has been deposited into the Bayford's bank account.
Camelot, UK arpajaiset toimija, on vahvistanut, että koko arpajaisten palkinnon £ 148656000 on talletettu osaksi Bayford pankkitilille.

Member States may limit the application of this paragraph to works and phonograms which have been deposited with those organisations before 29 October 2014.
Jäsenvaltiot voivat rajoittaa tämän kohdan soveltamista teoksiin ja äänitteisiin, jotka on talletettu kyseisiin organisaatioihin ennen 29 päivää lokakuuta 2014.

This rule can be illustrated by the following example: Let's say your account balance is $ 350, of which only $ 150 has been deposited over the last 90 days.
Tätä sääntöä voidaan havainnollistaa seuraavalla esimerkillä: Oletetaan, että tilisi saldo on 350 dollaria, josta vain 150 dollaria on talletettu viimeisten 90 päivän aikana.