Translation for "beam of light" to finnish

Beam of light

• valonsäde
• valokeila

Translation examples

valonsäde

It is two beams of light moving to opposite directions.
Se on kaksi vastakkaisiin suuntiin liikkuvaa valonsädettä.

Simply push the button to see the striking green beam of light shoot forth.
yksinkertaisesti painamalla painiketta nähdä silmiinpistävää vihreä valonsäde ampua edelleen.

Fish, if any, in the water, crossing a beam of light produces flashes of color and shade.
Kala mahdollisesti vedessä, ylitys valonsäde tuottaa välähdyksiä väri ja sävy.

The beam of light stopped in mid air and went to the nearest person to me who was yelling ‘JESUS’ and they were taken by that beam of light, kicking and screaming in horror right into the belly of the cigar shaped UFO.
Valonsäde pysähtyi keskelle ilmaa ja meni minua lähimpään henkilöön, joka huusi ”JEESUSTA”, ja tuo valonsäde otti heidät, heidän potkiessaan ja huutaessaan kauhusta, suoraan sikarin muotoisen UFOn vatsaan. Uni loppui.

This torch uses 3xCREE XM-L T6 LEDs, producing very bright beam of light(4000 lumens).
Tässä polttimessa käytetään 3xcree XM-L T6 lediä, jotka tuottavat erittäin kirkas valonsäde (4000 lumenia).

This time we imagine a blue beam of light from the heart of the Medicine Buddha coming to our heart.
Tällä kertaa kuvittelemme, että sininen valonsäde säteilee Lääkäribuddhan sydämestä suoraan omaan sydämeemme.

As if a message from deceased Father Hidalgo, a beam of light pierced through a hole in the brewery’s roof, illuminating it’s golden colour.
Kuin viestinä edesmenneeltä isä Hidalgolta valonsäde tunkeutui panimon katossa olevan reiän läpi valaisten sen kultaisen värin.

When more of the stage area requires illumination, wash moving heads deliver a wider beam of light for increased coverage or if required more subtle effects.
Vaatiessa enemmän vaiheessa alueen valaistus, pese liikkuvat päät antaa laajemman valonsäde kattavuuden lisäämiseen tai tarvittaessa lievien vaikutusten.

You can try to play with the light, gaining a spotlight with a narrow beam of light and directing it to any particular piece of furniture, sink, etc.
Voit yrittää pelata valon, saamassa valokeilassa kapea valonsäde ja ohjaamalla sitä mihinkään tiettyihin huonekalu, pesuallas, jne.

valokeila

The narrow beam of light is easily directed to where it is needed thanks to the bending shaft.
Kapea valokeila on helppo suunnata taipuisan varren avulla sinne missä valoa tarvitaan.

He climbs into the attic to find a very large, and very bright, beam of light coming through the window.
Hän kiipeää ullakolle ja huomaa erittäin suuren ja kirkkaan valokeilan paistavan sisään ikkunasta.

Halogen and metal halide lampsemit a fairly narrow directional beam of light, and therefore more suitable for the lighting of individual zones or highlight key elements of the interior - paintings, sculpture groups, columns, niches, etc.
Halogeeni ja monimetallilamputsäteilevät melko kapea suuntaava valokeilan, ja siksi sopivampi valaistuksen yksittäisten vyöhykkeiden tai korosta keskeisiä elementtejä sisustus - maalauksia, veistoksia ryhmiä, pylväät, markkinaraon, jne.

Nevertheless, new surveys of rock surfaces using the black film method (N. V. Lobanova) (Lobanova, 2005, 2007, 2010) which supposes exploring them using a sector-specific grazing beam of light allowed discovering of a great number of petroglyphs, scenes and image groups unknown before.
Kuitenkin uudet kalliopeitteiden tutkinnot kapeassa luistavassa valokeilassa (“valkokankaan” menetelmä, N. V. Lobanova) (Lobanova, 2005, 2007, 2010) auttoivat löytämään merkityksellisen määrän “uusia” kalliopiirroksia, kohtauksia ja piirrosten ryhmiä.

Produce an ultra bright beam of light by three T6 LEDs, up to 5000 LM Switch easily among 4 lighting modes including high, medium, low and flash light LED life-span reaches up to 100,000 hours Suitable for most kinds of outdoor activities like camping, hiking, fishing, cycling..
Tuottaa ultra kirkas valokeila light kolme T6 LED, jopa 5000 LM Voit vaihtaa 4 valaistus pelitiloja, kuten korkea, Keski, matala ja flash valo LED elinikä nousee jopa 100 000 tuntia Sopii useimmat erilaisia ulkoilma-aktiviteetteja, kuten camping, Patikointi, Kalastus, Hieronta..