Translation for "become sick" to finnish

Become sick

• sairastua
• tulla kipeäksi
• sairastuvat

Translation examples

sairastua

For example, someone becomes sick.
Esimerkiksi, joku sairastuu.

Soon after, he becomes sick.
Pian sen jälkeen hän sairastuu.

When a child becomes sick, parents answer carefully selected questions on the patient’s condition.
Kun lapsi sairastuu, sovellus kysyy tarkkaan määritellyt kysymykset potilaan tilasta.

If you leave the plant to grow on the ground, it can become sick, and its yield will be less.
Jos jätät kasvin kasvamaan maahan, se voi sairastua, ja sen sato on vähemmän.

If you become sick and must take medication, you should consult your doctor on whether you can continue the programme.
Jos sairastut ja joudut aloittamaan lääkityksen, kysy lääkärin mielipidettä ennen ohjelman aloittamista uudelleen.

If one of the parents is completely healthy, without having the mutation gene, none of the puppies will become sick.
Jos toinen vanhemmista on täysin terve, omaamatta ollenkaan taudin aiheuttavaa mutaatiogeeniä, yksikään pennuista ei sairastu.

Because of the improperly compounded fertilizer ratio, cabbage can become sick with one of the most dangerous diseases for this crop - the black leg.
Lannoitussuhteen väärän koostumuksen vuoksi kaali voi sairastua yhdelle vaarallisimmista taudeista - musta jalka.

The future is strongly characterised by the thought that new technology will allow fewer of us to become sick in the first place.
Tulevaisuutta leimaa vahvasti ajatus siitä, että uuden teknologian avulla yhä harvempi meistä ylipäätään sairastuu.

It means that both parents need to be at least carriers of the disease, so that some of the puppies will become sick.
Se tarkoittaa, että molempien vanhempien pitää olla vähintään taudin kantajia, jotta osa pennuista voi sairastua.

It doesn't posses the gene which causes the disease in its inheritance, so the offsprings can't become sick, even when the other parent is sick or a carrier, ie. possess the sick gene.
Se ei omaa sairautta aiheuttavaa geeniä perimässään, joten sen pennut eivät voi sairastua, edes silloin kun toinen vanhemmista on sairas tai taudin kantaja, eli omaa sairaan geenin.

sairastuvat

That is how they themselves become sick.
Näin he itsekin sairastuvat.

Without the proper lighting your will become sick and die a very painful death.
Ilman Yhdysvaltojen valaistus tahtosi sairastuvat ja kuolevat hyvin tuskallinen kuolema.

Without them, we become sick and twitching creatures, unable to any productive action.
Ilman heitä emme sairastuvat ja nykiminen olentoja, pysty mitään tuottavaa toimintaa.

In a bioterrorism attack, individuals exposed to anthrax will be given antibiotics before they become sick.
Vuonna bioterrorismin hyökkäys, altistuneiden henkilöiden pernaruttoa annetaan antibiootteja ennen kuin ne sairastuvat.

Ostensibly, such policies cover people if they become sick, made redundant, or are involved in any sort of accident.
Näennäisesti tällainen politiikka kattaa ihmiset, jos he sairastuvat, irtisanottujen tai ovat mukana minkäänlaista onnettomuutta.

If despite all preventive measures, the colonies become sick or infested, they shall be treated immediately and, if necessary, the colonies can be placed in isolation apiaries.
Jos yhdyskunnat kaikista ennaltaehkäisevistä toimenpiteistä huolimatta sairastuvat tai saavat loistartunna

However, Yellow Kettle, Neewo, and Deydey become sick too, and Omakayas goes back into the house to help Nokomis take care of the family.
Keltainen vedenkeitin, Neewo ja Deydey sairastuvat kuitenkin, ja Omakayas palaa taloon auttaakseen Nokomisia huolehtimaan perheestä.

Recently, however, in some states, instead of waiting for symptoms of illnesses, the public can request a whole body CT scan in hope of finding a problem before they become sick.
Viime aikoina on kuitenkin joissakin valtioissa, sen sijaan että odotettaisiin oireiden sairauksien, yleisö voi pyytää koko kehon CT toivossa löytää ongelman ennen he sairastuvat.

Where despite preventive measures to ensure animal health as laid down in Article 14(1)(e)(i) of Regulation (EC) No 834/2007 animals become sick or injured they shall be treated immediately, if necessary in isolation and in suitable housing.
Jos asetuksen (EY) N:o 834/2007 14 artiklan 1 kohdan e alakohdan i alakohdassa säädetyistä eläinten terveyden varmistamiseksi toteutetuista ennaltaehkäisevistä toimenpiteistä huolimatta eläimet sairastuvat tai loukkaantuvat, ne on hoidettava viipymättä, tarvittaessa eristettyinä, ja tähän soveltuvissa tiloissa.