Translation for "been changes" to finnish

Been changes

• tapahtunut muutoksia
• ollut muutoksia

Translation examples

tapahtunut muutoksia

Digital world has been changing the whole world.
Digitaalisessa maailmassa on tapahtunut muutoksia koko maailmassa.

Useful for checking if there have been changes since last CVS update etc.
Hyödyllinen kun tarkistaa, jos on tapahtunut muutoksia viime versiohallinnan päivityksen jälkeen jne.

Now, there have been changes here, too, and Kärki's production appears to be undergoing a major shift.
Nyt tässäkin on tapahtunut muutoksia, ja Kärjen tuotannossa taitaa olla menossa iso murrosvaihe.

NOTE: If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please wri
HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa on tapahtunut muutoksia tai jos tietokone on vaihdettu, ota yhteyttä tukeen [email protected] saadaksesi apua uudelleenaktivointiin.

NOTE: If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please write to [email protected] for assistance with the reactivation.
HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa on tapahtunut muutoksia tai jos olet vaihtanut tietokoneesi, kirjoita osoitteeseen [email protected] uudelleenaktivointi

Of all companies, the share of firms that have downsized has followed changes in the business cycle, although there have also been changes among these companies (Chart 5).
Supistuvien yritysten osuus kasvanut Työpaikkoja vähentäneiden yritysten osuus kaikista yrityksistä on noudatellut suhdannevaihteluita, mutta myös näiden yritysten joukossa on tapahtunut muutoksia (kuvio 5).

Run a scan and repair all the issues detected NOTE: If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please write to [email protected] for assistance with the reactivation.
Suorita skannaus ja korjaa kaikki havaitut ongelmat HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa on tapahtunut muutoksia tai jos tietokone on vaihdettu, ota yhteyttä tukeen [email protected] saadaksesi apua uudelleenaktivoinnissa.

Any prohibition shall be imposed within the 30 calendar day period referred to in paragraph 5 or 6 or subsequently if the competent authority becomes aware that there have been changes in the circumstances of the natural or legal person so that it no longer satisfies the conditions of the exemption.
Kielto on määrättävä 5 tai 6 alakohdassa tarkoitetun 30 kalenteripäivän jakson aikana tai myöhempänä ajankohtana, jos toimivaltainen viranomainen saa tietoonsa, että luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön olosuhteissa on tapahtunut muutoksia, joiden vuoksi se ei enää täytä poikkeuksen edellytyksiä.

ollut muutoksia

Of course there have been changes and corrections.
Tietenkin niissä on ollut muutoksia ja korjauksia.

And over the years, there has been changes here and there and have created various versions.
Ja vuosien varrella on ollut muutoksia siellä täällä, ja luoneet eri versioita.