Translation for "beam" to finnish
noun
Translation examples
noun
Stainless Steel Beams manufacturers Stainless Steel Beams suppliers
Ruostumattoman teräksen palkkien valmistajat Ruostumattoman teräksen palkkien toimittajat
Vigor's Pumping Units / beam pumping unit / walking beam
Elinvoima on pumppaus yksikköä / palkki pumppaus yksikkö / kävely palkki
When the beam encounters a target in motion (vehicle), a fraction of the beam is returned to the speedometer (reflective beam).
Kun palkki kohtaa kohde liikkeessä (ajoneuvo), palkki murto palautetaan nopeusmittari (heijastava beam).
The first beam is positioned directly against the wind machine, thus creating a headwind; the second beam is at a 45-degree angle against the fan, and the third beam runs alongside the wind machine, resulting in a crosswind.
Ensimmäinen palkki on sijoitettu suoraan tuulta vastaan,toinen palkki on 45 asteen kulmassa tuuletin on edelleen edessä ja kolmas palkki kulkee aivan koneen rinnalla.
In 1862, Airy presented a new technique to determine the strain and stress field within a beam.
Vuonna 1862 Airy esitti uuden menetelmän materiaalin palkkeihin kohdistuvan jännityksen ja rasituksen käsittelemiseksi.
The physics engine simulates a network of interconnected nodes and beams which combine to form an invisible skeleton of a vehicle with realistic weights and masses.
Fysiikkamoottori simuloi yhteenliitettyjen solmujen ja palkkien verkkoa, jotka muodostavat näkymättömän rungon ajoneuvosta, jossa on realistiset painot ja massat.
Dead souls were assigned various means of crossing the river, according to their sins in this world: an iron bridge, a shaky beam, a thin pole or a cobweb.
Kuolleiden sieluille annettiin useita tapoja ylittää joki heidän syntiensä mukaan: rautasilta, hutera palkki, ohut tanko tai hämähäkin verkko.
Ruukki Metal's other products are rolled steel products, metal and colour-coated steels, tubes, bars, beams, stainless steels and aluminium and mineral products which comes as a by-product of the steel-making process.
Muita yksikön tuotteita ovat valssatut terästuotteet, metalli- ja maalipinnoitetut teräkset, putket, tangot, palkit, ruostumattomat teräkset ja alumiinit ja sivutuotteina syntyvät mineraalituotteet.
Scrap generally comes in two main grades: shred (whitegoods, cars and other objects made of similar light-gauge steel) and heavy melt (large slabs and beams), along with some direct reduced iron (DRI) or pig iron for chemical balance.
Saapuvia teräslaatuja on yleensä kahta tyyppiä: silppua (kodinkoneet, autot ja muu ohutlevyteräs) ja raskassulatteet (isot levyt ja palkit), sekä myös jonkin verran suorapelkistettyä rautaa ja harkkorautaa kemiallisen tasapainon saavuttamiseksi.
John Harrison, a Yorkshire carpenter, submitted a project in 1730, and in 1735 completed a clock based on a pair of counter-oscillating weighted beams connected by springs whose motion was not influenced by gravity or the motion of a ship.
Yorkshireläinen puuseppä John Harrison ryhtyi toimiin vuonna 1730, ja vuonna 1735 hän sai valmiiksi kellon, joka perustui kahden vastakkaisiin suuntiin heilahtelevan palkin muodostanaan pariin, jonka liikkeeseen painovoima ja laivan liike eivät vaikuttaneet.
An extreme case is the Toccata Grande Cromatica by early-19th-century American composer Anthony Philip Heinrich, which uses note values as short as 2,048ths; however, the context shows clearly that these notes have one beam more than intended, so they should really be 1,024th notes.
Äärimmäinen tapaus on yhdysvaltalaisen säveltäjä Anthony Philip Heinrichin 1800-luvulla säveltämä Toccata Grande Cromatica, jossa esiintyy jopa 2048:sosanuotteja, joskin yhteydestä käy selvästi ilmi, että nuoteissa on yksi palkki liikaa ja niiden pitäisi itse asiassa olla 1024:sosanuotteja.
noun
Description: Coherent Beam is a dark sidescrolling shooter.
Koherenttia sädettä on tumma sidescrolling ampuja.
To perform beam or desalinationbuilding, you need the appropriate material.
Suorita säde tai suolanpoistorakennusta, tarvitset sopivan materiaalin.
Beam can be oriented 40 ° horizontally and 10 ° vertically.
Mahdollisuus suunnata säde 40 ° vaakasuunnassa ja 10 ° pystysuunnassa.
Siro: The beam came along the middle line of the runway.
Siro: Se säde tuli kiitoradan keskilinjaa pitkin.
Do not point the beam at eyes, cars, planes,animals etc...
Osoita sädettä silmät, autoja, koneita, eläimiä jne...
Choose from four power levels, and wide and narrow beam...
Valitse neljästä tehotasosta ja laaja ja kapea säde...
A perfectly collimated light beam, with no divergence, would not disperse with distance.
Kuitenkin täydellisen kollimoitunutta sädettä ei voida diffraktion vuoksi saada aikaan.
The beam is usually bent through an angle of 270° in order to ensure that the gun filament is not directly exposed to the evaporant flux.
Säde on normaalisti taivutettu 270°, jotta varmistetaan tykin filamentti ei altistu suoraan höyrystyvälle materiaalivirralle.
He soon befriends Flux Wildly (Dan Castellaneta), and discovers that this fictional paradise is being ravaged by a ruthless new character with a devastating weapon of evil, a flying machine equipped with a ray beam that mutates the pleasant, childish landscape and its inhabitants into dark, twisted and mean counterpart versions of themselves.
Pian hän tapaa sekä Flux Wildlyn että Fluffyn ja huomaa, että kuvitteellinen paratiisi on turmeltumassa, ja sen aiheuttaa uusi ilkeä hahmo, joka käyttää aseenaan sädettä, joka muuttaa sekä lempeän lapsekkaat maisemat että piirroshahmot synkiksi, vääristyneiksi ja aikuismaisiksi versioiksi itsestään.
noun
The premium beam for a premium driving experience.
Ensiluokkainen valokeila ensiluokkaiseen ajokokemukseen.
ECE R8 (defines the head lamps beam performance)
ECE R8 (määrittelee etuvalojen valokeilan suorituskyvyn)
Free from beam striations – high-quality white light
Ei valokeilan juovittumista – laadukas valkoinen valo
noun
Pressure from the beams - as painful blows with a hammer.
Painostuksesta KEILAT - kuten kivuliaan puhaltaa ja vasaralla.
collecting the optical signal when WBC pass through the beam.
kerätään optinen signaali, kun WBC kulkee keilan läpi. Etuosa -
Unique FMCW radar featuring beam sharpening and advanced target detection.
Ainutlaatuinen FMCW-tutka keilan terävöityksellä sekä kehittyneellä kohteiden tunnistuksella.
Use your giant magnifying glass and focus the beam on target objects!
Käytä jättiläinen suurennuslasi ja keskittyä keilaa kohde esineitä!
This feature aims at showing on the map the dish sizes that allow a good reception of a beam,
Tämän sovellutuksen tarkoitus on näyttää kartalla lautasen koot joilla on saavutettu hyvä vastaanotto kustakin keilasta,
noun
The beam is 130 mm wide, 275 mm high and 2,360 mm long.
Puomi on 130 mm leveä, 275 mm korkea ja 2360 mm pitkä.
Product Description The wooden plank is a 24 cm wide beam which can be attached to the Gymi Furniture bed, wall bars and boxes.
Kuvaus Tuotekuvaus Lankku on puusta valmistettu 24 cm leveä puomi, jota voidaan yhdistellä sänkyyn, puolapuihin ja bokseihin.
Nahjus continued the longstanding tradition of building spectacular human pyramids, and also boasted a wide assortment of apparatuses, including the rings, trampoline, beams, and pommel horse.
Nahjus jatkoi pitkäaikaista perinnettä muodostaa komeita ihmispyramideja ja pystyi myös ylpeilemään laajalla välinevalikoimalla, johon sisältyivät voimistelurenkaat, trampoliini, puomit
In addition, integration of the registration plate recognition software to our parking management system has helped us to improve our customer service: for instance, the time duration of vehicles entering to and exiting from the facilities has been shortened significantly, as the beams can be raised faster during the registration plate identification; the benefits of this are particularly noticeable during rush hours, Darkowski explains.
Yleisvalvonnan lisäksi ASANin rekisterikilven tunnistus integroituna pysäköinnin hallintajärjestelmään on auttanut meitä parantamaan asiakaspalveluamme: esimerkiksi autojen sisään- ja ulosmenoaika halleihin on nopeutunut, koska puomit nousevat nopeammin automaattisen rekisterikilven tunnistuksen aikana; palvelun hyödyt korostuvat erityisesti ruuhka-aikoina, Darkowski selvittää.
The load beam is the solid piece of metal at the bottom of a cargo hook that supports the load.
Puomi on vaakasuora osa, joka kannattaa kuormaa.
noun
There is a bathroom downstairs with toilet, basin and shower and a Dining room to seat 6 with oak floor, beamed ceiling and dark oak furniture.
On kylpyhuone alakerrassa wc, pesuallas ja suihku ja ruokasali istuin 6 tammilattia, säteilivät katto ja tumma tammi huonekalut.
The computer then calculates the targeted position based on the monitor's horizontal refresh rate (the fixed amount of time it takes the beam to get from the left to right side of the screen).
Sitten tähdätty kohta lasketaan perustuen monitorin horisontaaliseen päivitysnopeuteen (ajanjakso, jonka aikana suihku pääsee ruudun vasemmasta reunasta oikeaan reunaan).
noun
Why do you notice the splinter in your brother's eye, but do not perceive the wooden beam in your own?
Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?
41 And why do thou see the speck in thy brother's eye, but do not perceive the beam in thine own eye?
41 Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?
First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye.
Sinä ulkokullattu, ota ensin malka omasta silmästäsi, ja sitten sinä näet ottaa rikan veljesi silmästä.
7:3 And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
7:3 Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?
First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck from your brother's eye.
Sinä ulkokullattu, ota ensin malka omasta silmästäsi, sitten sinä näet ottaa pois rikan, joka on veljesi silmässä.
5 You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck from your brother's eye.
5 Sinä ulkokullattu, ota ensin malka omasta silmästäsi, ja sitten sinä näet ottaa rikan veljesi silmästä.
verb
Multipurpose rotating laser with best beam visibility.
Monikäyttöinen pyörivä laser parhaalla säteen näkyvyydellä.
Even samples that are smaller than the beam diameter can be measured because the entire beam does not need to be collected.
Myös näytteet, jotka ovat pienempiä kuin säteen halkaisija voidaan mitata, koska koko säteen ei tarvitse kerätä.
He can also project beams of energy from his eyes.
Se pystyi ampumaan myös vihreitä säteitä silmistään.
He can shoot beams from his eyes and wields a sword.
Se pystyi ampumaan säteitä silmistään ja käytti aseenaan miekkaa.
I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate.
Olen katsellut C-säteiden kimaltelua pimeässä lähellä Tannhäuser-porttia.
Named Maturin, the turtle is one of the twelve guardians of the beams which hold up the dark tower.
Mustassa tornissa Kilpikonna on yksi kahdestatoistasta ”Säteen” vartijasta, jonka tarkoitus on pitää Musta torni pystyssä.
When Prince Adam transforms into He-Man, he holds his sword out and fires an energy beam at Cringer, transforming him into Battle Cat.
Kun Adam muuntautuu He-Maniksi, Cringeristä tulee suuri ja rohkea haarniskoitu taistelukissa miekan säteestä.
If the path lengths of the beams differ by a half-integral number of wavelengths (e.g., 0.5, 1.5, 2.5 ...), constructive interference will yield a strong signal.
Jos polkujen ero on jokin aallonpituuden monikerta lisättynä puolella (0,5; 1,5; 2,5; ...), säteet heikentävät toisiaan (destruktiivinen interferenssi).
verb
The green laser beams only hurt ghosts, switch back to normal and you will not get hurt.
Vihreä laser helottaa vain satuttaa aaveita, kytkin takaisin normaaliksi ja et saa satuttaa.
It’s hot outside, the sun is beaming and the flat, sandy desert seems to go on forever.
Ulkona on kuuma, aurinko helottaa täydeltä terältä, maisema on tasaista hiekka aavikkoa silmänkantamattomiin.
noun
Zone melting heat source is an electron beam bombardment.
Zone sulava lämmönlähde on elektronisuihkua pommitusta.
The electron beam ion trap (EBIT) facility at NIST uses a tightly focused and energy-tunable electron beam to create, trap, and probe highly charged ions.
Elektronisuihkua ioniloukku (EBIT) laitokseen NIST käyttää tiukasti keskittynyt ja energia-viritettävät elektronisuihkua luoda, ansa, ja koetin latautuneita ioneja.
Molybdenum alloy single crystal electron beam zone melting experiments as follows:
Molybdeeniseoskuituja yksikidevalua elektronisuihku vyöhyke sulaminen kokeet seuraavasti:
The main physical property for electron beam tungsten filament is its small size.
Tärkeimmät fyysiset omaisuuden elektronisuihku volframihehkulankainen on sen pieni koko.
In an ordinary electron beam, the electron wavefronts are relatively flat and uniform.
Tavallisessa elektronisuihku, elektroni wavefronts ovat suhteellisen tasainen ja yhtenäinen.
Purification of the electron beam vacuum degree of purity of the product melt is very significant.
Puhdistaminen elektronisuihkun tyhjiössä puhtausaste tuotteen sula on erittäin merkittävä.
The principle of electron beam selective melting is shown in Figure 1(b). electronic
Elektronisuihkun selektiivisen sulamisen periaate on esitetty kuviossa 1 (b). elektroninen
Specializing in electron beam drilling and precision small hole drilling of a wide range of metals.
Erikoistunut elektronisuihkun poraus ja tarkkuus pieni reikä poraus monenlaisia metalleja.
When the player pulls the trigger, the computer (often assisted by the display circuitry) times how long it takes the electron beam to excite the phosphor at the location at which the gun is pointed.
Tällä aikaa tietokone laskee, kuinka kauan elektronisuihkulla kestää herättää fosfori pisteessä, johon ase oli suunnattu.
verb
Beams of light diverging from behind a cloud.
Sitten eri suunnilta puhaltavat tuulet hajottivat pilven eri suuntiin.
Counterpropagating beams of circularly polarized light cause a standing wave, where the light polarization is linear but the direction rotates along the direction of the beams at a very fast rate.
Polarisoitumattomat aallot voivat värähdellä mihin suuntaan tahansa tasossa, joka on kohtisuoraan etenemissuuntaa vastaan, kun taas polarisoitu aalto värähtelee vain yhteen suuntaan kohtisuoraan etenemissuuntaa vastaan.
noun
Wide selection of beams by type and according to the required load capacity.
Laaja poikkipuiden valikoima tyypin ja tarpeellisen taaran mukaan.
Standard width of beams - 1.8 m, 2.7 m, 3.6 m (2, 3 or 4 Euro pallet places).
Poikkipuiden standardileveydet - 1,8 m, 2,7 m, 3,6 m (vastaavasti 2, 3 tai 4 Euro lavapaikkaa).
Here you will find houses and apartments that combine exceptional elements of traditional architecture (Mallorcan gardens, exposed beams, striking façades) with the luxury and quality that only an old town centre can offer.
Täällä on taloja ja asuntoja, joissa ainutlaatuinen arkkitehtuuri (mallorcalaiset puutarhat, näkyvät poikkipuut, upeat julkisivut) yhdistyvät ylellisyyteen ja laatuun, jota vain vanha keskusta voi tarjota.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test